chore(deps): update all-ci-updates

.github/actions/setup-caches/action.yaml

@@ -9,11 +9,11 @@ inputs:
 runs:
   using: composite
   steps:
-    - uses: actions/cache@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 # v5.0.3
+    - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5.0.5
       with:
         path: ~/go/pkg/mod
         key: ${{ runner.os }}-go-pkg-mod-${{ hashFiles('**/go.sum') }}-${{ hashFiles('Makefile') }}
-    - uses: actions/cache@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 # v5.0.3
+    - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5.0.5
       if: ${{ inputs.build-cache-key }}
       with:
         path: ~/.cache/go-build

.github/workflows/check-actions.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
       - name: Ensure SHA pinned actions
-        uses: zgosalvez/github-actions-ensure-sha-pinned-actions@d5d20e15f2736816ee0e001ba8b24b54d9ffcff4 # v5.0.0
+        uses: zgosalvez/github-actions-ensure-sha-pinned-actions@ca46236c6ce584ae24bc6283ba8dcf4b3ec8a066 # v5.0.4
         with:
           # slsa-github-generator requires using a semver tag for reusable workflows.
           # See: https://github.com/slsa-framework/slsa-github-generator#referencing-slsa-builders-and-generators

.github/workflows/coverage.yml

@@ -27,12 +27,12 @@ jobs:
           value: ${{ secrets.FOSSA_API_KEY }}
       - name: "Run FOSSA Scan"
         if: steps.checksecret.outputs.result == 'true'
-        uses: fossas/fossa-action@3ebcea1862c6ffbd5cf1b4d0bd6b3fe7bd6f2cac # v1.7.0
+        uses: fossas/fossa-action@ff70fe9fe17cbd2040648f1c45e8ec4e4884dcf3 # v1.9.0
         with:
           api-key: ${{ secrets.FOSSA_API_KEY }}
       - name: "Run FOSSA Test"
         if: steps.checksecret.outputs.result == 'true'
-        uses: fossas/fossa-action@3ebcea1862c6ffbd5cf1b4d0bd6b3fe7bd6f2cac # v1.7.0
+        uses: fossas/fossa-action@ff70fe9fe17cbd2040648f1c45e8ec4e4884dcf3 # v1.9.0
         with:
           api-key: ${{ secrets.FOSSA_API_KEY }}
           run-tests: true
@@ -48,11 +48,11 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout Source
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
       - name: Run Gosec Security Scanner
-        uses: securego/gosec@424fc4cd9c82ea0fd6bee9cd49c2db2c3cc0c93f # v2.22.11
+        uses: securego/gosec@223e19b8856e00f02cc67804499a83f77e208f3c # v2.25.0
         with:
           args: '-no-fail -fmt sarif -out gosec.sarif ./...'
       - name: Upload SARIF file
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
       - name: Unit Test
@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
           value: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
       - name: Upload Report to Codecov
         if: ${{ steps.checksecret.outputs.result == 'true' }}
-        uses: codecov/codecov-action@671740ac38dd9b0130fbe1cec585b89eea48d3de # v5.5.2
+        uses: codecov/codecov-action@75cd11691c0faa626561e295848008c8a7dddffe # v5.5.4
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
           slug: projectcapsule/capsule

.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
           output: 'trivy-results.sarif'
           severity: 'CRITICAL,HIGH'
       - name: Install Cosign
-        uses: sigstore/cosign-installer@faadad0cce49287aee09b3a48701e75088a2c6ad # v4.0.0
+        uses: sigstore/cosign-installer@cad07c2e89fa2edd6e2d7bab4c1aa38e53f76003 # v4.1.1
       - name: Publish Capsule
         id: publish-capsule
         uses: peak-scale/github-actions/make-ko-publish@a441cca016861c546ab7e065277e40ce41a3eb84 # v0.2.0

.github/workflows/e2e.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
 
@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
 
@@ -76,7 +76,7 @@ jobs:
           repository: ${{ github.event.client_payload.repo }}
           ref: ${{ github.event.client_payload.sha }}
 
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
 
@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
 

.github/workflows/helm-publish.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
       chart-digest: ${{ steps.helm_publish.outputs.digest }}
     steps:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
-      - uses: sigstore/cosign-installer@faadad0cce49287aee09b3a48701e75088a2c6ad # v4.0.0
+      - uses: sigstore/cosign-installer@cad07c2e89fa2edd6e2d7bab4c1aa38e53f76003 # v4.1.1
       - name: "Extract Version"
         id: extract_version
         run: |

.github/workflows/lint.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
         with:
           fetch-depth: 0
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
       - name: Generate manifests
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
-      - uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
       - name: Run golangci-lint

.github/workflows/releaser.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Install Go
-        uses: actions/setup-go@7a3fe6cf4cb3a834922a1244abfce67bcef6a0c5 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-go@4a3601121dd01d1626a1e23e37211e3254c1c06c # v6.4.0
         with:
           go-version-file: 'go.mod'
       - name: Setup caches
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       - uses: creekorful/goreportcard-action@1f35ced8cdac2cba28c9a2f2288a16aacfd507f9 # v1.0
       - uses: anchore/sbom-action/download-syft@f0d33c151c04af6fcbf4363834e838fcc7c87783
       - name: Install Cosign
-        uses: sigstore/cosign-installer@faadad0cce49287aee09b3a48701e75088a2c6ad # v4.0.0
+        uses: sigstore/cosign-installer@cad07c2e89fa2edd6e2d7bab4c1aa38e53f76003 # v4.1.1
       - name: Run GoReleaser
         uses: goreleaser/goreleaser-action@e435ccd777264be153ace6237001ef4d979d3a7a # v6.4.0
         with:

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -37,6 +37,6 @@ jobs:
           path: results.sarif
           retention-days: 5
       - name: Upload to code-scanning
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@6bc82e05fd0ea64601dd4b465378bbcf57de0314 # v4.32.1
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@c10b8064de6f491fea524254123dbe5e09572f13 # v4.35.1
         with:
           sarif_file: results.sarif

hack/distro/argocd/release.flux.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: argo-cd
-      version: "9.3.7"
+      version: "9.5.0"
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: argocd

hack/distro/cert-manager/release.flux.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: cert-manager
-      version: "v1.19.3"
+      version: "v1.20.2"
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: cert-manager

hack/distro/monitoring/kube-prometheus-stack/release.flux.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: kube-prometheus-stack
-      version: "81.4.2"
+      version: "81.6.9"
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: kube-prometheus-stack

hack/distro/monitoring/pyroscope/release.flux.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: pyroscope
-      version: "1.18.1"
+      version: "1.20.3"
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: pyroscope