Log usage of `cc-enforce-secure-endpoint` in Analytics

We would like to deprecate `cc-enforce-secure-endpoint` property, though we are not sure if there are self hosters utilising this. We should log any usage of this property in Analytics to be able to verify if it's getting used by anyone. 