From cd56e7a6e91e2ef998e7a9ca520fffe950d10401 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NICOLLASLINSOFC Date: Mon, 29 Jun 2026 08:13:33 -0300 Subject: [PATCH] Update Localization.json MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Tradução IA --- .../games/MurderDetective/Localization.json | 505 +++++++++--------- 1 file changed, 242 insertions(+), 263 deletions(-) diff --git a/pt-br/The Jackbox Party Pack 8/games/MurderDetective/Localization.json b/pt-br/The Jackbox Party Pack 8/games/MurderDetective/Localization.json index 0b6b91e6..141b15ae 100644 --- a/pt-br/The Jackbox Party Pack 8/games/MurderDetective/Localization.json +++ b/pt-br/The Jackbox Party Pack 8/games/MurderDetective/Localization.json @@ -1,265 +1,244 @@ { - "table":{ - "en": { - "LANGUAGE_NAME": "English", - "LANGUAGE": "Language", - - "INTERNET_CONNECTED": "We've just found the Internet.", - "INTERNET_DISCONNECTED": "We're sorry, we can't seem to connect to the Jackbox Games servers.
Please check that your internet connection is working properly.", - "ROOM_DESTROYED": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly.", - - "ROOM_EXIT_CAUSE_LOBBY_TIMEOUT": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly. (Cause: 1)", - "ROOM_EXIT_CAUSE_JOIN_TIMEOUT": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly. (Cause: 2)", - "ROOM_EXIT_CAUSE_GAME_TIMEOUT": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly. (Cause: 3)", - "ROOM_EXIT_CAUSE_DISCONNECT": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly. (Cause: 4)", - "ROOM_EXIT_CAUSE_BY_REQUEST": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly. (Cause: 5)", - "ROOM_EXIT_CAUSE_SHUTTING_DOWN": "We're sorry, a network error occurred and your room was destroyed.
Please check that your internet connection is working properly. (Cause: 6)", - - "SOCKET_DISCONNECTED ": "We're sorry, we've lost your connection to the Jackbox Games servers.", - "TIMEOUT": "We're sorry, we can't seem to connect to the Jackbox Games servers.
Please check that your internet connection is working properly.", - "USER_DISCONNECT": "We're sorry, the server has disconnected you. Please try again.", - "LOST_LICENSE": "We're sorry, we lost the license for this content!", - "STEAM_ERROR": "We're sorry, we couldn't validate your Steam license.", - "TWITCH_PRIME_ERROR": "We're sorry, we couldn't validate your Twitch Prime license.", - "LOST_DLC": "We're sorry, the license for your DLC could not be found. Returning you to the menu...", - - "BACK": "Back", - "CLOSE": "Close", - "CANCEL": "Cancel", - "SELECT": "Select", - "OR": "Or", - "ON": "On", - "OFF": "Off", - "HIDE": "Hide", - "UNHIDE": "Unhide", - "HIDDEN_ROOM_CODE": "?????", - "JOIN": "Join!", - "PLAY": "Play", - "SETTINGS": "Settings", - "BACK_TO_PACK": "Back", - "PLAY_DESCRIPTION": "Create a game room & play", - "SETTINGS_DESCRIPTION": "Censoring, Audience, & more", - "BACK_TO_PACK_DESCRIPTION": "Exit back to the Party Pack", - "SETTINGS_TITLE": "SETTINGS", - "CONNECTING": "Connecting to Jackbox Games services", - "CONNECTING_DELAY": "This is taking a while...
