Use HTTPS repository URL for react-native-babel-preset (#57334)

Summary:
Update `react-native/babel-preset` package metadata to use a `git+https` repository URL instead of the SSH-style URL. This avoids requiring SSH credentials for tooling that reads npm repository metadata.

## Changelog:

[INTERNAL]

Pull Request resolved: #57334

Test Plan: Parsed `packages/react-native-babel-preset/package.json` as JSON after the metadata update.

Reviewed By: christophpurrer

Differential Revision: D109713034

Pulled By: fabriziocucci

fbshipit-source-id: cf7119a032b96024babfa9238adc4d8e45347da7

Author: leo1987820

packages/react-native-babel-preset/package.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "description": "Babel preset for React Native applications",
   "repository": {
     "type": "git",
-    "url": "git+ssh://git@github.com/react/react-native.git",
+    "url": "git+https://github.com/react/react-native.git",
     "directory": "packages/react-native-babel-preset"
   },
   "keywords": [