add announcement bar, styling changes#238

hey-august wants to merge 4 commits intomainsignalwire/docs:mainfrom

august-20260323-announcement-barsignalwire/docs:august-20260323-announcement-barCopy head branch name to clipboard