Bugfix: 1. Edit-Button geht nicht (Stand 15.1.2026)

[trostorff]

Wenn man in der Termin-Vorschau auf "Edit" klickt, passiert nichts - erst in der Detailsansicht kann man mit einem weiteren Klick dann Änderungen vornehmen. @sroertgen