feat: support multiple passwords (#84)

Author: levkk

Chart.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
 apiVersion: v1
 name: pgdog
-version: v0.49
-appVersion: "0.1.34"
+version: v0.50
+appVersion: "0.1.36"

templates/secrets.yaml

@@ -3,7 +3,9 @@
 [[users]]
 name = {{ .name | quote }}
 database = {{ .database | quote }}
-{{- if .password }}
+{{- if .passwords }}
+passwords = {{ .passwords | toToml }}
+{{- else if .password }}
 password = {{ .password | quote }}
 {{- end }}
 {{- if .poolSize }}

test/values-multiple-passwords.yaml

@@ -0,0 +1,15 @@
+# Test multiple passwords per user
+databases:
+  - name: primary
+    host: postgres-primary.example.com
+    port: 5432
+
+users:
+  - name: app_user
+    database: primary
+    passwords:
+      - "one"
+      - "two"
+  - name: admin_user
+    database: primary
+    password: single_password