diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/CHANGELOG.md
index 42fe3a4dccf..ab7e62481b7 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,23 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.9 (2026-08-06)
+
+### Features Added
+
+- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support for Foundry agent services while preserving project-wide fallback behavior.
+- [[#9366]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9366) Add an `--inspector-port` option to `azd ai agent run` so multiple local agents can use separate Inspector ports.
+
+### Bugs Fixed
+
+- [[#9326]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9326) Validate Foundry dependencies before creating an agent version and provide actionable guidance when resources are not ready.
+- [[#9367]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9367) Fix Foundry network environment references to apply shared defaults, escaping, and unresolved-variable validation consistently during synthesis.
+- [[#9397]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9397) Stop agent lifecycle hooks from rewriting user-authored `azure.yaml` while preserving resolved deployment defaults.
+- [[#9404]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9404) Fix `azd ai agent init` re-prompting for agent settings when an existing `azure.yaml` already defines the agent.
+- [[#9407]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9407) Allow `azd ai agent init --infra` to continue through existing projects without a Foundry service and reject unsupported infrastructure layouts before mutation.
+- [[#9422]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9422) Restrict unified manifest adoption in `azd ai agent init` to manifests that declare an `azure.ai.agent` service.
+- [[#9438]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9438) Clarify agent initialization output by naming the agent added to `azure.yaml`.
+- [[#9439]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9439) Validate hosted-agent environment variable names before deployment and report actionable errors for invalid names.
+
 ## 1.0.0-beta.8 (2026-07-30)
 
 ### Features Added
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/extension.yaml
index ef4f375df49..fbcffb57aab 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/extension.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ displayName: Foundry agents (Beta)
 description: Ship agents with Microsoft Foundry from your terminal. (Beta)
 usage: azd ai agent <command> [options]
 # NOTE: Make sure version.txt is in sync with this version.
-version: 1.0.0-beta.8
+version: 1.0.0-beta.9
 requiredAzdVersion: ">=1.27.1"
 dependencies:
   - id: azure.ai.inspector
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/version.txt
index 4a5b46bbe88..0f824babd4f 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.agents/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.8
+1.0.0-beta.9
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/CHANGELOG.md
index d1165630ed7..9760f82d276 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.4 (2026-08-06)
+
+### Features Added
+
+- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support for Foundry connection services while preserving project-wide fallback behavior.
+
 ## 1.0.0-beta.3 (2026-07-16)
 
 ### Breaking Changes
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/extension.yaml
index 0c0dd40451c..7140b353c03 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/extension.yaml
@@ -16,5 +16,5 @@ tags:
     - ai
     - connection
 usage: azd ai connection <command> [options]
-version: 1.0.0-beta.3
+version: 1.0.0-beta.4
 requiredAzdVersion: ">=1.27.1"
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/version.txt
index b0a2ffd0f5f..1bdfe3ec1a2 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.connections/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.3
+1.0.0-beta.4
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/CHANGELOG.md
index 0dd3a98d82d..1d3ffb4acf7 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.3 (2026-08-06)
+
+### Other Changes
+
+- [[#9416]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9416) Upgrade `google.golang.org/grpc` to v1.82.1 to address security advisories.
+
 ## 1.0.0-beta.2 (2026-07-09)
 
 ### Bugs Fixed
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/extension.yaml
index 7437326898f..f2bfbfa3e69 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/extension.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ displayName: Foundry Agent Inspector (Beta)
 description: Browser-based inspector UI for locally running Foundry agents. (Beta)
 usage: azd ai inspector <command> [options]
 # NOTE: Make sure version.txt is in sync with this version.
-version: 1.0.0-beta.2
+version: 1.0.0-beta.3
 requiredAzdVersion: ">=1.27.0"
 language: go
 capabilities:
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/version.txt
index 7e0b23109f3..b0a2ffd0f5f 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.inspector/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.2
+1.0.0-beta.3
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/CHANGELOG.md
index 3322aba1ffc..c670b55f622 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,16 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.5 (2026-08-06)
+
+### Features Added
+
+- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support to Foundry project provisioning while preserving raw templates and project-wide fallback behavior.
+
+### Bugs Fixed
+
+- [[#9326]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9326) Publish Foundry dependency readiness state so agent deployments can fail early with actionable guidance when resources are not ready.
+- [[#9367]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9367) Fix Foundry project synthesis so network environment references use shared defaults, escaping, and unresolved-variable validation.
+
 ## 1.0.0-beta.4 (2026-07-30)
 