Please check your internet connection.", - "GO_TO": "Go to ", - "JOIN_ON_YOUR_DEVICE": "on your mobile device to join in", - "ENTER_ROOM_CODE": "and enter room code", - "READ_ROOM_CODE": "Read room code", - "POST_GAME_CHOICE_TITLE": "Play again?", - "EVERYBODYS_IN": "Waiting for %s to start the game!", - "WAITING_FOR_MORE": "%s players needed to start!", - "PRESS": "Press", - "TO_START": "to start", - "TO_CANCEL": "to cancel", - "TO_START_GAME": "to start", - "TO_CANCEL_GAME": "to cancel", - "JOIN_AUDIENCE": "Join the audience!", - "PLAY_AGAIN_WITH": "PLAY AGAIN WITH", - "PLAY_AGAIN": "Play again?", - "SAME_PLAYERS": "SAME PLAYERS", - "LOBBY_OR": "OR", - "NEW_PLAYERS": "NEW PLAYERS", - "LOBBY_HEADER_MESSAGE_PLAYERS_JOINED": "{CURRENT_PLAYERS}/{MAX_PLAYERS} Players Joined", - "LOBBY_STATUS_MESSAGE_WAITINGFORMORE": "{MIN_PLAYERS} Players Required To Start", - "LOBBY_STATUS_MESSAGE_CANSTART": "Press When Everybody's Ready", - "LOBBY_STATUS_MESSAGE_COUNTDOWN": "Cancel Game Start", - "LOBBY_STATUS_MESSAGE_WAITINGFORVIP": "Waiting for {VIP} to start the game!", - "LOBBY_STATUS_MESSAGE_WAITINGFORGAMEPAD": "Waiting for the game to start!", - - "PRELOADING_ON_SCREEN_PROMPT": "Loading...", - - "CONTROLLER_SIT_BACK": "SIT BACK AND RELAX", - "CONTROLLER_WAIT_FOR_PLAYERS": "WAIT FOR THE OTHER PLAYERS", - "CONTROLLER_PRESS_EVERYBODYS_IN": "", - "CONTROLLER_EVERYBODYS_IN": "
PRESS WHEN
EVERYBODY'S READY!
", - "CONTROLLER_PRESS_CANCEL": "", - "CONTROLLER_CANCEL": "
PRESS TO
CANCEL GAME START
", - "CONTROLLER_POSTGAME_CHOICE": "WANT TO PLAY AGAIN?", - "CONTROLLER_SAME_PLAYERS": "SAME PLAYERS", - "CONTROLLER_NEW_PLAYERS": "NEW PLAYERS", - - "LOBBY_SETTINGS": "Settings", - "LOBBY_SETTINGS_ICON_MAX": "MAX", - "LOBBY_SETTINGS_ICON_MOD_PLURAL": "MODS", - "LOBBY_SETTINGS_ICON_MOD_SINGULAR": "MOD", - - "MODERATION_TIMER_LABEL": "Waiting for Moderation", - - "GLOBAL_ROOM_CODE_LABEL": "Room Code", - "GLOBAL_ROOM_CODE_CODE_LABEL": "Room
Code", - "GLOBAL_ROOM_CODE_AUDIENCE_LABEL": "Audience", - "GLOBAL_ROOM_CODE_REMINDER_LABEL": "jack
box
.tv", - - "AUDIENCE_SOUNDBOARD_PROMPT": "Tap a button repeatedly to pick where lightning will strike. Sounds will trigger when enough audience members have tapped.", - "AUDIENCE_SOUNDBOARD_COMPLETED_PREAMBLE": "struck ", - "AUDIENCE_SOUNDBOARD_OPTIONS": [ - "near a cat", - "near a cow", - "near a chicken", - "near the Queen", - "near the butler", - "near a mid-sized sedan", - "near the chef", - "near an elephant", - "near Weird Stephen", - "near a goat", - "near a gong", - "near the Duke", - "near Scared Anthony" - ], - - "NAMING_PROMPT_TEXT": "Name your secret accomplice", - "NAMING_HEADER_TEXT": "HINT: A name that will attract attention, but won't reveal you wrote it.", - "NAMING_PLACEHOLDER_TEXT": "write here", - "NAMING_ERROR_TEXT": "Someone already invited [guest]%s[/guest]. Write a different name!", - "NAMING_DONE_TEXT": "Your accomplice, %s, was invited.", - - "DRAWING_HEADER_TEXT": "Draw this weapon and hide your calling card in it:", - "DRAWING_ERROR_TEXT": "invalid entry", - "DRAWING_DONE_TEXT": "Thank you!", - - "ATTEMPTED_MURDERS_LABEL": "ATTEMPTED MURDERS", - "DETECTIVES_FOOLED_LABEL": "DETECTIVES FOOLED", - "CHIEF_INVESTIGATOR": "CHIEF INVESTIGATOR", - - "CHOOSING_MURDER_WEAPON_PROMPT_TEXT": "Pick a weapon to murder with.", - "CHOOSING_GUEST_PROMPT_TEXT": "Choose a guest to target.", - "CHOOSING_CREATOR_PROMPT_TEXT": "Guess which detective brought %s.", - "SMALL_PLAYER_MURDER_HINT": "[header]WRONG[/header]", - "INCLUSIVE_MURDER_HINT": "[header]WRONG[/header][line]It wasn't %s.[/line][header]CLUE[/header][line]%s works for a different player with %s in their name.[/line]", - "EXCLUSIVE_MURDER_HINT": "[header]WRONG[/header][line]It wasn't %s.[/line][header]CLUE[/header][line]The player %s works for doesn't have any %s's in their name.[/line]", - "COOLING_DOWN_PROMPT_TEXT": "[section]Try again in %d seconds...