Add detachable overview dashboard panel#424

bald-ai wants to merge 2 commits intosteipete:mainsteipete/CodexBar:mainfrom

bald-ai:codex/issue-391-pop-out-detach-windowbald-ai/CodexBar:codex/issue-391-pop-out-detach-windowCopy head branch name to clipboard