fix(ci): publish VT evidence under the marker the gate actually writes

fix(ci): publish VT evidence under the marker the gate actually writes #119