[/section]", - - "MURDERING_SUCCESSFUL_TEXT": "[line]CORRECT[/line][line]You've murdered %s (and earned a Murder Point.)[/line][line]But be quiet about it![/line]", - "MURDERING_ERROR_TEXT": "something went wrong", - - "MURDER_ATTEMPT_NOTIFICATION": "%d murder attempt on %s", - "MURDER_ATTEMPTS_NOTIFICATION": "%d murder attempts on %s", - - "AUDIENCE_STABBING_PROMPT_TEXT": "[header]While the detectives are murdering[/header][line]Take a Stab in the Dark[/line]", - "AUDIENCE_STABBING_BUTTON_TEXT": "STAB", - "AUDIENCE_STABBING_MISS_MESSAGES": [ - "You missed.", - "You almost stabbed something.", - "Nothing this time.", - "Nope.", - "You just made a \"whoosh\" sound.", - "Total waste of a stab motion.", - "You missed. But no one saw it.", - "No luck.", - "Keep trying, champ.", - "You failed to stab." - ], - "AUDIENCE_STABBING_HIT_MESSAGES": [ - "You nicked someone’s elbow!", - "You grazed a cheek!", - "Your knife went into something and you heard a \"squelch.\" No telling what that was.", - "You struck flesh! But it was just the roast pig on the buffet table.", - "You stabbed the curtains and got all tangled up like a real buffoon.", - "Where is all this anger coming from?", - "Success! You’ve murdered someone in the audience. This affects nothing, other than your own sense of guilt.", - "You murdered \"Uncle Paul\" who happened to be playing this game with his nephews in Portland, Oregon. Services will be held this Saturday at St. Catherine’s.", - "You have stabbed your own thigh and are bleeding profusely.", - "You meant to stab, but forgot what you were doing halfway through and just stared off into space for awhile.", - "You stabbed someone! It turns out they were your soulmate and, if you had just introduced yourself, you would have had 50 long and happy years together. But instead you stabbed them.", - "You stabbed Tom Hanks! What was he doing at this party?! Luckily he’s fine and is being super nice about it.", - "You stabbed a man named Dr. Tobias Evilone. So, thank you?", - "Your knife cut through the air and sliced the thin ether between the realms. You hit a parallel universe version of yourself named Hork Jr.", - "You put all your weight into the stab and accidentally flung yourself down the cellar stairs.", - "Right as you were stabbing you realized you stab weird? Even in the dark, you can tell everyone is judging you.", - "Your knife grazed someone’s jeans, turning them into stylish distressed jeans.", - "You tried to stab, but ended up throwing the knife way across the room. It was very loud.", - "Your stab popped a party balloon, scaring a nearby child.", - "You stabbed someone in their thick wig and had to ask for it back. It was awkward.", - "Woah! You stabbed a bird that just flew by! You're like a ninja!", - "The air was mortally wounded by your thrust.", - "You put someone’s eye out! Hope you’re happy!", - "Would you press so vigorously if this were a \"Hug\" button? Think about it.", - "You accidentally stabbed your best friend! But you’re close enough that you can laugh about it, which is great." - ], - - "VICTIM_WIDGET_VICTIM_TEXT": "Victim", - - "HURRY_UP_TIMER_TEXT": "HURRY UP, TIMER!", - "VOTING_ON_CASE_PROMPT_TEXT": "Which case do you want to investigate?", - "VOTING_ON_CASE_CHOICE_TEXT": "The murder of %s", - "VOTING_ON_CASE_ERROR_TEXT": "invalid choice", - "VOTING_ON_CASE_DONE_TEXT": "Thank you!", - "VOTING_ON_CASE_FOOTER_TEXT": "You committed one of these murders. Try to get players to pick the other one.", - - "VOTING_ON_MURDERER_PROMPT_TEXT": "Who do you think murdered %s?", - "VOTING_ON_MURDERER_ERROR_TEXT": "invalid choice", - "VOTING_ON_MURDERER_DONE_TEXT": "Thank you!", - "VOTING_ON_MURDERER_TIMER_WARNING": "Vote for someone! Quick!", - - "PORTRAIT_DAY_REVEAL_SUBTEXT": "The verdict is...", - "PORTRAIT_COLDCASE_REVEAL_SUBTEXT": "The murderer is...", - - "VERDICT_REVEAL_GUILTY_DETECTIVE": "Correct! You've earned a detective