 ### Bugs Fixed
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/extension.yaml
index 99465f6d910..ca758f51f41 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/extension.yaml
@@ -22,5 +22,5 @@ tags:
     - ai
     - project
 usage: azd ai project <command> [options]
-version: 1.0.0-beta.4
+version: 1.0.0-beta.5
 requiredAzdVersion: ">=1.27.1"
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/version.txt
index 1bdfe3ec1a2..ae27bfcaecc 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.projects/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.4
+1.0.0-beta.5
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/CHANGELOG.md
index 175eabe54d1..c8d8c8fb906 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.4 (2026-08-06)
+
+### Features Added
+
+- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support for Foundry routine services while preserving project-wide fallback behavior.
+
 ## 1.0.0-beta.3 (2026-07-16)
 
 ### Other Changes
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/extension.yaml
index 81da4c40c59..8618ee87bd3 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/extension.yaml
@@ -16,5 +16,5 @@ tags:
     - ai
     - routine
 usage: azd ai routine <command> [options]
-version: 1.0.0-beta.3
+version: 1.0.0-beta.4
 requiredAzdVersion: ">=1.27.1"
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/version.txt
index b0a2ffd0f5f..1bdfe3ec1a2 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.routines/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.3
+1.0.0-beta.4
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/CHANGELOG.md
index 35a887a4189..f3f0669f314 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.3 (2026-08-06)
+
+### Bugs Fixed
+
+- [[#9326]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9326) Track skill readiness and cleanup state so dependent agent deployments fail early with actionable guidance.
+
 ## 1.0.0-beta.2 (2026-07-09)
 
 ### Other Changes
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/extension.yaml
index af915a2a34f..b8fac06b9e6 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/extension.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ displayName: Foundry skills (Beta)
 description: Manage Microsoft Foundry skills (reusable agent behavioral guidelines) from your terminal. (Beta)
 usage: azd ai skill <command> [options]
 # NOTE: Make sure version.txt is in sync with this version.
-version: 1.0.0-beta.2
+version: 1.0.0-beta.3
 requiredAzdVersion: ">=1.27.0"
 language: go
 capabilities:
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/version.txt
index 7e0b23109f3..b0a2ffd0f5f 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.skills/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.2
+1.0.0-beta.3
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/CHANGELOG.md b/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/CHANGELOG.md
index 6aa0fca1b9d..8791c853dd9 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/CHANGELOG.md
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,15 @@
 # Release History
 
+## 1.0.0-beta.5 (2026-08-06)
+
+### Features Added
+
+- [[#9079]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9079) Add service-scoped environment support for Foundry toolbox services while preserving project-wide fallback behavior.
+
+### Bugs Fixed
+
+- [[#9326]](https://github.com/Azure/azure-dev/pull/9326) Track toolbox readiness and cleanup state so dependent agent deployments fail early with actionable guidance.
+
 ## 1.0.0-beta.4 (2026-07-23)
 
 ### Features Added
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/extension.yaml b/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/extension.yaml
index a14ef500864..6d6b7321d07 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/extension.yaml
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/extension.yaml
@@ -16,5 +16,5 @@ tags:
     - ai
     - toolbox
 usage: azd ai toolbox <command> [options]
-version: 1.0.0-beta.4
+version: 1.0.0-beta.5
 requiredAzdVersion: ">=1.27.1"
diff --git a/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/version.txt b/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/version.txt
index 1bdfe3ec1a2..ae27bfcaecc 100644
--- a/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/version.txt
+++ b/cli/azd/extensions/azure.ai.toolboxes/version.txt
@@ -1 +1 @@
-1.0.0-beta.4
+1.0.0-beta.5