Users sync: handle missing user identities

[ntarocco]

The users sync script fails when there is an existing local user, without identity attached. This case should be handled.