Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

translations/it.json

@@ -5,52 +5,120 @@
 			"Asteralee",
 			"Beta16",
 			"Dream Indigo",
+			"Nonloso10",
 			"Slow",
 			"Wheelygay"
 		]
 	},
+	"2faCode": "Codice 2FA:",
 	"404": {
 		"404": "errore: 404 - Pagina non trovata",
+		"app": "Vai all'app",
+		"blog": "Il blog Fermi",
 		"home": "Pagina principale",
-		"login": "Entra"
+		"listtitle": "Forse volevi andare in uno di questi",
+		"login": "Entra",
+		"report": "Se hai trovato questa pagina all'interno del client, per favore segnalacelo:",
+		"reset": "Pagina di reset della password",
+		"title": "Sembra che tu ti sia perso",
+		"whatelse": "Cos'altro pensi che dovrebbe succedere?",
+		"whereever": "Ovunque questo sia"
 	},
 	"DMs": {
 		"add": "Aggiungi qualcuno a questo DM",
+		"close": "Chiudi DM",
+		"copyId": "Copia l'ID del DM",
+		"markRead": "Segna come già letto",
 		"name": "Messaggi diretti"
 	},
 	"ok": "Ok",
 	"dismiss": "Nascondi",
+	"UrlGen": "Generatore di inviti per bot",
 	"Voice": {
 		"status": {
+			"badWS": "Risposta sbagliata dal WS",
 			"conectionFailed": "Connessione fallita",
 			"done": "Connesso",
+			"left": "Ha lasciato la chat vocale",
+			"makingOffer": "Sta facendo un'offerta",
+			"noSDP": "Nessun SDP",
 			"notconnected": "Non connesso",
 			"sendingStreams": "Invio di flussi audio",
-			"startingRTC": "Avvio della connessione RTC"
+			"startingRTC": "Avvio della connessione RTC",
+			"waitingMainWS": "In attesa del WS principale",
+			"waitingURL": "In attesa dell'URL vocale",
+			"wsAuth": "in attesa dell'autorizzazione da parte di WS",
+			"wsOpen": "In attesa dell'apertura di WS"
 		}
 	},
 	"accessibility": {
 		"gifSettings": {
 			"always": "Sempre",
+			"hover": "Al passaggio del mouse",
 			"never": "Mai"
 		},
-		"name": "Accessibilità"
+		"name": "Accessibilità",
+		"playGif": "Riproduci GIF:",
+		"playIcon": "Riproduci icone animate:",
+		"roleColors": "Disabilita i colori per i ruoli",
+		"gradientColors": "Disabilita i colori sfumati"
 	},
+	"accountNotStart": "Impossibile avviare l'account",
 	"add": "Aggiungi",
 	"applications": {
 		"delete": "Cancella applicazione",
 		"sure": "Sei sicuro di voler cancellare $1?"
 	},
+	"badge": {
+		"active_developer": "Sviluppatore attivo",
+		"application_guild_subscription": "è abbonato a Premium",
+		"automod": "utilizza l'AutoMod",
+		"bot_commands": "supporta i comandi",
+		"bug_hunter_level_1": "Cacciatore di insetti livello 1",
+		"bug_hunter_level_2": "Cacciatore di insetti livello 2",
+		"certified_moderator": "Moderatore",
+		"early_supporter": "Veterano",
+		"guild_booster_lvl1": "Guild rafforzata",
+		"guild_booster_lvl2": "Gilda potenziata",
+		"guild_booster_lvl3": "Guild rafforzata",
+		"guild_booster_lvl4": "Gilda potenziata",
+		"guild_booster_lvl5": "Guild rafforzata",
+		"guild_booster_lvl6": "Gilda potenziata",
+		"guild_booster_lvl7": "Gilda potenziata",
+		"guild_booster_lvl8": "Gilda potenziata",
+		"guild_booster_lvl9": "Gilda potenziata per un bel po'",
+		"hypesquad_house_1": "Audacia",
+		"hypesquad_house_2": "Eccellenza",
+		"hypesquad_house_3": "Equilibrio",
+		"legacy_username": "ha un nome utente legacy",
+		"partner": "Partner d'istanza",
+		"premium": "Premium",
+		"quest_completed": "ha completato una missione",
+		"staff": "Staff dell'istanza",
+		"verified_developer": "Sviluppatore verificato"
+	},
 	"bio": "Biografia:",
+	"blankMessage": "Messaggio vuoto",
+	"blog": {
+		"blog": "Blog",
+		"blogUpdates": "Aggiornamenti del blog:"
+	},
 	"channel": {
 		"announcement": "Annunci",
 		"deleteCat": "Cancella categoria",
 		"name": "Canale",
 		"name:": "Nome:",
+		"nsfw:": "NSFW:",
 		"permissions": "Permessi",
 		"selectCatName": "Nome della categoria",
+		"selectName": "Nome del canale",
+		"selectType": "Seleziona il tipo di canale",
 		"settings": "Impostazioni",
+		"settingsFor": "Impostazioni per $1",
+		"slowmode": "Modalità lenta:",
 		"text": "Testo",
+		"timedOutUntil": "In time-out fino: $1",
+		"topic:": "Argomento:",
 		"voice": "Voce",
 		"hideThreads": "Nascondi dopo inattività",
 		"forum": "Forum"
@@ -201,34 +269,117 @@
 		"deleteAccount": "Cancellazione utenza",
 		"deleteAccountButton": "Cancella utenza",
 		"install": "Installa",
