2D causalization fails with DomOrdPWMap

[Kalashnikovni]

Executing ./eval/sbg-eval -s 1 -p 2 ../test/advection2D.test in iss-87 gets stuck. I think this is a DomOrdPWMap issue, since using any other implementation correctly gets a result.