Do not allow recoverability when the hatch is ongoing #3
Description
From Sohkai's code review: The Hatch app is intended to hold ETH or tokens during the duration of the hatch period. Fund recovery through the built-in escape hatch should be disabled for the contribution token until the sale is successful and close() has been called.