Bug make_2d_anomaly_gridded: Matching months

[jcaracappa1]

If a monthly climatology is supplied that doesn't all months, the function can't handle trimming months and applies the monthly climatology in an unknown way