+		"installJank": "Scarica Fermi",
 		"language": "Lingua:",
+		"manageBot": "Gestisci bot",
+		"manageInstance": "Gestisci istanza",
 		"mustTypePhrase": "Per cancellare la tua utenza devi digitare la frase",
+		"newEmail:": "Nuova email",
+		"newPassword:": "Nuova password:",
+		"newUsername": "Nuovo username:",
 		"noUpdates": "Nessun aggiornamento trovato",
+		"oldPassword:": "Vecchia password:",
+		"password:": "Password",
+		"privacyPolcyURL": "Link all'informativa sulla privacy:",
 		"appID": "ID applicazione: $1",
+		"showSecret": "Mostra segreto client",
+		"clientSecret": "Segreto del client: $1",
+		"secret": "Segreto",
+		"publicAvaliable": "Vuoi rendere il bot pubblicamente invitabile?",
 		"refreshPage": "Aggiorna per applicare",
+		"resetToken": "Reimposta token",
+		"saveToken": "Salva il token nella memoria locale",
+		"setUp2fa": "Configurazione 2FA",
+		"setUp2faInstruction": "Copia questo segreto nella tua app TOTP (password monouso a tempo) per generare i tuoi codici di accesso 2FA",
 		"settings": "Impostazioni",
+		"sillyDeleteConfirmPhrase": "Shrek è amore, Shrek è vita",
+		"soundTooLarge": "Il suono che hai provato a caricare era troppo grande, riprova",
+		"status": "Stato",
+		"team:": "Squadra:",
+		"theme:": "Tema",
+		"themesAndSounds": "Temi e suoni",
+		"tokenDisplay": "Token: $1",
 		"trace": "Tracciati",
 		"trusted": "Domini attendibili",
+		"trustedDesc": "Quando clicchi sui link che ti indirizzano a questi domini, ***NON*** ti verrà chiesto il permesso di aprire come per altri link, concedilo solo ai domini di cui ti fidi, come 'https://fermi.chat'",
+		"updateSettings": "Aggiorna impostazioni",
 		"updatesYay": "Aggiornamenti trovati!",
 		"userSettings": "Impostazioni utente"
 	},
 	"login": {
 		"allGood": "Tutto bene",
-		"invalid": "Istanza non valida, riprova"
+		"checking": "Controllando l'istanza",
+		"enterPAgain": "Inserisci nuovamente la nuova password:",
+		"invalid": "Istanza non valida, riprova",
+		"login": "Accedi",
+		"newPassword": "Nuova password:",
+		"pasteInfo": "Incolla qui il link di recupero:",
+		"recover": "Hai dimenticato la password?",
+		"recovery": "Password dimenticata",
+		"waiting": "In attesa di controllare l'istanza"
+	},
+	"logout": {
+		"error": {
+			"cancel": "Annulla",
+			"cont": "Continua comunque",
+			"desc": "Fermi non è riuscito a disconnetterti, vuoi comunque rimuovere l'utenza?",
+			"title": "Si è verificato un errore durante il tentativo di disconnetterti"
+		},
+		"logout": "Esci"
+	},
+	"manageInstance": {
+		"AreYouSureStop": "Sei sicuro di voler interrompere questa istanza?",
+		"TokenFormats": {
+			"JSON": "JSON formattato",
+			"URLs": "Link di invito",
+			"plain": "Normale"
+		},
+		"clientURL": "Link del client:",
+		"copy": "Copia",
+		"count": "Conteggio:",
+		"create": "Crea",
+		"createTokens": "Crea token di registrazione",
+		"format": "Formato:",
+		"genericType": "Generico",
+		"length": "Lunghezza:",
+		"regType": "Registra il tipo di link del token",
+		"stop": "Interrompi istanza"
 	},
 	"media": {
 		"artist": "Artista: $1",
 		"composer": "Compositore: $1",
+		"download": "Scarica media",
 		"length": "Durata: $1 minuti e $2 secondi",
 		"loading": "Caricamento",
-		"moreInfo": "Ulteriori informazioni"
+		"moreInfo": "Ulteriori informazioni",
+		"notFound": "Non sono trovati i media"
+	},
+	"member": {
+		"ban": "Banna $1 da $2",
+		"kick": "Espelli $1 da $2",
+		"nick:": "Soprannome:",
+		"persist": "Cancella solo l'utente:",
+		"reason:": "Motivo:",
+		"timeout": "Metti $1 in time-out",
+		"timeoutTime": "Durata del time-out:"
 	},
 	"message": {
 		"messages": "$1 {{PLURAL:$1|messaggio|messaggi}} >",
+		"andMore": "$1 e altro!",
 		"attached": "ha inviato un allegato",
+		"delete": "Cancella messaggio",
 		"report": "Segnala messaggio",
 		"deleted": "Messaggio cancellato",
+		"edit": "Modifica messaggio",
 		"edited": "(modificato)",
+		"fullMessage": "Messaggio completo:",
+		"pin": "$1 ha fissato un messaggio",
+		"thread": "$1 ha creato un thread: $2",
+		"reactedWith": "Ha reagito con $1",
+		"reactionAdd": "Aggiungi reazione",
+		"createThread": "Crea thread",
+		"threadOptions": "Opzioni thread",
+		"reactions": "Visualizza reazioni",
 		"reactionsTitle": "Reazioni"
 	},
 	"report": {