Skip to content

Add Turkish (tr) Translation#131

Open
ilker-binzet wants to merge 3 commits into
sixcious:mainfrom
ilker-binzet:main
Open

Add Turkish (tr) Translation#131
ilker-binzet wants to merge 3 commits into
sixcious:mainfrom
ilker-binzet:main

Conversation

@ilker-binzet

Copy link
Copy Markdown

Let me know if any specific string needs an adjustment!

Let me know if any specific string needs an adjustment!
Copilot AI review requested due to automatic review settings June 6, 2026 20:05

Copilot AI left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

Note

Copilot was unable to run its full agentic suite in this review.

Adds Turkish (tr) localization strings for the extension UI.

Changes:

  • Introduces a new messages.json for the tr locale containing UI labels, tooltips, and error strings.

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

"auto_slideshow_icon_title": { "message": "Otomatik Slayt Gösterisi" },
"shuffle_urls_icon_title": { "message": "URL'ler Karıştırılıyor" },
"popup_activated_snackbar_label": { "message": "Dikkat! Infy zaten etkinleştirilmiş ve sayfayı yenileyene kadar büyük değişiklikler (Ekleme Modunu değiştirmek gibi) yapamayabilirsiniz." },
"popup_activated_also_snackbar_label": { "message": " Ayrıca, bu bir ?; sayfayı yeniledikten sonra Infy'nin otomatik olarak etkinleşmesini önlemek için önce Kırmızı Kapatma Düğmesine tıklamanız gerekebilir." },
Comment on lines +229 to +236
"next_prev_result_message_success": { "message": "Şu kuralla bir ? Bağlantısı bulundu: " },
"next_prev_result_message_error": { "message": "Bir ? Bağlantısı bulunamadı. Başka bir eylem deneyin veya şu kuralı ayarlayın: " },
"scroll_element_result_message_success": { "message": "Şu kuralı kullanarak ? öğe bulundu: " },
"scroll_element_result_message_error": { "message": "Hiçbir öğe bulunamadı. Şu kuralı ayarlamayı deneyin: " },
"scroll_element_result_tooltip_success": { "message": "Üst öğenin etiketi ?1 ve ekleme noktası ?2 olacak" },
"button_result_message_success": { "message": "Düğme şu kuralla bulundu: " },
"button_result_message_error": { "message": "Düğme bulunamadı. Şu kuralı ayarlamayı deneyin: " },
"button_result_tooltip_success": { "message": "Düğmenin etiket adı ? ve tıklanabilir durumda" },
Comment on lines +144 to +149
"save_url_type_exact_label" : { "message": "Tam Eşleşme" },
"save_url_type_exact_tooltip" : { "message": "URL Artırma eylemini kullanırken, varsayılan seçimi manuel olarak değiştirdiyseniz veya yalnızca bu URL ile birebir eşleşmesini istiyorsanız Tam Eşleşme (Exact) olarak kaydedin." },
"save_url_type_pattern_label" : { "message": "Desen" },
"save_url_type_pattern_tooltip" : { "message": "Bir Desen (Pattern) kaydetmek, birden çok URL'yi kolayca eşleştirmenizi sağlar: 1) onların bir \"Alt dizesi\" olarak veya 2) \"Joker Karakterler\" olarak. Örneğin, içinde www.example.com/pictures/ bulunan tüm URL'leri eşleştirmek için bunu bir \"Alt Dize Deseni\" olarak kaydedebilirsiniz. Eğer en az bir * karakteri eklerseniz, deseniniz bir \"Joker Karakter\" olarak kabul edilir. Örneğin, hem https://www.example.com/pictures/ hem de https://www.example.com/videos/ URL'lerini eşleştirmek için *www.example.com/*/* gibi bir \"Joker Karakter Deseni\" kaydedebilirsiniz." },
"save_url_type_regex_label" : { "message": "Düzenli İfade" },