point!", - "VERDICT_REVEAL_GUILTY_MURDERER": "You still keep your murder point.", - "VERDICT_REVEAL_INNOCENT_DETECTIVE": "If you did get it correct you earned a detective point. But you won't find out now.", - "VERDICT_REVEAL_COLDCASE_MURDERER": "You fooled %d detectives", - - "REMAINING_CASES_TEXT": "REMAINING CASES", - - "COLDCASE_BUMPER_LEFT_TEXT": "Cold", - "COLDCASE_BUMPER_RIGHT_TEXT": "Cases", - - "SCOREBOARD_DETECTIVE_TITLE": "Best Detective", - "SCOREBOARD_MURDERER_TITLE": "Best Murderer", - "SCOREBOARD_PARTYGOER_TITLE": "Best Accomplices", - "SCOREBOARD_WINNER_TITLE": "The Overall Winner", - - "SCORECARD_MURDERS_SOLVED": "Murders Solved!", - "SCORECARD_VICTIMS": "Victims:", - "SCORECARD_DETECTIVES_FOOLED": "players fooled during Cold Cases", - "SCORECARD_GUESTS_BROUGHT": "Guests brought:", - "SCORECARD_MURDER_ATTEMPTS": "%d Murder Attempts", - "SCORECARD_FIRST_BONUS": "First %d Times", - - "LORD_TIPPET_NAME": "LORD TIPPET", - - "INVESTIGATE_VOTE_INSTRUCTION": "Vote on your device now!", - "MURDERER_VOTE_INSTRUCTION": "Vote on your device now!", - "COLD_CASE_VOTE_INSTRUCTION": "Vote on your device now!", - - "CREDITS_THEME_0":"What am I seeing", - "CREDITS_THEME_1":"Is it so easy?", - "CREDITS_THEME_2":"Look on the ceiling", - "CREDITS_THEME_3":"Keep calling to me", - "CREDITS_THEME_4":"No one’s immortal", - "CREDITS_THEME_5":"No hands are clean", - "CREDITS_THEME_6":"You won’t survive this", - "CREDITS_THEME_7":"Goodbye, sweet dreams…", - "CREDITS_THEME_8":"I found your calling card", - "CREDITS_THEME_9":"And I caught you so off guard", - "CREDITS_THEME_10":"Guilty, sorry, everybody knows", - "CREDITS_THEME_11":"(Yes, we know)", - "CREDITS_THEME_12":"Spin me ‘round the darkened room", - "CREDITS_THEME_13":"Am I next? We must assume", - "CREDITS_THEME_14":"Weapons drawn—oh something’s wrong", - "CREDITS_THEME_15":"Will you stay? Run away!", - "CREDITS_THEME_16":"The door was cracked", - "CREDITS_THEME_17":"Saw a shadow in the hall", - "CREDITS_THEME_18":"I heard your footsteps", - "CREDITS_THEME_19":"You didn’t notice me at all", - "CREDITS_THEME_20":"But what you told me", - "CREDITS_THEME_21":"Was never really real", - "CREDITS_THEME_22":"Cause I found your weapon", - "CREDITS_THEME_23":"How does it feel?", - "CREDITS_THEME_24":"I found your calling card", - "CREDITS_THEME_25":"And I caught you so off guard", - "CREDITS_THEME_26":"Did you even try to get away?", - "CREDITS_THEME_27":"Light your candle, give me a guess", - "CREDITS_THEME_28":"Do you see the evidence?", - "CREDITS_THEME_29":"Weapons drawn—oh something’s wrong", - "CREDITS_THEME_30":"Good argument, but I’m innocent" - }, - "fr": {}, - "it": {}, - "de": {}, - "es": {} + "table":{ + "en":{ + "LANGUAGE_NAME":"Inglês", + "LANGUAGE":"Linguagem", + "INTERNET_CONNECTED":"Acabamos de encontrar a Internet.", + "INTERNET_DISCONNECTED":"Desculpe, não conseguimos nos conectar aos servidores do Jackbox Games.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente.", + "ROOM_DESTROYED":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente.", + "ROOM_EXIT_CAUSE_LOBBY_TIMEOUT":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente. (Causa: 1)", + "ROOM_EXIT_CAUSE_JOIN_TIMEOUT":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente. (Causa: 2)", + "ROOM_EXIT_CAUSE_GAME_TIMEOUT":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente. (Causa: 3)", + "ROOM_EXIT_CAUSE_DISCONNECT":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente. (Causa: 4)", + "ROOM_EXIT_CAUSE_BY_REQUEST":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente. (Causa: 5)", + "ROOM_EXIT_CAUSE_SHUTTING_DOWN":"Desculpe, ocorreu um erro de rede e sua sala foi destruída.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente. (Causa: 6)", + "SOCKET_DISCONNECTED ":"Desculpe, perdemos sua conexão com os servidores do Jackbox Games.", + "TIMEOUT":"Desculpe, não conseguimos nos conectar aos servidores do Jackbox Games.
