Docker, k8s and clustering

[theS1LV3R]

created from two issues on Linear

The whole backend should be able to run in a dockerized environment, which means:

• Reading config from env variables
• Using docker volumes for .env.*.json files

Preparation for k8s, so clustering or similar? Cross-process communication?