docs: rewrite README to match Altertable standards#35

redox merged 1 commit intoaltertable-ai:mainaltertable-ai/altertable-ruby:mainfrom

albert20260301:docs/readme-rewrite-2albert20260301/altertable-ruby:docs/readme-rewrite-2Copy head branch name to clipboard