Translations update from Hosted Weblate

src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -502,4 +502,7 @@
     <string name="disable_list_detail">تعطيل تخطيط القائمة والتفاصيل</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">يؤدي هذا إلى تعطيل تقسيم التخطيط إلى لوحتين عندما تكون الشاشة عريضة بما يكفي، كما هو الحال على جهاز لوحي أو هاتف في الوضع الأفقي.</string>
     <string name="virustotal_badge">شارة VirusTotal</string>
+    <string name="keep_android_open">إبقاء أندرويد مفتوحًا</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">حرية أندرويد وF-Droid مهددان من قِبل Google نحن بحاجة إلى مساعدتك: https://keepandroidopen.org/</string>
+    <string name="from_FORMAT">من %s</string>
 </resources>

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="could_not_download_FORMAT">Konnte %s nicht herunterladen</string>
     <string name="author_website">Website des Autors</string>
     <string name="delete">Löschen</string>
-    <string name="recently_updated">Kürzlich aktualisiert</string>
+    <string name="recently_updated">Zuletzt aktualisiert</string>
     <string name="license">Lizenz</string>
     <string name="could_not_sync_FORMAT">Konnte %s nicht synchronisieren</string>
     <string name="only_compatible_with_FORMAT">Nur kompatibel mit %s</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
     <string name="only_on_wifi_and_battery">Nur mit WLAN und Stromversorgung</string>
     <string name="install_after_sync">Automatisch aktualisieren</string>
     <string name="install_after_sync_summary">Alle Anwendungen aktualisieren nachdem die Paketquellen geprüft wurden.</string>
-    <string name="prefs_updated_apps">Anzahl der unter „Kürzlich aktualisiert“ angezeigten Anwendungen</string>
+    <string name="prefs_updated_apps">Anzahl der unter „Zuletzt aktualisiert“ angezeigten Anwendungen</string>
     <string name="prefs_new_apps">Anzahl der unter „Neue Anwendungen“ angezeigten Anwendungen</string>
     <string name="new_repository">Neue Paketquelle</string>
     <string name="default_tab">Standard-Registerkarte</string>
@@ -386,7 +386,7 @@
     <string name="kids_mode_summary_full">Aktiviere den Kindermodus, um neue App-Installationen zu deaktivieren. Tippe zum Deaktivieren sechsmal auf die Version der App auf der anderen Seite. Beim Neustart der App wird dieser Hinweis ausgeblendet.</string>
     <string name="system_installer">System-Installer</string>
     <string name="hide_new_apps">Leiste für neue Anwendungen ausblenden</string>
-    <string name="hide_new_apps_description">Neue und kürzlich aktualisierte Apps in der vertikalen Neueste-Liste kombinieren.</string>
+    <string name="hide_new_apps_description">Neue und zuletzt aktualisierte Apps in der vertikalen Neueste-Liste kombinieren.</string>
     <string name="last_successful_sync">letztes Update: %s
 \nAlle Repos: %s</string>
     <string name="confirm_uninstall_DESC_FORMAT">Möchtest du %s wirklich deinstallieren?</string>
@@ -490,4 +490,7 @@
     <string name="disable_list_detail">Layout „Liste-Detail“ deaktivieren</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Dadurch wird die Aufteilung des Layouts in zwei Bereiche deaktiviert, wenn der Bildschirm breit genug ist, z. B. auf einem Tablet oder Smartphone im Querformat.</string>
     <string name="virustotal_badge">Virustotal-Abzeichen</string>
+    <string name="keep_android_open">Keep Android Open</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">Die Offenheit von Android und F-Droid sind durch Google bedroht. Wir brauchen Ihre Hilfe: https://keepandroidopen.org/</string>
+    <string name="from_FORMAT">von %s</string>
 </resources>

src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -491,4 +491,8 @@
     <string name="downloads_recent_FORMAT">Téléchargements récents : %s</string>
     <string name="disable_list_detail">Désactiver l\'affichage en liste détaillée</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Cela désactive la division de l\'affichage en deux panneaux lorsque l\'écran est suffisamment large, comme sur une tablette ou un téléphone en mode paysage.</string>
+    <string name="virustotal_badge">Badge VirusTotal</string>
+    <string name="keep_android_open">Garder Android ouvert</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">L\'ouverture d\'Android et F-Droid sont menacés par Google. Nous avons besoin de votre aide : https://keepandroidopen.org/</string>
+    <string name="from_FORMAT">depuis %s</string>
 </resources>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -485,12 +485,15 @@
     <string name="trusted_label">Attendibile</string>
     <string name="translation">Traduzione</string>
     <plurals name="updated_apps">
-        <item quantity="one">%d app aggiornata</item>
-        <item quantity="many">%d app aggiornate</item>
-        <item quantity="other">%d app aggiornate</item>
+        <item quantity="one">%d app da aggiornare</item>
+        <item quantity="many">%d app da aggiornare</item>
+        <item quantity="other">%d app da aggiornare</item>
     </plurals>
     <string name="downloads_recent_FORMAT">Download recenti: %s</string>
     <string name="disable_list_detail">Disabilita il layout elenco-dettagli</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Questa opzione disabilita la suddivisione del layout in due pannelli quando lo schermo è sufficientemente ampio, ad esempio su un tablet o un telefono in modalità orizzontale.</string>
     <string name="virustotal_badge">Badge Virustotal</string>
+    <string name="from_FORMAT">da %s</string>
+    <string name="keep_android_open">Difendi l\'apertura di Android</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">Le politiche di Google minacciano l\'esistenza di F-Droid e la natura aperta di Android. Non restare a guardare, aiutaci a proteggerli: https://keepandroidopen.org/</string>
 </resources>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -488,4 +488,7 @@
     <string name="disable_list_detail">Detaillijstweergave uitschakelen</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Dit voorkomt dat de lay-out in twee panelen wordt gesplitst wanneer het scherm breed genoeg is, zoals op een tablet of telefoon in liggende stand.</string>
     <string name="virustotal_badge">Virustotal-badge</string>
+    <string name="keep_android_open">Houd Android open</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">Android\'s openheid en F-Droid worden door Google bedreigd. We hebben je hulp nodig: https://keepandroidopen.org/</string>
+    <string name="from_FORMAT">van %s</string>
 </resources>

src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -496,4 +496,7 @@
     <string name="disable_list_detail">Wyłącz układ listy szczegółów</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Wyłącza to dzielenie układu na dwa panele, gdy ekran jest wystarczająco szeroki, np. na tablecie lub telefonie w trybie poziomym.</string>
     <string name="virustotal_badge">Odznaka Virustotal</string>
+    <string name="keep_android_open">Zachowuj otwartość systemu Android</string>
+    <string name="keep_android_open_notice">Otwartość systemu Android i F-Droid są zagrożone przez Google. Potrzebujemy Twojej pomocy: https://keepandroidopen.org/</string>
+    <string name="from_FORMAT">od %s</string>
 </resources>