Check camera angles in all screenshots to ensure they're still meaningful

[DragaDoncila]

🧰 Task

In 0.7.0 we updated the way camera angles work, and this means anywhere we set camera angles before taking a screenshot may be showing an incorrect view. We need to update these spots:

[DragaDoncila]

We only found one spot so far but this is a tracking issue to collect other places we come across