Verifique se sua conexão com a internet está funcionando corretamente.", + "USER_DISCONNECT":"Desculpe, o servidor desconectou você. Tente novamente.", + "LOST_LICENSE":"Desculpe, perdemos a licença deste conteúdo!", + "STEAM_ERROR":"Desculpe, não conseguimos validar sua licença do Steam.", + "TWITCH_PRIME_ERROR":"Desculpe, não conseguimos validar sua licença do Twitch Prime.", + "LOST_DLC":"Desculpe, a licença do seu DLC não pôde ser encontrada. Retornando ao menu...", + "BACK":"Voltar", + "CLOSE":"Fechar", + "CANCEL":"Cancelar", + "SELECT":"Selecionar", + "OR":"Ou", + "ON":"Ligado", + "OFF":"Desligado", + "HIDE":"Ocultar", + "UNHIDE":"Mostrar", + "HIDDEN_ROOM_CODE":"?????", + "JOIN":"Entrar!", + "PLAY":"Jogar", + "SETTINGS":"Configurações", + "BACK_TO_PACK":"Voltar", + "PLAY_DESCRIPTION":"Criar uma sala de jogo e jogar", + "SETTINGS_DESCRIPTION":"Censura, Audiência e mais", + "BACK_TO_PACK_DESCRIPTION":"Sair de volta para o Party Pack", + "SETTINGS_TITLE":"CONFIGURAÇÕES", + "CONNECTING":"Conectando aos serviços do Jackbox Games", + "CONNECTING_DELAY":"Isso está demorando um pouco...
Verifique sua conexão com a internet.", + "GO_TO":"Acesse ", + "JOIN_ON_YOUR_DEVICE":"em seu dispositivo móvel para participar", + "ENTER_ROOM_CODE":"e insira o código da sala", + "READ_ROOM_CODE":"Ler código da sala", + "POST_GAME_CHOICE_TITLE":"Jogar novamente?", + "EVERYBODYS_IN":"Esperando %s iniciar o jogo!", + "WAITING_FOR_MORE":"%s jogadores necessários para começar!", + "PRESS":"Pressione", + "TO_START":"para começar", + "TO_CANCEL":"para cancelar", + "TO_START_GAME":"para começar", + "TO_CANCEL_GAME":"para cancelar", + "JOIN_AUDIENCE":"Junte-se à audiência!", + "PLAY_AGAIN_WITH":"JOGAR NOVAMENTE COM", + "PLAY_AGAIN":"Jogar novamente?", + "SAME_PLAYERS":"MESMOS JOGADORES", + "LOBBY_OR":"OU", + "NEW_PLAYERS":"NOVOS JOGADORES", + "LOBBY_HEADER_MESSAGE_PLAYERS_JOINED":"{CURRENT_PLAYERS}/{MAX_PLAYERS} Jogadores Entraram", + "LOBBY_STATUS_MESSAGE_WAITINGFORMORE":"{MIN_PLAYERS} Jogadores Necessários Para Começar", + "LOBBY_STATUS_MESSAGE_CANSTART":"Pressione Quando Todos Estiverem Prontos", + "LOBBY_STATUS_MESSAGE_COUNTDOWN":"Cancelar Início do Jogo", + "LOBBY_STATUS_MESSAGE_WAITINGFORVIP":"Esperando {VIP} iniciar o jogo!", + "LOBBY_STATUS_MESSAGE_WAITINGFORGAMEPAD":"Esperando o jogo começar!", + "PRELOADING_ON_SCREEN_PROMPT":"Carregando...", + "CONTROLLER_SIT_BACK":"SENTE-SE E RELAXE", + "CONTROLLER_WAIT_FOR_PLAYERS":"ESPERE PELOS OUTROS JOGADORES", + "CONTROLLER_PRESS_EVERYBODYS_IN":"", + "CONTROLLER_EVERYBODYS_IN":"
Pressione Quando
Todos Estiverem Prontos!
