[Server] Remove dead resource template handler code

[Server] Remove dead resource template handler code #153