Add badges for basic infos

[daniel-jettka]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
For user convenience add badges into README

Describe the solution you'd like
Add the following badges:

• build
• license
• release
• NFDI4Culture Registry
• Contributor Covenant
• fair-software.eu
• fairsoftwarechecklist.net
• openssf best practices
• DOI

Describe alternatives you've considered
./.

Additional context
./.