Decide "jxl" sublibraries fate

[eustas]

Those should be either "shared" (i.e. externalized) or "baked" (loose their semi-independent state)