User can jump to references in files

[markbirbeck]

If the other end of an IRC window is a CI/CD server then it should be possible to jump straight into an offending file when tests fail.