Quarkus: rest-3.0.0 module

[jtduffy]

Resolves #2991

Adds an instrumentation module for Quarkus REST applications. This also required the creation of a new module for SmallRye Mutiny (reactive programming library). The module will target:

• any app that depends on quarkus-rest (Quarkus 3.9+) or quarkus-resteasy-reactive (Quarkus 3.0–3.8.x). These are the same technology, just under different artifact names
• JAX-RS endpoints with synchronous. reactive, or streaming return types
• Endpoints running on the event loop thread and endpoints that Quarkus dispatches to worker threads (blocking threads)

This smallrye module also utilizes a weak keys map to store tokens instead of the NewField instance variable annotation. I was able to do this since the actual subscriber is passed into the emitOn and SubscribeOn methods. We can then use the subscriber object as the key in the map to retrieve the token instance when the subscriber/callback fires.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 70.95%. Comparing base (5664ed4) to head (26b3a93).
⚠️ Report is 14 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #3009      +/-   ##
============================================
+ Coverage     70.90%   70.95%   +0.05%     
+ Complexity    10667    10659       -8     
============================================
  Files           871      870       -1     
  Lines         42931    42879      -52     
  Branches       6498     6486      -12     
============================================
- Hits          30440    30425      -15     
+ Misses         9553     9520      -33     
+ Partials       2938     2934       -4     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.