chore(deps): bump node from 24.8.0 to 25.6.0 in /image

[dependabot]

Bumps node from 24.8.0 to 25.6.0.

Most Recent Ignore Conditions Applied to This Pull Request

Dependency Name	Ignore Conditions
node	[>= 21.a, < 22]

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[rhacs-bot]

A single node development cluster (infra-pr-1762) was allocated in production infra for this PR.

CI will attempt to deploy quay.io/rhacs-eng/infra-server: to it.

🔌 You can connect to this cluster with:

gcloud container clusters get-credentials infra-pr-1762 --zone us-central1-a --project acs-team-temp-dev

🛠️ And pull infractl from the deployed dev infra-server with:

nohup kubectl -n infra port-forward svc/infra-server-service 8443:8443 &
make pull-infractl-from-dev-server

🚲 You can then use the dev infra instance e.g.:

bin/infractl -k -e localhost:8443 whoami

⚠️ Any clusters that you start using your dev infra instance should have a lifespan shorter then the development cluster instance. Otherwise they will not be destroyed when the dev infra instance ceases to exist when the development cluster is deleted. ⚠️

Further Development

☕ If you make changes, you can commit and push and CI will take care of updating the development cluster.

🚀 If you only modify configuration (chart/infra-server/configuration) or templates (chart/infra-server/{static,templates}), you can get a faster update with:

make helm-deploy

Logs

Logs for the development infra depending on your @redhat.com authuser:

• authuser=0
• authuser=1
• authuser=2

Or:

kubectl -n infra logs -l app=infra-server --tail=1 -f