"save_url_type_regex_tooltip" : { "message": "Düzenli ifade sözdizimi ile daha ince ayarlı eşleştirme için bir Düzenli İfade kaydedin. Önemli: Düzenli İfadeler girerken, kelimenin tam anlamıyla eşleştirmek istiyorsanız aşağıdaki özel karakterlerin önüne bir ters eğik çizgi karakteri '\\' eklemelisiniz: . ? \\ ^ $ * + | ( ) [ ] { } Örnek: ^https?://www\\.example\\.com/.*/" },
"scroll_append_styles_label": { "message": "Her sayfanın stillerini (CSS) ekle [Önerilmez]" },
"scroll_append_styles_tooltip": { "message": "Dikkat! Bu özelliğe nadiren (belki de hiçbir zaman) ihtiyaç duyulmaz. Çoğu web sitesinin benzer sayfalar için CSS'ye özgü stilleri olmaması gerektiğinden bunu yalnızca son çare olarak işaretleyin." },
"scroll_append_custom_styles_label": { "message": "Her sayfa için kendi özel stillerimi (CSS) ekle" },
"scroll_append_custom_styles_tooltip": { "message": "" },
"button_scroll_pixels_label": { "message": "Düğme Konumu" },
"list_header_text": { "message": "Özel bir URL listesi girin" },
"list_label": { "message": "URL Listesi (Buraya Yapıştırın)" },
"list_text_field_helper_line": { "message": " URL'ler satır sonlarıyla ayrılmalı, aynı alana sahip olmalı ve bir protokolle başlamalıdır\n" },
"whitelist_text_field_helper_text": { "message": "Lütfen URL'leri satır sonlarıyla ayırın. Düzenli İfadeler kullanıyorsanız, onları / karakterleriyle sarın. Tam Eşleşen URL'ler giriyorsanız, onları \" karakterleriyle sarın. Geri kalan her şey bir Desen olarak ele alınır. Daha fazla bilgi için Yardım Kılavuzuna bakın. Örnekler:" },
"database_whitelist_blacklist_text_field_helper_text": { "message": "Lütfen URL'leri satır sonlarıyla ayırın. Düzenli İfadeler kullanıyorsanız, onları / karakterleriyle sarın. Tam Eşleşen URL'ler giriyorsanız, onları \" karakterleriyle sarın. Veritabanı URL'lerini eşleştiriyorsanız, onları ( ) karakterleriyle sarın. Geri kalan her şey bir Desen olarak ele alınır. Daha fazla bilgi için Yardım Kılavuzuna bakın. Örnekler:" },
"database_settings_header": { "message": "AutoPagerize Veritabanı" },
"database_settings_description_1": { "message": "Infy, binlerce web sitesi için sonsuz kaydırmayı sizin için sihirli bir şekilde kurmak amacıyla " },
"database_settings_description_2": { "message": " kullanabilir. Infy'nin tüm Veritabanı URL'lerinde varsayılan olarak otomatik etkinleşmesini sağlayabilir veya varsayılan olarak otomatik etkinleşmemesini seçebilirsiniz. Bu, aşağıdaki \"Tüm Veritabanı URL'lerinde otomatik olarak etkinleştir\" onay kutusu ile kontrol edilir." },
"database_settings_help_link": { "message": "AutoPagerize Veritabanı Wedata.net üzerinde barındırılmaktadır" },
"database_settings_help_1": { "message": " ve tıpkı sizin gibi kullanıcılar tarafından sürdürülmekte ve güncellenmektedir! Lütfen veritabanına katkıda bulunmayı düşünün ve topluluğa destek olun. Nasıl katkıda bulunacağınız hakkında daha fazla bilgiyi Yardım Kılavuzunda öğrenebilirsiniz." },
"database_disclaimer": { "message": " Önemli: AutoPagerize benzeri bir eklenti yüklü mü? Eğer öyleyse, lütfen Veritabanını silin veya Infy'nin AP ile birlikte kendini etkinleştirmemesi için \"Tüm Veritabanı URL'lerinde otomatik olarak etkinleştir\"in işaretini kaldırın. Yine de Veritabanı URL'leri için AutoPagerize eklentisini kullanabilir ve diğer tüm URL'ler için Infy'yi kullanabilirsiniz."},
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants