use a synthetic coroutine frame for msvc destroy-n-continue workaround#2056

ericniebler merged 2 commits intoNVIDIA:mainNVIDIA/stdexec:mainfrom

ericniebler:better-msvc-coro-destroy-n-continue-warericniebler/stdexec:better-msvc-coro-destroy-n-continue-warCopy head branch name to clipboard