Add Dutch translation #227
There are no files selected for viewing
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,37 @@ | ||
| { | ||
| "voxy.config.title": "Voxy", | ||
|
|
||
| "voxy.config.general": "Algemeen", | ||
| "voxy.config.rendering": "Rendering", | ||
|
|
||
| "voxy.config.general.enabled": "Voxy inschakelen", | ||
| "voxy.config.general.enabled.tooltip": "Schakelt voxy volledig in of uit", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Voxy should always be with capital letter so: Schakelt Voxy volledig in of uit. |
||
|
|
||
| "voxy.config.general.serviceThreads": "Service threads", | ||
| "voxy.config.general.serviceThreads.tooltip": "Aantal threads dat de ServiceThreadPool kan gebruiken", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Maybe in parentheses: (Hoe de LoDs worden renderd). |
||
|
|
||
| "voxy.config.general.useSodiumBuilder": "Sodium threads gebruiken", | ||
| "voxy.config.general.useSodiumBuilder.tooltip": "Gebruikt sodium builder threads als onderdeel van voxy's thread pool, kan stotteren en lag verminderen bij snel bewegen op hoge renderafstand", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Also here voxy’s should be Voxy’s here, and it should be genereerafstand. From now on I’ll stop saying the capital letters, but they should still be changed! |
||
|
|
||
| "voxy.config.general.ingest": "Chunk verwerking", | ||
| "voxy.config.general.ingest.tooltip": "Schakelt voxy's mogelijkheid om nieuwe chunks naar LoDs te converteren in of uit", | ||
|
|
||
| "voxy.config.general.rendering": "Voxy Rendering", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Genereren instead of rendering! There was a problem hiding this comment. as said before i think renderen (or rendering even) is still better then genereren as this is about the rendering of the chunks not the generating/ingesting of the chunks There was a problem hiding this comment. Well they are loaded in so you can see them but… hey its just a translation don’t be hard about it. There was a problem hiding this comment. i put thumbsdown for the others as an indicator they should be changed to renderen or keep at rendering but genereren isnt the correct word There was a problem hiding this comment. Okay, that’s valid. But why no explanation? There was a problem hiding this comment. cuz im tired just came out of a difficult exam and my brain forgor There was a problem hiding this comment. Because rendering is not a Dutch word. |
||
| "voxy.config.general.rendering.tooltip": "Schakelt voxy rendering in of uit", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Genereren instead of rendering. |
||
|
|
||
| "voxy.config.general.subDivisionSize": "Pixels^2 van onderverdelingsgrootte", | ||
| "voxy.config.general.subDivisionSize.tooltip": "Maximale grootte in pixels (gekwadrateerd) van schermruimte AABB voordat wordt onderverdeeld naar kleinere LoDs (kleiner is hogere kwaliteit)", | ||
|
|
||
| "voxy.config.general.renderDistance": "Renderafstand", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Genereerafstand instead of Renderafstand! |
||
| "voxy.config.general.renderDistance.tooltip": "Renderafstand van voxy in chunks", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Genereerafstand instead of Renderafstand! |
||
|
|
||
| "voxy.config.general.environmental_fog": "Omgevingsmist inschakelen", | ||
| "voxy.config.general.environmental_fog.tooltip": "Schakelt voxy omgevingsmist rendering in of uit", | ||
|
There was a problem hiding this comment. Instead of Rendering it should be genereren |
||
|
|
||
| "voxy.config.general.render_fog": "Render mist inschakelen", | ||
|
|
||
| "voxy.config.general.render_fog.tooltip": "Schakelt render mist effect in of uit", | ||
|
|
||
|
|
||
| "voxy.config.general.render_statistics": "Render statistieken inschakelen", | ||
|
|
||
| "voxy.config.general.render_statistics.tooltip": "Schakel render statistieken in het F3 menu in, handig voor het opsporen van problemen" | ||
|
|
||
| } | ||
|
|
||
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
This should be: Genereren.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
well no genereren is generate. maybe "renderen" is better then rendering
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Yes! Thanks.