", + "CONTROLLER_PRESS_CANCEL":"", + "CONTROLLER_CANCEL":"
Pressione Para
Cancelar Início do Jogo
", + "CONTROLLER_POSTGAME_CHOICE":"QUER JOGAR NOVAMENTE?", + "CONTROLLER_SAME_PLAYERS":"MESMOS JOGADORES", + "CONTROLLER_NEW_PLAYERS":"NOVOS JOGADORES", + "LOBBY_SETTINGS":"Configurações", + "LOBBY_SETTINGS_ICON_MAX":"MÁX", + "LOBBY_SETTINGS_ICON_MOD_PLURAL":"MODS", + "LOBBY_SETTINGS_ICON_MOD_SINGULAR":"MOD", + "MODERATION_TIMER_LABEL":"Esperando Moderação", + "GLOBAL_ROOM_CODE_LABEL":"Código da Sala", + "GLOBAL_ROOM_CODE_CODE_LABEL":"Sala
Código", + "GLOBAL_ROOM_CODE_AUDIENCE_LABEL":"Audiência", + "GLOBAL_ROOM_CODE_REMINDER_LABEL":"jack
box
.tv", + "AUDIENCE_SOUNDBOARD_PROMPT":"Toque em um botão repetidamente para escolher onde o raio cairá. Sons serão acionados quando membros suficientes da audiência tiverem tocado.", + "AUDIENCE_SOUNDBOARD_COMPLETED_PREAMBLE":"atingido ", + "AUDIENCE_SOUNDBOARD_OPTIONS":[ + "perto de um gato", + "perto de uma vaca", + "perto de uma galinha", + "perto da Rainha", + "perto do mordomo", + "perto de um sedã de médio porte", + "perto do chef", + "perto de um elefante", + "perto do Stephen Estranho", + "perto de uma cabra", + "perto de um gongo", + "perto do Duque", + "perto do Anthony Assustado" + ], + "NAMING_PROMPT_TEXT":"Nomeie seu cúmplice secreto", + "NAMING_HEADER_TEXT":"DICA: Um nome que chamará a atenção, mas não revelará que você o escreveu.", + "NAMING_PLACEHOLDER_TEXT":"escreva aqui", + "NAMING_ERROR_TEXT":"Alguém já convidou [guest]%s[/guest]. Escreva um nome diferente!", + "NAMING_DONE_TEXT":"Seu cúmplice, %s, foi convidado.", + "DRAWING_HEADER_TEXT":"Desenhe esta arma e esconda seu cartão de visita nela:", + "DRAWING_ERROR_TEXT":"entrada inválida", + "DRAWING_DONE_TEXT":"Obrigado!", + "ATTEMPTED_MURDERS_LABEL":"TENTATIVAS DE ASSASSINATO", + "DETECTIVES_FOOLED_LABEL":"DETETIVES ENGANADOS", + "CHIEF_INVESTIGATOR":"INVESTIGADOR CHEFE", + "CHOOSING_MURDER_WEAPON_PROMPT_TEXT":"Escolha uma arma para assassinar.", + "CHOOSING_GUEST_PROMPT_TEXT":"Escolha um convidado para ser o alvo.", + "CHOOSING_CREATOR_PROMPT_TEXT":"Adivinhe qual detetive trouxe %s.", + "SMALL_PLAYER_MURDER_HINT":"[header]ERRADO[/header]", + "INCLUSIVE_MURDER_HINT":"[header]ERRADO[/header][line]Não foi %s.[/line][header]PISTA[/header][line]%s trabalha para um jogador diferente com %s no nome.[/line]", + "EXCLUSIVE_MURDER_HINT":"[header]ERRADO[/header][line]Não foi %s.[/line][header]PISTA[/header][line]O jogador para quem %s trabalha não tem nenhum(a) %s no nome.[/line]", + "COOLING_DOWN_PROMPT_TEXT":"[section]Tente novamente em %d segundos...[/section]", + "MURDERING_SUCCESSFUL_TEXT":"[line]CORRETO[/line][line]Você assassinou %s (e ganhou um Ponto de Assassinato.)