convertBytesToInt16 ignores Uint8List.offsetInBytes → wrong PCM samples when buffer is a view

[Raphael2b3]

Package version
record: ^6.1.1

Environment

• OS: Windows 11
• Platform: Flutter (platform-independent issue)

Describe the bug

The helper method convertBytesToInt16 returns incorrect PCM16 sample values when the provided Uint8List is a view with a non-zero offsetInBytes.

https://github.com/llfbandit/record/blob/fa10b0f9281daa26f170c11e259b8b96009feae9/record/lib/src/record.dart#L267C1-L278C4

This happens because ByteData.view(bytes.buffer) ignores bytes.offsetInBytes and always reads from the beginning of the underlying buffer. In audio streaming scenarios, buffers are often provided as views, which leads to misaligned samples.

To Reproduce

1. Create a Uint8List.view with a non-zero byte offset
2. Call convertBytesToInt16 with that view
3. Observe incorrect sample values

Minimal reproducible example:

final bigBuffer = Uint8List.fromList([
  0x01, 0x00, // 1
  0x02, 0x00, // 2
  0x03, 0x00, // 3
  0x04, 0x00, // 4
]);

// View containing only samples [3, 4]
final view = Uint8List.view(bigBuffer.buffer, 4, 4);

// Expected: [3, 4]
// Actual:   [1, 2]
final result = convertBytesToInt16(view);

Improvement Suggestion:

/// Converts a [Uint8List] of bytes to a [List<int>] of signed 16-bit integers.
/// 
/// [endian] specifies the byte order (default: [Endian.little]).
/// Throws [ArgumentError] if `bytes.length` is not even.
List<int> convertBytesToInt16(Uint8List bytes, [Endian endian = Endian.little]) {
  if (bytes.length % 2 != 0) {
    throw ArgumentError('Input byte length must be even.');
  }

  // Ensure correct byte offset and length are used
  final byteData = ByteData.sublistView(bytes);
  final values = List<int>.filled(bytes.length ~/ 2, 0);

  for (var i = 0; i < values.length; i++) {
    values[i] = byteData.getInt16(i * 2, endian);
  }

  return values;
}

[llfbandit]

Thanks for the improvement on this method.
I agree with the changes. Can you fill a PR?

[llfbandit]

Fixed in fbecd19

Thanks again !