Prepare Foundry extensions for release (2026-08-06)

[Hui Miao (huimiu)]

Updated CHANGELOG.md, version.txt, and extension.yaml for:

• azure.ai.agents 1.0.0-beta.9
• azure.ai.connections 1.0.0-beta.4
• azure.ai.inspector 1.0.0-beta.3
• azure.ai.projects 1.0.0-beta.5
• azure.ai.routines 1.0.0-beta.4
• azure.ai.skills 1.0.0-beta.3
• azure.ai.toolboxes 1.0.0-beta.5

[azure-pipelines]

Azure Pipelines:
Successfully started running 6 pipeline(s).
16 pipeline(s) were filtered out due to trigger conditions.
There may be pipelines that require an authorized user to comment /azp run to run.

[Copilot]

Pull request overview

Prepares six Foundry extensions for release by synchronizing versions and documenting user-facing changes.

Changes:

• Bumps each extension’s release version.
• Synchronizes version.txt and extension.yaml.
• Adds dated changelog entries for relevant merged changes.

Reviewed changes

Copilot reviewed 18 out of 18 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
azure.ai.toolboxes/version.txt	Bumps to beta.5.
azure.ai.toolboxes/extension.yaml	Synchronizes manifest version.
azure.ai.toolboxes/CHANGELOG.md	Adds beta.5 notes.
azure.ai.skills/version.txt	Bumps to beta.3.
azure.ai.skills/extension.yaml	Synchronizes manifest version.
azure.ai.skills/CHANGELOG.md	Adds beta.3 notes.
azure.ai.routines/version.txt	Bumps to beta.4.
azure.ai.routines/extension.yaml	Synchronizes manifest version.
azure.ai.routines/CHANGELOG.md	Adds beta.4 notes.
azure.ai.projects/version.txt	Bumps to beta.5.
azure.ai.projects/extension.yaml	Synchronizes manifest version.
azure.ai.projects/CHANGELOG.md	Adds beta.5 notes.
azure.ai.connections/version.txt	Bumps to beta.4.
azure.ai.connections/extension.yaml	Synchronizes manifest version.
azure.ai.connections/CHANGELOG.md	Adds beta.4 notes.
azure.ai.agents/version.txt	Bumps to beta.9.
azure.ai.agents/extension.yaml	Synchronizes manifest version.
azure.ai.agents/CHANGELOG.md	Adds beta.9 notes.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 21 out of 21 changed files in this pull request and generated no new comments.

[github-actions]

📋 Prioritization Note

Thanks for the contribution! The linked issue isn't in the current milestone yet.
Thank you for logging this issue; our team is reviewing it. If you need urgent prioritization, tag Rick Winter (@RickWinter) and Kristen Womack (@kristenwomack) to let us know.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 21 out of 21 changed files in this pull request and generated no new comments.

Suppressed comments (6)

cli/azd/extensions/azure.ai.agents/CHANGELOG.md:19

• [azd-code-reviewer] The release notes omit #9416's gRPC security update. That merged PR changed this extension from v1.80.0 to v1.82.1 after beta.8 and explicitly marks its Dependabot alert as covered. Add the same disclosure used by the Inspector changelog so the published notes include this security-relevant change.

- [[#9439]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9439) Validate hosted-agent environment variable names before deployment and report actionable errors for invalid names.

cli/azd/extensions/azure.ai.projects/CHANGELOG.md:12

• [azd-code-reviewer] The release notes omit #9416's gRPC security update. That merged PR changed this extension from v1.80.0 to v1.82.1 after beta.4 and explicitly marks its Dependabot alert as covered. Add the same disclosure used by the Inspector changelog so the published notes include this security-relevant change.

- [[#9367]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9367) Fix Foundry project synthesis so network environment references use shared defaults, escaping, and unresolved-variable validation.

cli/azd/extensions/azure.ai.routines/CHANGELOG.md:7

• [azd-code-reviewer] The release notes omit #9416's gRPC security update. That merged PR changed this extension from v1.80.0 to v1.82.1 after beta.3 and explicitly marks its Dependabot alert as covered. Add the same disclosure used by the Inspector changelog so the published notes include this security-relevant change.

- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support for Foundry routine services while preserving project-wide fallback behavior.

cli/azd/extensions/azure.ai.skills/CHANGELOG.md:7

• [azd-code-reviewer] The release notes omit #9416's gRPC security update. That merged PR changed this extension from v1.80.0 to v1.82.1 after beta.2 and explicitly marks its Dependabot alert as covered. Add the same disclosure used by the Inspector changelog so the published notes include this security-relevant change.

- [[#9326]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9326) Track skill readiness and cleanup state so dependent agent deployments fail early with actionable guidance.

cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/CHANGELOG.md:11

• [azd-code-reviewer] The release notes omit #9416's gRPC security update. That merged PR changed this extension from v1.80.0 to v1.82.1 after beta.4 and explicitly marks its Dependabot alert as covered. Add the same disclosure used by the Inspector changelog so the published notes include this security-relevant change.

- [[#9326]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9326) Track toolbox readiness and cleanup state so dependent agent deployments fail early with actionable guidance.

cli/azd/extensions/azure.ai.connections/CHANGELOG.md:7

• [azd-code-reviewer] The release notes omit #9416's gRPC security update. That merged PR changed this extension from v1.80.0 to v1.82.1 after beta.3 and explicitly marks its Dependabot alert as covered. Add the same disclosure used by the Inspector changelog so the published notes include this security-relevant change.

- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support for Foundry connection services while preserving project-wide fallback behavior.

[Hui Miao (huimiu)]

/check-enforcer override