[/line][line]Mas fique quieto sobre isso![/line]", + "MURDERING_ERROR_TEXT":"algo deu errado", + "MURDER_ATTEMPT_NOTIFICATION":"%d tentativa de assassinato em %s", + "MURDER_ATTEMPTS_NOTIFICATION":"%d tentativas de assassinato em %s", + "AUDIENCE_STABBING_PROMPT_TEXT":"[header]Enquanto os detetives estão assassinando[/header][line]Dê uma Palpite no Escuro[/line]", + "AUDIENCE_STABBING_BUTTON_TEXT":"FACADA", + "AUDIENCE_STABBING_MISS_MESSAGES":[ + "Você errou.", + "Você quase esfaqueou algo.", + "Nada desta vez.", + "Não.", + "Você acabou de fazer um som de \"whoosh\".", + "Total desperdício de um movimento de facada.", + "Você errou. Mas ninguém viu.", + "Sem sorte.", + "Continue tentando, campeão.", + "Você falhou em esfaquear." + ], + "AUDIENCE_STABBING_HIT_MESSAGES":[ + "Você arranhou o cotovelo de alguém!", + "Você raspou uma bochecha!", + "Sua faca entrou em algo e você ouviu um \"squelch\". Não se sabe o que foi.", + "Você atingiu carne! Mas era apenas o porco assado na mesa do buffet.", + "Você esfaqueou as cortinas e ficou todo enrolado como um verdadeiro idiota.", + "De onde vem toda essa raiva?", + "Sucesso! Você assassinou alguém na plateia. Isso não afeta nada, além do seu próprio senso de culpa.", + "Você assassinou o \"Tio Paul\", que por acaso estava jogando este jogo com seus sobrinhos em Portland, Oregon. Os serviços serão realizados neste sábado em St. Catherine's.", + "Você esfaqueou sua própria coxa e está sangrando profusamente.", + "Você pretendia esfaquear, mas esqueceu o que estava fazendo no meio do caminho e apenas ficou olhando para o nada por um tempo.", + "Você esfaqueou alguém! Acontece que era sua alma gêmea e, se você tivesse se apresentado, teria tido 50 anos longos e felizes juntos. Mas em vez disso, você a esfaqueou.", + "Você esfaqueou Tom Hanks! O que ele estava fazendo nesta festa?! Felizmente ele está bem e está sendo super legal sobre isso.", + "Você esfaqueou um homem chamado Dr. Tobias Evilone. Então, obrigado?", + "Sua faca cortou o ar e fatiou o fino éter entre os reinos. Você atingiu uma versão paralela de si mesmo chamada Hork Jr.", + "Você colocou todo o seu peso na facada e acidentalmente se jogou escada abaixo para o porão.", + "Assim que você estava esfaqueando, percebeu que esfaqueia de forma estranha? Mesmo no escuro, você pode dizer que todos estão te julgando.", + "Sua faca raspou o jeans de alguém, transformando-os em jeans estilosos e rasgados.", + "Você tentou esfaquear, mas acabou jogando a faca para o outro lado da sala. Foi muito barulhento.", + "Sua facada estourou um balão de festa, assustando uma criança próxima.", + "Você esfaqueou alguém em sua peruca grossa e teve que pedir de volta. Foi constrangedor.", + "Uau! Você esfaqueou um pássaro que passou voando! Você é como um ninja!", + "O ar foi mortalmente ferido pelo seu avanço.", + "Você tirou o olho de alguém! Espero que esteja feliz!", + "Você pressionaria com tanta força se este fosse um botão de \"Abraço\"? Pense nisso.", + "Você acidentalmente esfaqueou seu melhor amigo! Mas vocês são próximos o suficiente para rir disso, o que é ótimo." + ], + "VICTIM_WIDGET_VICTIM_TEXT":"Vítima", + "HURRY_UP_TIMER_TEXT":"APRESSE-SE, TEMPORIZADOR!", + "VOTING_ON_CASE_PROMPT_TEXT":"Qual caso você quer investigar?", + "VOTING_ON_CASE_CHOICE_TEXT":"O assassinato de %s", + "VOTING_ON_CASE_ERROR_TEXT":"escolha inválida", + "VOTING_ON_CASE_DONE_TEXT":"Obrigado!", + "VOTING_ON_CASE_FOOTER_TEXT":"Você cometeu um desses assassinatos. Tente fazer os jogadores escolherem o outro.", + "VOTING_ON_MURDERER_PROMPT_TEXT":"Quem você acha que assassinou %s?", + "VOTING_ON_MURDERER_ERROR_TEXT":"escolha inválida", + "VOTING_ON_MURDERER_DONE_TEXT":"Obrigado!", + "VOTING_ON_MURDERER_TIMER_WARNING":"Vote no seu dispositivo agora!", + "PORTRAIT_DAY_REVEAL_SUBTEXT":"O veredicto é...", + "PORTRAIT_COLDCASE_REVEAL_SUBTEXT":"O assassino é...", + "VERDICT_REVEAL_GUILTY_DETECTIVE":"Correto! Você ganhou um ponto de detetive!", + "VERDICT_REVEAL_GUILTY_MURDERER":"Você ainda mantém seu ponto de assassinato.", + "VERDICT_REVEAL_INNOCENT_DETECTIVE":"Se você acertou, ganhou um ponto de detetive. Mas você não vai descobrir agora.", + "VERDICT_REVEAL_COLDCASE_MURDERER":"Você enganou %d detetives", + "REMAINING_CASES_TEXT":"CASOS RESTANTES", + "COLDCASE_BUMPER_LEFT_TEXT":"Frio", + "COLDCASE_BUMPER_RIGHT_TEXT":"Casos", + "SCOREBOARD_DETECTIVE_TITLE":"Melhor Detetive", + "SCOREBOARD_MURDERER_TITLE":"Melhor Assassino", + "SCOREBOARD_PARTYGOER_TITLE":"Melhores Cúmplices", + "SCOREBOARD_WINNER_TITLE":"O Vencedor Geral", + "SCORECARD_MURDERS_SOLVED":"Assassinatos Resolvidos!", + "SCORECARD_VICTIMS":"Vítimas:", + "SCORECARD_DETECTIVES_FOOLED":"jogadores enganados durante Casos Frios", + "SCORECARD_GUESTS_BROUGHT":"Convidados trazidos:", + "SCORECARD_MURDER_ATTEMPTS":"%d Tentativas de Assassinato", + "SCORECARD_FIRST_BONUS":"Primeiros %d Vezes", + "LORD_TIPPET_NAME":"LORD TIPPET", + "INVESTIGATE_VOTE_INSTRUCTION":"Vote no seu dispositivo agora!", + "MURDERER_VOTE_INSTRUCTION":"Vote no seu dispositivo agora!", + "COLD_CASE_VOTE_INSTRUCTION":"Vote no seu dispositivo agora!", + "CREDITS_THEME_0":"O que estou vendo", + "CREDITS_THEME_1":"É tão fácil?", + "CREDITS_THEME_2":"Olhe para o teto", + "CREDITS_THEME_3":"Continue me chamando", + "CREDITS_THEME_4":"Ninguém é imortal", + "CREDITS_THEME_5":"Nenhuma mão está limpa", + "CREDITS_THEME_6":"Você não vai sobreviver a isso", + "CREDITS_THEME_7":"Adeus, bons sonhos...", + "CREDITS_THEME_8":"Eu encontrei seu cartão de visita", + "CREDITS_THEME_9":"E eu te peguei tão desprevenido", + "CREDITS_THEME_10":"Culpado, desculpe, todo mundo sabe", + "CREDITS_THEME_11":"(Sim, nós sabemos)", + "CREDITS_THEME_12":"Gire-me pela sala escura", + "CREDITS_THEME_13":"Sou o próximo? Devemos presumir", + "CREDITS_THEME_14":"Armas em punho — oh, algo está errado", + "CREDITS_THEME_15":"Você vai ficar? Fuja!", + "CREDITS_THEME_16":"A porta estava entreaberta", + "CREDITS_THEME_17":"Vi uma sombra no corredor", + "CREDITS_THEME_18":"Ouvi seus passos", + "CREDITS_THEME_19":"Você não me notou nem um pouco", + "CREDITS_THEME_20":"Mas o que você me disse", + "CREDITS_THEME_21":"Nunca foi realmente real", + "CREDITS_THEME_22":"Porque eu encontrei sua arma", + "CREDITS_THEME_23":"Como se sente?", + "CREDITS_THEME_24":"Eu encontrei seu cartão de visita", + "CREDITS_THEME_25":"E eu te peguei tão desprevenido", + "CREDITS_THEME_26":"Você sequer tentou escapar?", + "CREDITS_THEME_27":"Acenda sua vela, me dê um palpite", + "CREDITS_THEME_28":"Você vê a evidência?", + "CREDITS_THEME_29":"Armas em punho — oh, algo está errado", + "CREDITS_THEME_30":"Bom argumento, mas sou inocente" + }, + "fr":{ + + }, + "it":{ + + }, + "de":{ + + }, + "es":{ + + } + } } -} \ No newline at end of file