diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 2d254515e2..e01ba41fcb 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Kompatibilita s blokátorem reklam AdGuard sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN má ve výchozím nastavení povolen provozní režim VPN, který používá vlastní [Protokol AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Ten poskytuje nejlepší kombinaci rychlosti připojení a zabezpečení. Tento provozní režim však neumožňuje současnou práci AdGuard VPN a blokátoru reklam AdGuard. Režim integrace zase používá speciální interní protokol, který umožňuje oběma aplikacím spolupracovat. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Ten poskytuje nejlepší kombinaci rychlosti připojení a zabezpečení. Tento provozní režim však neumožňuje současnou práci AdGuard VPN a blokátoru reklam AdGuard. Režim integrace zase používá speciální interní protokol, který umožňuje oběma aplikacím spolupracovat. -### Jak povolit režim integrace +## How to enable Integrated mode Pokud máte Blokátor reklam AdGuard, režim integrace se automaticky zapne po instalaci AdGuard VPN, což vám umožní používat obě aplikace současně. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 8f5750a1aa..64fa74ac83 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ Níže uvádíme všechna nízkoúrovňová nastavení dostupná v AdGuard VPN p ### AdGuard VPN protokol -Ve výchozím nastavení používá protokol AdGuard VPN dynamický výběr protokolu VPN (možnost _Automatický výběr_). To znamená, že AdGuard VPN automaticky zjistí, který protokol — HTTP2/TLS nebo HTTP3/QUIC — vám poskytne nejlepší výkon, a okamžitě na něj přepne. To zlepšuje rychlost a stabilitu VPN, což je obzvláště užitečné v regionech, kde je používání VPN omezené nebo nespolehlivé. +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -Pokud víte, co děláte, můžete přepnout AdGuard VPN tak, aby místo _Automatického výběru_ používal pouze protokol HTTP2/TLS nebo HTTP3/QUIC. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) je relativně nový protokol a proto může být méně stabilní. Pokud je však vaše internetové připojení nestabilní (např. při připojení k veřejné Wi-Fi), poskytuje lepší zabezpečení a zvyšuje rychlost připojení díky technologii [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking). +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -Zde je také článek věnovaný tomuto protokolu: [Jak funguje protokol AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### Zahrnout bránu Wi-Fi v trasách VPN +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Pokud je toto nastavení povoleno, budou IP adresy brány přidány do tras VPN při připojení k Wi-Fi. -Pokud ho zakážete, změní se konfigurace tras (filtrované rozsahy IP). Brána Wi-Fi sítě, ke které je uživatel připojen, bude vyloučena, a proto nebude podléhat filtrování. +This setting is enabled by default. -Toto nastavení je ve výchozím nastavení povoleno. +### Packet capture (PCAP) -### Zachytávání paketů (PCAP) +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). -Pokud je toto nastavení povoleno, AdGuard VPN vytvoří soubor `.pcap` s časovým razítkem v názvu (například `1682599851461.pcap`) v adresáři mezipaměti aplikace. Tento soubor obsahuje seznam všech síťových paketů přenesených skrze VPN a lze jej analyzovat pomocí programu [Wireshark](https://www.wireshark.org/). +### Watchdog -### Hlídací pes +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -Hlídací pes sleduje stav procesu VPN a kontroluje, zda s ním nejsou nějaké problémy. Když je povolen, AdGuard VPN se bude chránit před agresivními aplikacemi pro spořič baterie, které by ji jinak mohly ukončit. +### Preferred IP version -### Preferovaná verze IP +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -Zde můžete nastavit adresy koncových bodů. Existují tři možnosti: IPv4, IPv6 nebo IPv4 a IPv6 (pokud vaše zařízení podporuje oba protokoly). +### IPv4 ranges excluded from VPN -### Rozsahy IPv4 vyloučené z VPN +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -VPN tunel pro rozsahy IPv4 uvedené v této části bude zakázán. +### IPv6 interface -### Rozhraní IPv6 +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -Po povolení této možnosti budete mít při směrování provozu přes připojení VPN k dispozici adresu IPv6. Výjimky můžete nastavit v části _Rozsahy IPv6 vyloučené z VPN_. +### IPv6 ranges excluded from VPN -### Rozsahy IPv6 vyloučené z VPN - -VPN tunel pro rozsahy IPv6 uvedené v této části bude zakázán. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -Nejprve je třeba povolit nastavení _rozhraní IPv6_ v části _Nízkoúrovňová nastavení_, jinak se toto nastavení nepoužije. +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU (maximální přenosová jednotka) +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -Zde můžete nastavit maximální velikost (v bajtech) datového paketu používaného v lokální VPN. Doporučený rozsah je 1500-9000 bajtů. +### Excluded apps -### Vyloučené aplikace +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Zde můžete uvést UID (jedinečné identifikátory) nebo názvy balíčků aplikací, které chcete vyloučit ze směrování VPN. -Na rozdíl od aplikací přidaných do běžných _Výjimek_ se provoz aplikací přidaných do _Vyloučených aplikací_ vůbec nepřenáší do služby lokální VPN ve vašem zařízení. Místo toho směruje přímo do cíle. +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Port proxy serveru diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index b2590136cd..a99de43383 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN má několik funkcí: - Zašifruje váš provoz a znemožní podvodníkům přístup k obsahu - Umožňuje nastavit, kde se má VPN používat a kde ne (funkce výjimek) -Další výhodou AdGuard VPN pro iOS je náš vlastní VPN protokol. V porovnání s jinými protokoly VPN je velmi obtížné jej odhalit a je stabilní i při špatném připojení k internetu. [Další informace o protokolu AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +Další výhodou AdGuard VPN pro iOS je náš vlastní VPN protokol. V porovnání s jinými protokoly VPN je velmi obtížné jej odhalit a je stabilní i při špatném připojení k internetu. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## Jak používat AdGuard VPN pro iOS @@ -124,7 +124,7 @@ V části *Pokročilá* nastavení najdete 4 sekce - *Pracovní režim*, *Úrove AdGuard VPN pro iOS může fungovat ve dvou režimech: **VPN** a **Integrovaném**. -Režim *VPN* používá protokol [AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/), který poskytuje nejlepší kombinaci rychlosti a zabezpečení. V tomto režimu nebude AdGuard VPN pracovat s [Blokátorem reklam AdGuard pro iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). V **Integrovaném režimu** bude moci AdGuard VPN pracovat současně s Blokátorem reklam AdGuard pro iOS pomocí protokolu IPSec. Tento protokol je také bezpečný, ale o něco pomalejší a snáze zjistitelný. Pro nastavení integrace nemusíte dělat nic: stačí nainstalovat obě aplikace a přepnout do tohoto režimu. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 5f1a94fec9..058704efe6 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN má dva pracovní režimy: *VPN* a *Integrovaný*. -Režim *VPN* je ve výchozím nastavení povolen a používá [protokol AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Ten poskytuje nejlepší kombinaci rychlosti připojení a zabezpečení. Tento pracovní režim však neumožňuje současnou práci AdGuard VPN a blokátoru reklam AdGuard. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. Ten poskytuje nejlepší kombinaci rychlosti připojení a zabezpečení. Tento pracovní režim však neumožňuje současnou práci AdGuard VPN a blokátoru reklam AdGuard. V *režimu integrace* se zase používá protokol IPsec, který umožňuje spolupráci aplikací AdGuard. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index c960bd92a3..b5bf36907d 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## Interakce s AdGuardem pro Linux -Použití AdGuard VPN CLI v **tunelovém režimu** společně s AdGuard VPN CLI v **v režimu automatického proxy** není možné z důvodu smyčky směrování: Provoz AdGuard VPN CLI nelze v současné době vyloučit z transparentního proxy AdGuard CLI a provoz AdGuard CLI musí procházet tunelem AdGuard VPN CLI. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. Toto jsou dvě možná řešení: - Přepnout AdGuard CLI na **manuální proxy režim**. - - V tomto případě lze AdGuard VPN CLI používat v **tunelovém režimu**, ale aplikace, pro které je požadováno blokování reklam, musí být ručně nakonfigurovány tak, aby používaly proxy AdGuard CLI. -- Přepnout AdGuard VPN CLI do režimu **SOCKS5** a nakonfigurovat AdGuard CLI s odchozím proxy směřujícím na rozhraní SOCKS5 AdGuard VPN CLI. V tomto případě je důležité mít na paměti, že: - - Aby mohl provoz aplikace procházet tunelem VPN, musí být buď transparentně veden skrze proxy rozhraní AdGuard CLI (což je výchozí případ všech aplikací), nebo musí být ručně nakonfigurován tak, aby používal rozhraní SOCKS5 AdGuard VPN CLI. - - Abyste se vyhnuli směrovací smyčce, musí být pro AdGuard VPN CLI povolena možnost `skip_outbound_proxy` v sekci konfigurace aplikací AdGuard CLI. Ve výchozím nastavení je `skip_outbound_proxy` povoleno pro všechny aplikace s názvem `vpn`, včetně AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Přepnout AdGuard VPN CLI do režimu **SOCKS5** a nakonfigurovat AdGuard CLI s odchozím proxy směřujícím na rozhraní SOCKS5 AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. Ve výchozím nastavení je `skip_outbound_proxy` povoleno pro všechny aplikace s názvem `vpn`, včetně AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index 843dd6d28f..0577e1c0e6 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -166,22 +166,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - Chcete-li se zaregistrovat nebo přihlásit, zadejte: + U routerů Keenetic nezapomeňte importovat certifikát SSL a nastavit složku pro adresář uživatele. Ve výchozím nastavení může být uložen do dočasného adresáře a po restartu můžete přijít o svá nastavení. Před každou novou relací a před použitím AdGuard VPN CLI spusťte následující příkazy: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Připojte se k VPN - - U routerů Keenetic nezapomeňte před připojením importovat certifikát SSL a vybrat složku pro uživatelský adresář spuštěním tohoto příkazu: + Chcete-li se zaregistrovat nebo přihlásit, zadejte: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - To je třeba provést před každou relací. +2. Připojte se k VPN Vyberte si umístění serveru VPN, které nejlépe vyhovuje vašim potřebám. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md index 2e3ab311a7..b22dbabcd2 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md @@ -212,9 +212,9 @@ route add 172.16.0.0/12 -iface "$INTERFACE" # Another private range # route delete 10.0.0.0/8 2>/dev/null || true ``` -## Set protocol +## Nastavení protokolu -To set the protocol used by AdGuard VPN (HTTP2, QUIC, or automatic choice between them), type one of the commands, depending on your choice: +Chcete-li nastavit protokol používaný AdGuard VPN (HTTP2, QUIC nebo automatický výběr mezi nimi), zadejte jeden z příkazů podle svého výběru: ``` adguardvpn-cli config set-protocol http2 @@ -222,86 +222,86 @@ adguardvpn-cli config set-protocol quic adguardvpn-cli config set-protocol auto ``` -## Crash reports +## Hlášení o chybě -If you enable automatic crash reports, AdGuard VPN will notify the developers if something goes wrong. To enable the setting, type: +Pokud povolíte automatické hlášení chyb, AdGuard VPN upozorní vývojáře, pokud se něco pokazí. Chcete-li nastavení povolit, zadejte: ``` adguardvpn-cli config send-reports on ``` -To disable it, set it to `off`. +Chcete-li to zakázat, nastavte na `off`. -## Update channel +## Kanál aktualizací -To change the update channel, type: +Chcete-li změnit kanál aktualizace, zadejte: ``` adguardvpn-cli config set-update-channel ``` -Replace `` with `release`, `beta`, or `nightly`, depending on your preferences. +Nahraďte `` za `release`, `beta` nebo `nightly` v závislosti na vašich preferencích. -## Hints +## Nápovědy -AdGuard VPN can show you hints after executing commands — for example, what to do next or how to fix an error. This setting is enabled by default but you can disable it by typing: +AdGuard VPN vám může po provedení příkazů zobrazit nápovědy — například co dělat dál nebo jak opravit chybu. Toto nastavení je ve výchozím nastavení povoleno, ale můžete jej zakázat zadáním: ``` adguardvpn-cli config set-show-hints off ``` -To re-enable it, replace `off` with `on`. +Chcete-li to znovu povolit, nahraďte `off` za `on`. -## Debug logging +## Záznamy úrovně ladění -To report a bug, you may need to share debug logs with the developers or support team. To enable debug logging, type: +Chcete-li nahlásit chybu, budete možná muset sdílet protokoly ladění s vývojáři nebo týmem podpory. Chcete-li to povolit, zadejte: ``` adguardvpn-cli config set-debug-logging on ``` -Disable this setting after exporting logs. +Po exportu protokolů toto nastavení zakažte. -## Show notificatoins +## Zobrazení oznámení -The setting is responsible for the appearance of system notifications when AdGuard VPN is turned on/off or waiting for reconnection, for example: +Toto nastavení je zodpovědné za zobrazení systémových oznámení například při zapnutí/vypnutí AdGuard VPN nebo při čekání na opětovné připojení: -- A user turns VPN on — the _VPN connected_ notification appears. -- A user turns VPN off — the _VPN disconnected_ notification appears. -- A user is waiting for the VPN connection to be recovered — the _Waiting for connection_ notification appears. +- Uživatel zapne VPN — objeví se oznámení _VPN připojena_. +- Uživatel vypne VPN — objeví se oznámení _VPN odpojena_. +- Uživatel čeká na obnovení připojení VPN — objeví se oznámení _Čekání na připojení_. adguardvpn-cli config set-show-notifications on -## Exclusions +## Výjimky -There are two modes. In _General_ mode, websites from the list of exclusions are not routed through VPN. In _Selective_ mode, only websites from the list of exclusions are routed through VPN. There is a separate list of exclusions for each mode. +Existují dva režimy. V _Obecném_ režimu nejsou webové stránky ze seznamu výjimek směrovány skrze VPN. V _Selektivním_ režimu jsou skrze VPN směrovány pouze webové stránky ze seznamu výjimek. Pro každý režim existuje samostatný seznam výjimek. -To read about what you can do with exclusions, write this in the command-line interface: `adguardvpn-cli site-exclusions -h`. +Chcete-li si přečíst, co všechno můžete dělat s výjimkami, napište to do rozhraní příkazového řádku: `adguardvpn-cli site-exclusions -h`. -Here are the main options: +Zde jsou hlavní možnosti: -1. **add** adds specified exclusions +1. **add** přidá zadané výjimky - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions add`, where `%DOMAIN_NAME%` is the website that you want to add to exclusions. + Příklad: `adguardvpn-cli site-exclusions add`, kde `%DOMAIN_NAME%` je webová stránka, kterou chcete přidat do výjimek. :::note - To add many exclusions, you need to list them separated by spaces. + Chcete-li přidat mnoho výjimek, musíte je zadat oddělené mezerami. ::: -2. **clear** clears the list of exclusions in the current mode +2. **clear** vymaže seznam výjimek v aktuálním režimu - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions clear` + Příklad: `adguardvpn-cli site-exclusions clear` -3. **mode** shows the current mode and allows to switch between them +3. **mode** zobrazuje aktuální režim a umožňuje mezi nimi přepínat - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions mode selective` (with this command, Selective mode is chosen) + Příklad: `adguardvpn-cli site-exclusions mode selective` (tímto příkazem je zvolen selektivní režim) -4. **remove** removes one or more exclusions (if separated by commas) +4. **remove** odstraní jednu nebo více výjimek (pokud jsou odděleny čárkami) - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions remove %DOMAIN_NAME%` where `%DOMAIN_NAME%` is the website that you want to remove from exclusions. + Příklad: `adguardvpn-cli site-exclusions remove %DOMAIN_NAME%`, kde `%DOMAIN_NAME%` je webová stránka, kterou chcete odstranit z výjimek. -5. **show** shows the current list of exclusions +5. **show** zobrazí aktuální seznam výjimek - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions show` + Příklad: `adguardvpn-cli site-exclusions show` diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 26acc1958a..f3ded02606 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 AdGuard VPN můžete nakonfigurovat na routerech Keenetic od verze KeeneticOS 3.5. Postupujte podle následujících kroků: -1. Nainstalujte systémovou komponentu klienta VPN IKEv2/IPsec. Přejděte do [webového rozhraní](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) výrobce → _Obecná nastavení systému_ → _Aktualizace KeeneticOS a možnosti komponent_ a klikněte na _Možnosti komponent_. +1. Nainstalujte systémovou komponentu klienta VPN IKEv2/IPsec. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index dfcd834a4d..36c57caed2 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Nastavení AdGuard VPN na vašem routeru vám umožní chránit všechna zaříz :::note -Tato možnost je k dispozici pouze v případě, že máte předplatné AdGuard VPN a váš router podporuje IPsec v nastavení _VPN Client_ (**ne** _VPN Server_). Pokud IPsec není uveden v nastavení _VPN Client_, můžete zkusit nastavit [AdGuard VPN pro Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Toto řešení využívá vlastní protokol AdGuardu a je kompatibilní s routery Keenetic, OpenWRT a Asuswrt-Merlin. +Tato možnost je k dispozici pouze v případě, že máte předplatné AdGuard VPN a váš router podporuje IPsec v nastavení _VPN Client_ (**ne** _VPN Server_). Pokud IPsec není uveden v nastavení _VPN Client_, můžete zkusit nastavit [AdGuard VPN pro Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 9103fa8704..c4054afda8 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 Pro routery používá AdGuard VPN protokol IKEv2, který je široce podporován, ale lze jej snadno detekovat. Z tohoto důvodu může být přístup v některých regionech (například v Bělorusku, Kazachstánu nebo Rusku) nebo v omezených síťových prostředích, jako jsou firemní nebo školní sítě, omezen. V takových případech se může zobrazit zpráva _Žádné připojení_. -Pokud se s tímto problémem setkáte, důrazně doporučujeme nainstalovat [aplikace AdGuard VPN](https://adguard-vpn.com/en/products.html) přímo na vaše ostatní zařízení. Aplikace AdGuard VPN používají náš vlastní protokol, který je mnohem obtížnější detekovat a blokovat. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. Pokud se nacházíte v jiné zemi a nemůžete se připojit k AdGuard VPN na svém routeru, ujistěte se, že váš router podporuje IKEv2. Pokud ano a problém přetrvává, kontaktujte prosím podporu na adrese [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index c6fae6bcc3..df372e7a7c 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Co dělá AdGuard VPN pro Windows -- Chrání před zachycením síťového provozu (spoofing). AdGuard VPN vytvoří šifrovaný tunel mezi vaším zařízením a vzdáleným serverem. Veškerý internetový provoz prochází tímto tunelem, takže vaše data jsou po cestě chráněna. A díky [jedinečnému AdGuard protokolu](https://trusttunnel.org/) máte zaručeno rychlé a bezpečné připojení. +- Chrání před zachycením síťového provozu (spoofing). AdGuard VPN vytvoří šifrovaný tunel mezi vaším zařízením a vzdáleným serverem. Veškerý internetový provoz prochází tímto tunelem, takže vaše data jsou po cestě chráněna. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Maskuje IP adresu. Vaše skutečná IP adresa je pro kyberzločince klíčem k vašim osobním údajům. Vaše jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo a údaje o kreditní kartě se mohou dostat do rukou podvodníků, pokud neskryjete svou IP adresu. S AdGuard VPN prochází veškerý váš datový provoz šifrovaným tunelem a přichází na server VPN. Webový server registruje IP adresu koncového bodu tunelu, tj. serveru VPN, a nikoli skutečnou IP adresu zařízení. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 75550238f9..cb59308c3a 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Někdy mají uživatelé potíže s aktivací předplatného. Níže jsou uveden ### Oficiální stránka -Nejprve zkontrolujte, zda jste obdrželi potvrzovací e-mail. Předplatné je spojeno s e-mailovou adresou, kterou zadáte při platbě. Pokud jste e-mail obdrželi, ale v aplikaci nevidíte předplatné, je možné, že jste se do aplikace přihlásili pod jinou e-mailovou adresou. +Nejprve zkontrolujte, zda jste obdrželi potvrzovací e-mail. Předplatné je spojeno s e-mailovou adresou, kterou zadáte při platbě. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Přejděte do AdGuard VPN → _Nastavení_ → _Účet_ a zkontrolujte, která e-mailová adresa se tam zobrazuje -2. Pokud se liší, odhlaste se ze svého účtu (v systémech iOS a Android klepněte na tři tečky v pravém horním rohu a odhlaste se) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Znovu se přihlaste pomocí správné e-mailové adresy spojené s vaším nákupem -Pokud jste potvrzovací e-mail neobdrželi, je možné, že jste při nákupu předplatného zadali neexistující e-mailovou adresu nebo jste udělali překlep. Chcete-li tento problém vyřešit, kontaktujte náš tým podpory na support@adguard-vpn.com a uveďte následující informace: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. Chcete-li tento problém vyřešit, kontaktujte náš tým podpory na support@adguard-vpn.com a uveďte následující informace: - Datum a přesný čas nákupu - Přesnou částku, kterou jste zaplatili @@ -31,22 +31,22 @@ Pokud jste potvrzovací e-mail neobdrželi, je možné, že jste při nákupu p :::note -Můžete použít konkrétní předmět, například "Problémy s mým předplatným" nebo "Nemohu aktivovat své předplatné", abyste nám pomohli upřednostnit váš požadavek. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### Nákup v aplikaci na iPhonu nebo iPadu Při aktivaci předplatného AdGuard VPN na iPhonu nebo iPadu se můžete setkat s jedním z následujících scénářů: -1. Vaše předplatné funguje na iPhonu, ale nemůžete ho aktivovat na jiném zařízení, protože nevíte, ke které e-mailové adrese je přiřazeno -2. Zakoupili jste si aplikaci přes App Store, ale ve svém účtu AdGuard nemůžete najít předplatné +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Podívejme se na tyto dvě situace odděleně. +Letʼs look at these two situations separately. V prvním případě může být vaše předplatné spojeno s e-mailovou adresou, kterou pro vás vytvořila společnost Apple. To se může stát, pokud se do AdGuard VPN přihlásíte přes _Pokračovat pomocí Apple_ a zakoupíte si předplatné v aplikaci. 1. Přejděte do AdGuard VPN → _Nastavení_ → _Účet_ -2. Pokud e-mailovou adresu, kterou vidíte na obrazovce _Účet_, nepoznáváte, navštivte [stránku obnovení hesla](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) a požádejte o obnovení hesla pro tuto e-mailovou adresu +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Použijte tuto e-mailovou adresu a nové heslo k přihlášení na jiných zařízeních Můžete také požádat tým podpory (support@adguard-vpn.com), aby převedl vaše předplatné z e-mailové adresy poskytnuté společností Apple na vaši aktivní e-mailovou adresu. Přiložte prosím účtenku nebo jiný doklad o nákupu. Tím nám pomůžete ověřit, že jste vlastníkem předplatného. @@ -60,14 +60,14 @@ Jakmile obdržíme e-mailovou adresu, převedeme vaše předplatné a vy budete ### Nákup na webových stránkách třetí strany -Pokud jste si předplatné AdGuard VPN zakoupili u prodejce softwaru, měli jste obdržet aktivační kód (kombinace písmen a číslic, obvykle začínající na "VPN"). Chcete-li toto předplatné používat, přiřaďte tento kód ke svému účtu AdGuard. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). Chcete-li toto předplatné používat, přiřaďte tento kód ke svému účtu AdGuard. 1. Pokud nemáte účet, [vytvořte si ho](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Přejděte do sekce _Licence_ a klikněte na tlačítko _Připojit licenci_ 3. Zadejte aktivační kód, abyste předplatné AdGuard VPN propojili se svým účtem 4. Otevřete aplikaci AdGuard VPN a přihlaste se pomocí e-mailové adresy a hesla -Pokud jste již přihlášeni, přejděte do AdGuard VPN → _Nastavení_ → _Účet_ a zkontrolujte, zda e-mailová adresa odpovídá adrese přidružené k vašemu předplatnému. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. Pokud se neshodují, odhlaste se (v systému iOS a Android klepněte na tři tečky v pravém horním rohu) a znovu se přihlaste pomocí správné e-mailové adresy. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 9a72bc5f71..f044e1c8bb 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ Kromě těchto protokolů VPN existují i další (například TLS, SSTP, IKEv2) protocol 6 -AdGuard VPN má také vlastní [_protokol_](https://trusttunnel.org/). Jednou z jeho výhod je, že provoz přenášený pomocí protokolu AdGuard VPN je obtížné odlišit od běžného provozu. VPN tunel vypadá jako běžný provoz HTTPS, takže je velmi obtížné jej odhalit a zablokovat. Navíc je založen na mechanismech moderního protokolu HTTP/2, který zajišťuje vysokou rychlost připojení. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. Jednou z jeho výhod je, že provoz přenášený pomocí protokolu AdGuard VPN je obtížné odlišit od běžného provozu. VPN tunel vypadá jako běžný provoz HTTPS, takže je velmi obtížné jej odhalit a zablokovat. Navíc je založen na mechanismech moderního protokolu HTTP/2, který zajišťuje vysokou rychlost připojení. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ Slabý signál, přetížení sítě, nekompatibilita VPN s firewallem, antivire Naše VPN má několik důležitých [výhod](/general/why-adguard-vpn): -- [_Vlastní protokol VPN_](https://trusttunnel.org/), který funguje stabilně i při pomalém připojení k internetu a maskuje se jako běžný provoz, takže je obtížnější jej sledovat a blokovat +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_Žádný záznam aktivit_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), což znamená, že žádné osobní údaje nemohou být sdíleny s třetími stranami, protože AdGuard VPN takové údaje nikdy neshromažďuje diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 17460625fe..7290e0d81a 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Nastavení AdGuard VPN na vašem routeru vám umožní chránit všechna zaříz :::note -Tato možnost je k dispozici pouze v případě, že máte předplatné AdGuard VPN a váš router podporuje IPsec v nastavení _VPN Client_ (**ne** _VPN Server_). Pokud IPsec není uveden v nastavení _VPN CLient_, můžete zkusit nastavit [AdGuard VPN pro Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Toto řešení využívá vlastní protokol AdGuardu a je kompatibilní s routery Keenetic, OpenWRT a Asuswrt-Merlin. +Tato možnost je k dispozici pouze v případě, že máte předplatné AdGuard VPN a váš router podporuje IPsec v nastavení _VPN Client_ (**ne** _VPN Server_). Pokud IPsec není uveden v nastavení _VPN CLient_, můžete zkusit nastavit [AdGuard VPN pro Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 1242c661c6..dc88bca071 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ Když se uživatelé rozhodují o [dlouhodobém předplatném VPN](/general/subs *Začněme tím, že si projdeme bezkonkurenční funkce AdGuard VPN, které nenajdete u žádné jiné VPN.* -## 1. Vlastní protokol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Od samého počátku jsme se rozhodli vytvořit a nasadit vlastní protokol VPN, místo toho, abychom vybrali hotové řešení — to by bylo příliš snadné a navíc jsme nebyli spokojeni se stávajícími protokoly. Výsledkem je [protokol AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +Od samého počátku jsme se rozhodli vytvořit a nasadit vlastní protokol VPN, místo toho, abychom vybrali hotové řešení — to by bylo příliš snadné a navíc jsme nebyli spokojeni se stávajícími protokoly. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Při výběru služby VPN se lidé často rozhodují mezi rychlostí a bezpečností. Protokol AdGuard VPN je dokonalou kombinací rychlosti a zabezpečení, takže nemusíte snášet pomalé připojení k internetu ani obětovat své soukromí. Mimo jiné se maskuje jako běžný datový provoz a je mnohem těžší ho odhalit a zablokovat. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 4716d97363..68bb6de18c 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard působí na trhu ochrany osobních údajů a blokování reklamy a vyví ### Jedinečný VPN protokol -Hlavní rozdíl mezi AdGuard VPN a konkurencí spočívá v tom, že používáme [vlastní vyvinutý protokol](https://trusttunnel.org/). Maskuje se jako běžný provoz, takže je mnohem obtížnější jej sledovat a blokovat. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Maskuje se jako běžný provoz, takže je mnohem obtížnější jej sledovat a blokovat. ### Žádné záznamy aktivit diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md index a9f67882c7..cb9cd2178e 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md @@ -25,7 +25,7 @@ Mit Ausschlusslisten können Sie die VPN-Verbindung für bestimmte Websites und By default, AdGuard VPN works for all websites and apps except those added to exclusions: if you don’t specify an app or website, VPN will be active for them. You can also turn it on **selectively** — only for specified apps or websites. To switch to this mode, tap *Change mode*. -![Change mode *mobile_border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/android/change_mode.jpg) +![Modus ändern *mobile_border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/android/change_mode.jpg) :::caution @@ -131,6 +131,6 @@ In the **Preferred IP version** option, before you choose between IPv6 and IPv4, ### Support -In the *Support* section, you can check out our FAQ to get quick answers to your questions, report bugs, and suggest new features. +Im Bereich *Support* können Sie unsere FAQ einsehen, um schnelle Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten, Fehler zu melden und neue Funktionen vorzuschlagen. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/android/support.jpg) diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 695390e461..2899986cec 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Kompatibilität mit AdGuard Werbeblocker sidebar_position: 3 --- -Standardmäßig ist bei AdGuard VPN der VPN-Betriebsmodus aktiviert, der das eigene [AdGuard VPN-Protokoll](https://trusttunnel.org/) verwendet. Es bietet die beste Kombination aus Verbindungsgeschwindigkeit und Sicherheit. In diesem Betriebsmodus können AdGuard VPN und AdGuard Werbeblocker jedoch nicht gleichzeitig arbeiten. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Es bietet die beste Kombination aus Verbindungsgeschwindigkeit und Sicherheit. In diesem Betriebsmodus können AdGuard VPN und AdGuard Werbeblocker jedoch nicht gleichzeitig arbeiten. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 9f734d17e8..567000f33e 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ Im Folgenden listen wir alle Einstellungen auf, die in AdGuard VPN für Android ### AdGuard VPN-Protokoll -Standardmäßig verwendet das AdGuard VPN-Protokoll die dynamische VPN-Protokollauswahl (Option _Automatisch auswählen_). Das bedeutet, dass AdGuard VPN automatisch ermittelt, welches Protokoll — HTTP2/TLS oder HTTP3/QUIC — Ihnen die beste Leistung bietet, und sofort darauf umschaltet. Dies verbessert die Geschwindigkeit und Stabilität des VPN, was besonders in Regionen hilfreich ist, in denen die Nutzung von VPN eingeschränkt oder unzuverlässig ist. +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -Wenn Sie wissen, was Sie tun, können Sie AdGuard VPN so einstellen, dass nur das HTTP2/TLS- oder HTTP3/QUIC-Protokoll verwendet wird, anstelle der Option _Automatisch auswählen_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) ist ein relativ neues Protokoll und kann daher weniger stabil sein. Wenn Ihre Internetverbindung jedoch instabil ist (z. B. wenn Sie eine Verbindung zum öffentlichen WLAN herstellen), bietet sie dank der [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking)-Technologie mehr Sicherheit und erhöht die Verbindungsgeschwindigkeit. +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -Hier finden Sie außerdem einen speziellen Artikel über das Protokoll: [So funktioniert das AdGuard VPN-Protokoll](https://trusttunnel.org/). +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### WLAN-Gateway in VPN-Routen einbeziehen +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden die IP-Adressen des Gateways zu den VPN-Routen hinzugefügt, wenn WLAN verwendet wird. -Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, wird die Routenkonfiguration (gefilterte IP-Bereiche) geändert. Das WLAN-Gateway des Netzes, mit dem der Benutzer verbunden ist, wird ausgeschlossen und unterliegt daher nicht der Filterung. +This setting is enabled by default. -Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert. +### Packet capture (PCAP) -### Paket-Erfassung (PCAP) - -Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erstellt AdGuard VPN eine `.pcap`-Datei mit einem Zeitstempel als Namen (z.B. `1682599851461.pcap`) im App-Cache-Verzeichnis. Diese Datei listet alle durch das VPN übertragenen Netzwerkpakete auf und kann mit dem Programm [Wireshark](https://www.wireshark.org/) analysiert werden. +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). ### Watchdog -„Watchdog“ überwacht den Zustand des VPN-Prozesses, um zu prüfen, inwieweit es Probleme damit gibt. Wenn diese Funktion aktiviert ist, schützt sich AdGuard VPN selbst vor aggressiven Akkuspar-Apps, die es sonst ausschalten könnten. +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -### Bevorzugte IP-Version +### Preferred IP version -Hier können Sie die Endpunktadressen einrichten. Es gibt drei Optionen: IPv4, IPv6 oder IPv4 und IPv6 (wenn Ihr Gerät beides unterstützt). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -### Von VPN ausgeschlossene IPv4-Bereiche +### IPv4 ranges excluded from VPN -Das VPN-Tunneling für die in diesem Abschnitt aufgeführten IPv4-Bereiche wird deaktiviert. +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -### IPv6-Schnittstelle +### IPv6 interface -Nach dem Aktivieren dieser Option verfügen Sie beim Weiterleiten des Datenverkehrs durch die VPN-Verbindung über eine IPv6-Adresse. Sie können die Ausschlüsse in den _IPv6-Bereichen, die von VPN ausgeschlossen sind_, einrichten. +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -### Von VPN ausgeschlossene IPv6-Bereiche +### IPv6 ranges excluded from VPN -Das VPN-Tunneling für die in diesem Abschnitt aufgeführten IPv6-Bereiche wird deaktiviert. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -Sie müssen zuerst die Einstellung _IPv6-Schnittstelle_ in den _Low-Level-Einstellungen_ aktivieren, sonst wird diese Einstellung nicht übernommen. +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU (Maximum Transmission Unit) +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -Hier können Sie die maximale Größe (in Bytes) des im lokalen VPN verwendeten Datenpakets festlegen. Der empfohlene Bereich liegt zwischen 1500 und 9000 Bytes. +### Excluded apps -### Ausgeschlossene Apps +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Hier können Sie UIDs (eindeutige Bezeichner) oder Paketnamen der Anwendungen auflisten, die Sie vom VPN-Routing ausschließen möchten. -Anders als bei Apps, die zu regulären _Ausschlüssen_ hinzugefügt wurden, geht der Datenverkehr von Apps, die zu _Ausgeschlossene Apps_ hinzugefügt wurden, nicht zum lokalen VPN-Dienst auf Ihrem Gerät. Stattdessen geht es direkt zur Zieladresse. +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy-Server-Port diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index c978ecde79..2a76138c76 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN verfügt über mehrere Funktionen: - Verschlüsselt Ihren Datenverkehr und macht den Inhalt für Betrüger unzugänglich - Ermöglicht die Konfiguration, wo VPN verwendet werden soll und wo nicht (Ausschlussfunktion) -Der nächste Vorteil von AdGuard VPN für iOS ist unser eigenes VPN-Protokoll. Im Vergleich zu anderen VPN-Protokollen ist es extrem schwer zu erkennen und selbst bei einer schlechten Internetverbindung stabil. [Erfahren Sie mehr über das AdGuard VPN-Protokoll](https://trusttunnel.org/). +Der nächste Vorteil von AdGuard VPN für iOS ist unser eigenes VPN-Protokoll. Im Vergleich zu anderen VPN-Protokollen ist es extrem schwer zu erkennen und selbst bei einer schlechten Internetverbindung stabil. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## Wie man AdGuard VPN für iOS verwendet @@ -124,7 +124,7 @@ In den *Erweiterten Einstellungen* finden Sie 4 Abschnitte — *Betriebsmodus*, AdGuard VPN für iOS kann in zwei Modi betrieben werden: **VPN** und **Integrierter Modus**. -Der Modus *VPN* verwendet das [AdGuard VPN-Protokoll](https://trusttunnel.org/), das die beste Kombination aus Geschwindigkeit und Sicherheit bietet. In diesem Modus funktioniert AdGuard VPN nicht mit [AdGuard Werbeblocker für iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). Im **Integrierten Modus** kann AdGuard VPN gleichzeitig mit AdGuard Werbeblocker für iOS über das IPSec-Protokoll arbeiten. Dieses Protokoll ist ebenfalls sicher, aber etwas langsamer und leichter zu erkennen. Sie müssen nichts tun, um die Integration einzurichten: Installieren Sie einfach beide Anwendungen und wechseln Sie in diesen Modus. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md index 2e4c8e1bdd..682eb8fea4 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md @@ -29,7 +29,7 @@ In some countries, AdGuard VPN is not available in the App Store. If that’s yo Postal code: 15040 - Phone: 613 9572998 + Telefonnr.: 999 999999999 5. Tap _Next_. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 3571c1c6d4..b97e0e3ccf 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 49f2278340..776af9995d 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Was AdGuard VPN für Windows leistet -- Schützt vor dem Abfangen des Netzwerkverkehrs (Spoofing). AdGuard VPN erstellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Gerät und einem Remote-Server. Ihr gesamter Internetverkehr wird durch diesen Tunnel geleitet, sodass Ihre Daten unterwegs geschützt sind. Und dank des [einzigartigen Protokolls von AdGuard](https://trusttunnel.org/) ist Ihnen eine schnelle und sichere Verbindung garantiert. +- Schützt vor dem Abfangen des Netzwerkverkehrs (Spoofing). AdGuard VPN erstellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Gerät und einem Remote-Server. Ihr gesamter Internetverkehr wird durch diesen Tunnel geleitet, sodass Ihre Daten unterwegs geschützt sind. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Maskiert Ihre IP-Adresse. Ihre wahre IP-Adresse ist für Cyberkriminelle der Schlüssel zu Ihren persönlichen Daten. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Kreditkarteninformationen können Betrügern in die Hände fallen, wenn Sie Ihre IP-Adresse nicht verbergen. Mit AdGuard VPN wird Ihr gesamter Datenverkehr durch einen verschlüsselten Tunnel geleitet und gelangt zum VPN-Server. Der Webserver registriert die IP-Adresse des Endpunkts des Tunnels, d. h. des VPN-Servers, und nicht die tatsächliche IP-Adresse des Geräts. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 67f652367d..e4793303b0 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -7,29 +7,29 @@ Um zu verstehen, wie AdGuard VPN funktioniert, sollten Sie zunächst die allgeme -## VPN features +## VPN-Funktionen -A VPN is a virtual private network that helps hide your location and protect your data on the Web. A VPN connects a computer or a mobile device to a VPN server and uses the IP address of this server to make it seem to an outside observer that you are in another place. This allows you to securely access various Internet resources and protect your personal data. +Ein VPN ist ein virtuelles privates Netzwerk, mit dem Sie Ihren Standort verbergen und Ihre Daten im Internet schützen können. Ein VPN verbindet einen Computer oder ein Mobilgerät mit einem VPN-Server und verwendet die IP-Adresse dieses Servers. Dies vermittelt den Eindruck, dass Sie sich an einem anderen Ort befinden. Dadurch können Sie sicher auf verschiedene Internetressourcen zugreifen und Ihre persönlichen Daten schützen. -In that way, a VPN performs two important functions: +Auf diese Weise erfüllt ein VPN zwei wichtige Funktionen: -1. **Maintaining anonymity** +1. **Wahrung der Anonymität** - Using an Internet connection, the user leaves their digital footprint, which can then be analyzed and used by third parties. For example, one of the online stores that you have visited can save your search history and then offer you their products based on it through targeted advertising. Or the secret services, having learned your location through the IP address of your device and having determined your identity, can secretly monitor your activity on the web. In addition, web browsers and ISPs themselves can use your browsing history for their own purposes, as well as sell it to advertisers and provide it to government institutions. VPN allows you to hide your IP address and replace it with the IP address of the VPN server to which you are connected. This way you will be able to maintain your privacy and anonymously search for information on the web. + Using an Internet connection, the user leaves their digital footprint, which can then be analyzed and used by third parties. Beispielsweise kann einer der von Ihnen besuchten Online-Shops Ihren Suchverlauf speichern und Ihnen darauf basierend seine Produkte durch gezielte Werbung anbieten. Oder die Geheimdienste, die Ihren Standort über die IP-Adresse Ihres Geräts erfahren und Ihre Identität festgestellt haben, können Ihre Aktivitäten im Internet heimlich überwachen. Darüber hinaus können Webbrowser und Internetdiensteanbieter Ihren Browserverlauf für ihre eigenen Zwecke nutzen, ihn an Werbetreibende verkaufen und ihn an Regierungsbehörden weitergeben. Mit VPN können Sie Ihre IP-Adresse verbergen und sie durch die IP-Adresse des VPN-Servers ersetzen, mit dem Sie verbunden sind. Auf diese Weise können Sie Ihre Privatsphäre wahren und anonym nach Informationen im Internet suchen. -2. **Data protection** +2. **Datenschutz** - If you connect to an unreliable or public network, the data on your device may become vulnerable to cybercriminals. Bank card details, usernames and passwords, passport data — all this data can be intercepted by online fraudsters. The VPN tunnel encrypts the information you send to and receive from the Web, making it useless in the wrong hands. + Wenn Sie eine Verbindung zu einem unzuverlässigen oder öffentlichen Netz herstellen, können die Daten auf Ihrem Gerät für Cyberkriminelle angreifbar werden. Bank card details, usernames and passwords, passport data — all this data can be intercepted by online fraudsters. Der VPN-Tunnel verschlüsselt die Informationen, die Sie an das Internet senden und aus dem Internet empfangen, so dass sie in den falschen Händen unbrauchbar sind. -## VPN structure +## VPN-Struktur -When you connect to a network, your computer or mobile device is assigned a unique ID number, or IP address. It usually consists of numbers from 0 to 255, separated by dots or colons. Knowing this sequence, one can determine the geolocation of the device. The IP address is usually assigned by your ISP, and it will be visible all the way to the desired resource. For this reason, the web server of the site you are visiting can register your IP address and record what you have requested. This record can then be used primarily for data collection and traffic analysis. +Wenn Sie sich mit einem Netzwerk verbinden, wird Ihrem Computer oder Mobilgerät eine eindeutige ID-Nummer oder IP-Adresse zugewiesen. Es besteht normalerweise aus Zahlen von 0 bis 255, die durch Punkte oder Doppelpunkte getrennt sind. Wenn man diese Sequenz kennt, kann man die Geolokalisierung des Geräts bestimmen. Die IP-Adresse wird in der Regel von Ihrem Internetanbieter zugewiesen und ist bis zur gewünschten Ressource sichtbar. Aus diesem Grund kann der Webserver der Website, die Sie besuchen, Ihre IP-Adresse registrieren und aufzeichnen, was Sie angefordert haben. Dieser Datensatz kann dann hauptsächlich zur Datenerfassung und Verkehrsanalyse verwendet werden. -A VPN creates a tunnel between your device and the VPN server. Your data goes through this tunnel, gets encrypted and then enters the open Internet in a secure form. The web server therefore registers the IP address of the endpoint of the tunnel, meaning the VPN server, and thus not the device’s real IP address. Thus, the site that you get to after passing through the VPN tunnel will consider the geolocation of the VPN server you selected as your real location. And the encrypted data will not fall into the hands of advertisers, hackers and security services. +Ein VPN erstellt einen Tunnel zwischen Ihrem Gerät und dem VPN-Server. Ihre Daten durchlaufen diesen Tunnel, werden verschlüsselt und gelangen dann in gesicherter Form ins offene Internet. Der Webserver registriert also die IP-Adresse des Endpunktes des Tunnels, also des VPN-Servers, und damit nicht die tatsächliche IP-Adresse des Gerätes. Die Website, auf die Sie nach dem Durchqueren des VPN-Tunnels gelangen, wird also die Geolocation des von Ihnen gewählten VPN-Servers als Ihren tatsächlichen Standort betrachten. Und die verschlüsselten Daten fallen nicht in die Hände von Werbetreibenden, Hackern und Sicherheitsdiensten. -![VPN structure](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Website/Images/seo/en/how_vpn_3.jpg) +![VPN-Struktur](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Website/Images/seo/en/how_vpn_3.jpg) -## Types of VPN protocols +## Arten der VPN-Protokolle VPN security protocols are tools that encrypt data in a VPN tunnel and allow you to maintain user privacy in the open Internet. At the moment, the vast majority of modern VPN services use one of the following three VPN protocols: @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index ccbcd91288..3c5ce90440 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ Wenn man sich entscheidet, einen [VPN-Dienst langfristig zu abonnieren](/general *Lassen Sie uns zuerst über die unübertroffenen Funktionen von AdGuard VPN erzählen, die Sie bei keinem anderen VPN finden.* -## 1. Proprietäres Protokoll +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Das AdGuard-Team entschied sich von Anfang an für die Entwicklung und Implementierung eines eigenen VPN-Protokolls, anstatt sich für eine vorgefertigte Lösung zu entscheiden. So entstand das [AdGuard VPN-Protokoll](https://trusttunnel.org/). +Das AdGuard-Team entschied sich von Anfang an für die Entwicklung und Implementierung eines eigenen VPN-Protokolls, anstatt sich für eine vorgefertigte Lösung zu entscheiden. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Bei der Wahl eines VPN-Dienstes müssen Sie oft zwischen hoher Geschwindigkeit und Sicherheit auswählen. Das AdGuard VPN-Protokoll ist eine perfekte Mischung aus Geschwindigkeit und Sicherheit, so dass Sie weder eine langsame Internetverbindung in Kauf nehmen noch Abstriche beim Datenschutz machen müssen. Unter anderem tarnt er sich als regulärer Datenverkehr und ist viel schwerer zu erkennen und zu sperren. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index f8246e437d..eedc7bca78 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard ist seit mehr als 15 Jahren auf dem Markt des Schutzes persönlicher Dat ### Einzigartiges VPN-Protokoll -Der Hauptunterschied zwischen AdGuard VPN und seinen Mitbewerbern besteht darin, dass wir [unser selbst entwickeltes Protokoll](https://trusttunnel.org/) verwenden. Es tarnt sich als normaler Verkehr, daher ist es viel schwieriger, es zu verfolgen und zu sperren. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Es tarnt sich als normaler Verkehr, daher ist es viel schwieriger, es zu verfolgen und zu sperren. ### Keine Protokollierung diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index c7df24908f..e18373344c 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibilidad con AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN tiene activado por defecto el modo de funcionamiento VPN, que utiliza su propio [protocolo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Proporciona la mejor combinación de velocidad de conexión y seguridad. Sin embargo, este modo de funcionamiento no permite que AdGuard VPN y AdGuard Ad Blocker funcionen simultáneamente. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Proporciona la mejor combinación de velocidad de conexión y seguridad. Sin embargo, este modo de funcionamiento no permite que AdGuard VPN y AdGuard Ad Blocker funcionen simultáneamente. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index f139962b1f..22d564f7df 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ A continuación, enumeramos todas las configuraciones de bajo nivel disponibles ### Protocolo de AdGuard VPN -De forma predeterminada, el Protocolo AdGuard VPN utiliza la selección dinámica de protocolo VPN (opción _Selección automática_). Puedes leer más sobre su implementación en un [artículo dedicado](https://trusttunnel.org/). Esto mejora la velocidad y estabilidad del VPN, lo cual es especialmente útil en regiones donde el uso del VPN está restringido o es inestable. +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -Si sabes lo que estás haciendo, puedes cambiar AdGuard VPN para que use solo el protocolo HTTP2/TLS o HTTP3/QUIC en lugar de _Selección automática_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) es un protocolo relativamente nuevo, por lo que puede ser menos estable. Sin embargo, si tu conexión a Internet es inestable (por ejemplo, cuando te conectas al wifi público), proporciona mejor seguridad y aumenta la velocidad de conexión gracias a la tecnología de [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking). +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -Además, aquí tienes un artículo dedicado sobre el protocolo: [Cómo funciona el Protocolo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### Incluir la puerta de enlace Wi-Fi en las rutas de VPN +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Si esta configuración está habilitada, las direcciones IP de la puerta de enlace se agregarán a las rutas de VPN cuando estés conectado a Wi-Fi. -Si lo desactivas, entonces la configuración de la ruta (rangos de IP que son filtrados) se cambiará. La puerta de enlace wifi de la red a la que está conectado el usuario quedará excluida y, por tanto, no será objeto de filtrado. +This setting is enabled by default. -La primera opción está habilitada por defecto. +### Packet capture (PCAP) -### Captura de paquetes (PCAP) - -Si esta configuración está habilitada, AdGuard creará un archivo `.pcap` (por ejemplo, `1682599851461.pcap`) en el directorio de caché de la aplicación. Este archivo enumera todos los paquetes de red transferidos a través del VPN y puede ser analizado por el [programa Wireshark](https://www.wireshark.org/). +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). ### Watchdog -"Watchdog" monitorea el estado del proceso VPN para verificar si hay algún problema con él. Cuando está habilitado, AdGuard VPN se protegerá contra aplicaciones agresivas de ahorro de batería que podrían cerrarlo. +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -### Versión IP preferida +### Preferred IP version -Aquí puedes configurar las direcciones de los puntos de conexión. Hay tres opciones: IPv4, IPv6 o IPv4 e IPv6 (si tu dispositivo soporta ambos). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -### Rangos de IPv4 excluidos de VPN +### IPv4 ranges excluded from VPN -La tunelización VPN para los rangos de IPv4 enumerados en esta sección será deshabilitada. +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -### Interfaz IPv6 +### IPv6 interface -Después de habilitar esta opción, tendrás una dirección IPv6 mientras enrutas el tráfico a través de la conexión VPN. Puedes configurar las exclusiones en los _rangos de IPv6 excluidos de VPN_. +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -### Rangos de IPv6 excluidos de VPN +### IPv6 ranges excluded from VPN -La tunelización VPN para los rangos de IPv6 enumerados en esta sección será deshabilitado. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -Primero debes habilitar la configuración de _interfaz IPv6_ en _Configuraciones de bajo nivel_, de lo contrario, esta configuración no se aplicará. +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU (unidad máxima de transmisión) +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -Aquí puedes establecer el tamaño máximo (en bytes) del paquete de datos utilizado en la VPN local. El rango recomendado es de 1500 a 9000 bytes. +### Excluded apps -### Aplicaciones excluidas +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Puedes enumerar aquí UIDs (identificadores únicos) o nombres de paquetes de las aplicaciones que deseas excluir del enrutamiento VPN. -A diferencia de las aplicaciones agregadas a las _Exclusiones_ regulares, el tráfico de las aplicaciones agregadas a _Aplicaciones excluidas_ no va a la servicio local de VPN en tu dispositivo en absoluto. En cambio, va directamente al destino. +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Puerto del servidor proxy diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index cfd10329ea..6b42e14a9f 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN tiene varias funciones: - Cifra tu tráfico y hace que los contenidos sean inaccesibles para los estafadores - Te permite configurar dónde utilizar la VPN y dónde no (característica de exclusiones) -La siguiente ventaja de AdGuard VPN para iOS es nuestro propio protocolo VPN. Es extremadamente difícil de detectar en comparación con otros protocolos VPN y es estable incluso con una mala conexión a Internet. [Leer más sobre el Protocolo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +La siguiente ventaja de AdGuard VPN para iOS es nuestro propio protocolo VPN. Es extremadamente difícil de detectar en comparación con otros protocolos VPN y es estable incluso con una mala conexión a Internet. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## Cómo utilizar AdGuard VPN para iOS @@ -124,7 +124,7 @@ En la configuración de *Avanzado*, puedes encontrar 4 secciones: *Modo de funci AdGuard VPN para iOS puede funcionar en dos modos: **VPN** e **Integrado**. -El modo *VPN* utiliza el [Protocolo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/), que proporciona la mejor combinación de velocidad y seguridad. En este modo, AdGuard VPN no funcionará con el [bloqueador de anuncios AdGuard para iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). En el modo **Integrado**, AdGuard VPN podrá funcionar al mismo tiempo con el bloqueador de anuncios AdGuard para iOS utilizando el protocolo IPSec. Este protocolo también es seguro, pero un poco más lento y fácil de detectar. No es necesario realizar ninguna acción adicional para la configuración de la integración: solo tienes que instalar ambas apps y cambiar a este modo. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index a959479bba..484aec1ec2 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN tiene dos modos de funcionamiento: *VPN* y *Integrado*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). Proporciona la mejor combinación de velocidad de conexión y seguridad. Sin embargo, este modo de funcionamiento no permite que AdGuard VPN y el bloqueador de anuncios AdGuard funcionen simultáneamente. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. Proporciona la mejor combinación de velocidad de conexión y seguridad. Sin embargo, este modo de funcionamiento no permite que AdGuard VPN y el bloqueador de anuncios AdGuard funcionen simultáneamente. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 61ce9e0312..2f01a260bf 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Qué hace AdGuard VPN para Windows -- Protege de la interceptación del tráfico de red (spoofing). AdGuard VPN crea un túnel cifrado entre su dispositivo y un servidor remoto. Todo el tráfico de Internet pasa por este túnel, por lo que tus datos están protegidos en todo momento. Y gracias al [protocolo exclusivo de AdGuard](https://trusttunnel.org/), tienes garantizada una conexión rápida y segura. +- Protege de la interceptación del tráfico de red (spoofing). AdGuard VPN crea un túnel cifrado entre su dispositivo y un servidor remoto. Todo el tráfico de Internet pasa por este túnel, por lo que tus datos están protegidos en todo momento. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Enmascara su dirección IP. Su verdadera dirección IP es la clave de sus datos personales para los ciberdelincuentes. Tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, información de tarjeta de crédito pueden caer en manos de estafadores si no oculta su IP. Con AdGuard VPN todo tu tráfico pasa por un túnel cifrado y llega al servidor VPN. El servidor web registra la dirección IP del punto final del túnel, es decir, el servidor VPN, y no la dirección IP real del dispositivo. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 4a5edeebde..02c8740792 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *Para empezar, repasemos las características inigualables de AdGuard VPN que no encontrarás en ninguna otra VPN.* -## 1. Protocolo propietario +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Desde el principio, decidimos desarrollar e implementar un protocolo VPN interno en lugar de elegir una solución ya preparada: eso sería demasiado fácil, además, no estábamos satisfechos con los protocolos existentes. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +Desde el principio, decidimos desarrollar e implementar un protocolo VPN interno en lugar de elegir una solución ya preparada: eso sería demasiado fácil, además, no estábamos satisfechos con los protocolos existentes. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Al elegir un servicio VPN, las personas suelen tener que elegir entre rapidez y seguridad. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Entre otras cosas, se disfraza de tráfico regular y es mucho más difícil de detectar y bloquear. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 699d1496a5..d1ed931144 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Protocolo VPN único -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). Se disfraza de tráfico normal, por lo que es mucho más difícil rastrearlo y bloquearlo. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Se disfraza de tráfico normal, por lo que es mucho más difícil rastrearlo y bloquearlo. ### No-logging policy diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 0348b477a9..297a814835 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 95e713af6f..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: @@ -17,17 +17,17 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 2. Under _Devices_, click _Add router_. - ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) + ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) 3. Select the desired VPN server location and generate credentials. - ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) + ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) - :::note + :::note - The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. + The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. - ::: + ::: 4. In your admin page, go to the router settings. @@ -37,7 +37,7 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 7. Enter the credentials you created in step 3. - ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) + ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) 8. Connect devices to your router. @@ -50,5 +50,5 @@ You’ll need to update your router settings if you want to change the VPN serve ## Routers known to be incompatible with AdGuard VPN - **ASUS** - - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings + - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings - **FRITZ!Box** diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 8b84f75709..3b7eb20871 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibilité avec le Bloqueur AdGuard sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN a le mode de fonctionnement VPN activé par défaut, qui utilise son propre [protocole AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Il offre la meilleure combinaison de vitesse de connexion et de sécurité. Cependant, ce mode de fonctionnement ne permet pas à AdGuard VPN et au Bloqueur AdGuard de fonctionner simultanément. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Il offre la meilleure combinaison de vitesse de connexion et de sécurité. Cependant, ce mode de fonctionnement ne permet pas à AdGuard VPN et au Bloqueur AdGuard de fonctionner simultanément. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 0a45c5b272..f597c5c340 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ Vous trouverez ci-dessous la liste de tous les paramètres de bas niveau disponi ### Protocole AdGuard VPN -Par défaut, le Protocole AdGuard VPN utilise la sélection dynamique du protocole VPN (l'option _Sélection automatique_). Cela signifie qu'AdGuard VPN détermine automatiquement quel protocole — HTTP2/TLS ou HTTP3/QUIC — vous offrira les meilleures performances et bascule instantanément vers celui-ci. Cela améliore la vitesse et la stabilité du VPN, ce qui est particulièrement utile dans les régions où l’utilisation du VPN est restreinte ou peu fiable. +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -Si vous savez ce que vous faites, vous pouvez faire en sorte qu'AdGuard VPN utilise uniquement le protocole HTTP2/TLS ou HTTP3/QUIC au lieu de la _Sélection automatique_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) est un protocole relativement nouveau, il peut donc être moins stable. Cependant, si votre connexion à Internet est instable (par exemple, lorsque vous vous connectez au Wi-Fi public), il offre une meilleure sécurité et augmente la vitesse de connexion grâce à la technologie [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking). +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -Voici également un article dédié au protocole : [Comment fonctionne le protocole VPN AdGuard](https://trusttunnel.org/). +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### Inclure la passerelle Wi-Fi aux routes VPN +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Si ce paramètre est activé, les adresses IP de la passerelle seront ajoutées aux routes VPN lorsque vous êtes sur le Wi-Fi. -Si vous le désactivez, alors la configuration de routage (plages IP qui sont filtrées) sera modifiée. La passerelle Wi-Fi du réseau auquel l'utilisateur est connecté sera exclue et, par conséquent, elle ne sera pas soumise au filtrage. +This setting is enabled by default. -Ce paramètre est activé par défaut. +### Packet capture (PCAP) -### Capture de paquets (PCAP) +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). -Si ce paramètre est activé, AdGuard VPN créera un fichier `.pcap` avec un horodatage pour nom (par exemple, `1682599851461.pcap`) dans le répertoire de cache de l'application. Ce fichier répertorie tous les paquets réseau transférés via le VPN et peut être analysé avec le [programme Wireshark](https://www.wireshark.org/). +### Watchdog -### Chien de garde +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -Le chien de garde (watchdog) surveille l'état du processus VPN pour vérifier s'il y a des problèmes. Lorsqu'il est activé, AdGuard VPN se protégera contre les applications d'économie de batterie agressives qui pourraient autrement l'arrêter. +### Preferred IP version -### Version IP préférée +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -Ici, vous pouvez configurer les adresses des points de terminaison. Il existe trois options : IPv4, IPv6 ou IPv4 et IPv6 (si votre appareil prend en charge les deux). +### IPv4 ranges excluded from VPN -### Plages IPv4 exclues du VPN +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -La tunnellisation VPN pour les plages IPv4 répertoriées dans cette section sera désactivée. +### IPv6 interface -### Interface IPv6 +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -Après avoir activé cette option, vous aurez une adresse IPv6 lors du routage du trafic via la connexion VPN. Vous pouvez configurer les exclusions dans la section _Plages IPv6 exclues du VPN_. +### IPv6 ranges excluded from VPN -### Plages IPv6 exclues du VPN - -La tunnellisation VPN pour les plages IPv6 répertoriées dans cette section sera désactivée. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -Vous devez d'abord activer le paramètre _Interface IPv6_ dans les _Paramètres de bas niveau_, sinon ce paramètre ne sera pas appliqué. +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU (unité maximale de transmission) +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -Ici, vous pouvez définir la taille maximale (en octets) du paquet de données utilisé par le VPN local. La plage recommandée est de 1 500 à 9 000 octets. +### Excluded apps -### Applications exclues +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Vous pouvez lister ici les UIDs (identifiants uniques) ou les noms de paquet des applications que vous souhaitez exclure du routage VPN. -Contrairement aux apps ajoutées aux _Exclusions_ normales, le trafic des apps ajoutées à _Apps exclues_ ne passe pas du tout par le service VPN local sur votre appareil. Il va directement à la destination. +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Port du serveur proxy diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index c863ccb6ee..3fbb6b25fc 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN a plusieurs fonctions : - Crypte votre trafic et rend le contenu inaccessible aux escrocs - Vous permet de configurer où utiliser le VPN et où ne pas l'utiliser (fonctionnalité d'exclusions) -L'avantage suivant d'AdGuard VPN pour iOS est notre propre protocole VPN. Il est extrêmement difficile à détecter par rapport aux autres protocoles VPN et reste stable même avec une mauvaise connexion Internet. [Apprenez-en plus sur le protocole AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +L'avantage suivant d'AdGuard VPN pour iOS est notre propre protocole VPN. Il est extrêmement difficile à détecter par rapport aux autres protocoles VPN et reste stable même avec une mauvaise connexion Internet. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## Comment utiliser AdGuard VPN pour iOS @@ -124,7 +124,7 @@ Dans *Paramètres avancés* , vous pouvez trouver 4 sections — *Mode de foncti AdGuard VPN pour iOS peut fonctionner en deux modes : **VPN** et **Intégré**. -Le mode *VPN* utilise le [Protocole AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/), qui offre la meilleure combinaison de vitesse et de sécurité. Dans ce mode, AdGuard VPN ne fonctionnera pas avec le [Bloqueur AdGuard pour iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). En mode **intégré**, AdGuard VPN pourra fonctionner simultanément avec le Bloqueur AdGuard pour iOS en utilisant le protocole IPSec. Ce protocole est également sécuritaire, mais un peu plus lent et plus facile à détecter. Vous n'avez pas besoin d'effectuer d'actions supplémentaires pour configurer l'intégration : installez simplement les deux applications et passez à ce mode. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 2ddbef2471..a42b000a0b 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN a deux modes de fonctionnement : *VPN* et *Intégré*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). Il offre la meilleure combinaison de vitesse de connexion et de sécurité. Cependant, ce mode de fonctionnement ne permet pas à AdGuard VPN et au Bloqueur AdGuard de fonctionner simultanément. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. Il offre la meilleure combinaison de vitesse de connexion et de sécurité. Cependant, ce mode de fonctionnement ne permet pas à AdGuard VPN et au Bloqueur AdGuard de fonctionner simultanément. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index e43331c6eb..74f8f66f92 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Ce que fait AdGuard VPN pour Windows -- Protège contre l'interception du trafic réseau (spoofing). AdGuard VPN crée un tunnel chiffré entre votre appareil et un serveur distant. Tout votre trafic Internet passe par ce tunnel, vos données sont donc protégées en cours de route. Et grâce au [protocole unique d'AdGuard](https://trusttunnel.org/), vous avez la garantie d'une connexion rapide et sécurisée. +- Protège contre l'interception du trafic réseau (spoofing). AdGuard VPN crée un tunnel chiffré entre votre appareil et un serveur distant. Tout votre trafic Internet passe par ce tunnel, vos données sont donc protégées en cours de route. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masque votre adresse IP. Votre véritable adresse IP est la clé à vos données personnelles pour les cybercriminels. Votre nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, informations de carte bancaire peuvent tous tomber entre les mains de fraudeurs si vous ne cachez pas votre adresse IP. Avec AdGuard VPN, tout votre trafic passe par un tunnel chiffré et arrive sur le serveur VPN. Le serveur Web enregistre l'adresse IP du point de terminaison du tunnel, c'est-à-dire le serveur VPN, et non l'adresse IP réelle de l'appareil. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 5a20d2fee0..d02b5da9ca 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *Pour commencer, passons en revue les fonctionnalités inégalées de AdGuard VPN que vous ne trouverez dans aucun autre VPN.* -## 1. Protocole propriétaire +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Dès le départ, nous avons décidé de développer et de déployer un protocole VPN interne au lieu de choisir une solution prédéfinie - ce serait trop facile, de plus, nous n'étions pas satisfaits des protocoles existants. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +Dès le départ, nous avons décidé de développer et de déployer un protocole VPN interne au lieu de choisir une solution prédéfinie - ce serait trop facile, de plus, nous n'étions pas satisfaits des protocoles existants. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. En choisissant un service VPN, les gens sont souvent confrontés au choix d'un compromis entre la rapidité et la sécurité. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Entre autres choses, il se déguise en trafic ordinaire et il est beaucoup plus difficile de le détecter et de le bloquer. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 9886ae0649..70e3c509d1 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Protocole VPN unique -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). Il se déguise en trafic normal, de sorte qu'il est beaucoup plus difficile de le repérer et de le bloquer. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Il se déguise en trafic normal, de sorte qu'il est beaucoup plus difficile de le repérer et de le bloquer. ### No-logging policy diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 1764f0e5d7..5113ed9f84 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibilità con il Blocco AdGuard sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN ha la modalità operativa della VPN abilitata di default, che utilizza il proprio [protocollo di AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Offre la migliore combinazione di velocità di connessione e sicurezza. Tuttavia, questa modalità operativa non consente ad AdGuard VPN e al Blocco AdGuard di funzionare contemporaneamente. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Offre la migliore combinazione di velocità di connessione e sicurezza. Tuttavia, questa modalità operativa non consente ad AdGuard VPN e al Blocco AdGuard di funzionare contemporaneamente. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 5942db29a6..9771d5bd1d 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ Di seguito elenchiamo tutte le impostazioni di basso livello disponibili in AdGu ### Protocollo AdGuard VPN -Per impostazione predefinita, il protocollo AdGuard VPN usa il protocollo di trasporto HTTP/2 per evitare il rilevamento e mantenere alta velocità. Ciò significa che AdGuard VPN individua automaticamente quale protocollo (HTTP2/TLS o HTTP3/QUIC) offre le prestazioni migliori e passa immediatamente a quello. Questo migliora la velocità e la stabilità della VPN, il che è particolarmente utile nelle regioni in cui l'uso della VPN è limitato o inaffidabile. +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -Se sai cosa stai facendo, puoi impostare AdGuard VPN in modo che utilizzi solo il protocollo HTTP2/TLS o HTTP3/QUIC anziché _Selezione automatica_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) è un protocollo relativamente nuovo, pertanto può essere meno stabile. Tuttavia, se la tua connessione a Internet è instabile (ad esempio, quando ti connetti al Wi-Fi pubblico), fornisce una migliore sicurezza e aumenta la velocità di connessione grazie alla tecnologia [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking). +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -Inoltre, qui trovi un articolo dedicato al protocollo: [Come funziona il Protocollo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### Includere il gateway Wi-Fi nei percorsi VPN +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Se quest'impostazione è abilitata, gli indirizzi IP del gateway saranno aggiunti ai percorsi della VPN, quando si è connessi alla Wi-Fi. -Se la disabiliti, allora la configurazione del percorso (intervalli IP che sono filtrati) sarà modificata. Il gateway Wi-Fi della rete a cui l'utente è collegato sarà escluso e quindi non sarà soggetto al filtraggio. +This setting is enabled by default. -Questa impostazione è abilitata per impostazione predefinita. +### Packet capture (PCAP) -### Cattura pacchetti (PCAP) - -Se quest'impostazione è abilitata, AdGuard VPN creerà un file `.pcap` con un timestamp per il suo nome (ad esempio, `1682599851461.pcap`) nella cartella della cache dell'app. Questo file elenca tutti i pacchetti di rete trasferiti tramite la VPN ed è analizzabile con il [programma Wireshark](https://www.wireshark.org/). +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). ### Watchdog -Watchdog monitora lo stato del processo VPN per controllare se ci sono qualunque problemi a esso correlati. Quando abilitato, AdGuard VPN si proteggerà da app aggressive di risparmio batteria che altrimenti potrebbero interromperlo. +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -### Versione IP preferita +### Preferred IP version -Qui puoi impostare gli indirizzi del punto finale. Ci sono tre opzioni: IPv4, IPv6 o IPv4 e IPv6 (se il tuo dispositivo supporta entrambi). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -### Intervalli di rete IPv4 esclusi dalla VPN +### IPv4 ranges excluded from VPN -L'instradamento VPN per gli intervalli IPv4 elencati in questa sezione sarà disabilitato. +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -### Interfaccia IPv6 +### IPv6 interface -Dopo aver abilitato questa opzione, avrai un indirizzo IPv6 mentre instradi il traffico attraverso la connessione VPN. Puoi impostare le esclusioni negli _intervalli IPv6 esclusi dalla VPN_. +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -### Intervalli IPv6 esclusi dalla VPN +### IPv6 ranges excluded from VPN -L'instradamento VPN per gli intervalli IPv6 elencati in questa sezione sarà disabilitato. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -Devi prima abilitare l'impostazione _interfaccia IPv6_ in _Impostazioni avanzate_, altrimenti questa impostazione non sarà applicata. +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU (unità massima di trasmissione) +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -Qui puoi impostare la dimensione massima (in byte) dei pacchetti dati usati nella VPN locale. L'intervallo consigliato è di 1500-9000 byte. +### Excluded apps -### App escluse +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Puoi elencare qui gli UID (identificatori unici) o i nomi dei pacchetti delle app che desideri escludere dall'instradamento VPN. -A differenza delle app aggiunte alle _Esclusioni_ regolari, il traffico delle app aggiunte a _App escluse_ non va al servizio VPN locale sul tuo dispositivo. Invece, va direttamente alla destinazione. +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Porta del Server Proxy diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index f3f4789df7..ff09597eff 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN dispone di diverse funzioni: - Crittografa il tuo traffico, rendendo il contenuto inaccessibile ai truffatori - Ti consente di configurare dove usare la VPN e dove no (funzione di esclusione) -Il prossimo vantaggio di AdGuard VPN per iOS è il nostro protocollo VPN. È estremamente difficile da rilevare rispetto ad altri protocolli VPN, ed è stabile persino con una connessione a Internet debole. [Scopri di più sul protocollo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +Il prossimo vantaggio di AdGuard VPN per iOS è il nostro protocollo VPN. È estremamente difficile da rilevare rispetto ad altri protocolli VPN, ed è stabile persino con una connessione a Internet debole. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## Come utilizzare AdGuard VPN per iOS @@ -124,7 +124,7 @@ Nelle impostazioni *Avanzate*, puoi trovare 4 sezioni — *Modalità operativa*, AdGuard VPN per iOS può funzionare in due modalità: **VPN** e **Integrata**. -La modalità *VPN* usa il [protocollo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/), che fornisce la migliore combinazione di velocità e sicurezza. In questa modalità, AdGuard VPN non potrà funzionare con [AdGuard Ad Blocker per iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Modalità Integrata**, AdGuard VPN potrà funzionare simultaneamente con AdGuard Ad Blocker per iOS usando il protocollo IPSec. Anche questo protocollo è sicuro, ma un po' più lento e più facile da rilevare. Non devi eseguire alcuna azione aggiuntiva per configurare l'integrazione: è sufficiente installare entrambe le app e passare a questa modalità. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 654f52727d..879ff83204 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN ha due modalità operative: *VPN* e *Integrata*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). Fornisce la migliore combinazione di velocità di connessione e sicurezza. Tuttavia, questa modalità operativa non consente ad AdGuard VPN e AdGuard Ad Blocker di operare simultaneamente. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. Fornisce la migliore combinazione di velocità di connessione e sicurezza. Tuttavia, questa modalità operativa non consente ad AdGuard VPN e AdGuard Ad Blocker di operare simultaneamente. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 2e45872125..85e572b117 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Cosa fa AdGuard VPN per Windows -- Protegge dall'intercettazione del traffico di rete (spoofing). AdGuard VPN crea un tunnel crittografato tra il dispositivo e un server remoto. Tutto il tuo traffico Internet passa attraverso questo tunnel, in modo che i tuoi dati siano protetti lungo il percorso. E grazie all'[esclusivo protocollo di AdGuard](https://trusttunnel.org/), ti è garantita una connessione veloce e sicura. +- Protegge dall'intercettazione del traffico di rete (spoofing). AdGuard VPN crea un tunnel crittografato tra il dispositivo e un server remoto. Tutto il tuo traffico Internet passa attraverso questo tunnel, in modo che i tuoi dati siano protetti lungo il percorso. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Nasconde il tuo indirizzo IP. Il tuo vero indirizzo IP è la chiave per i tuoi dati personali per i criminali informatici. Il tuo nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, informazioni sulla carta di credito possono cadere nelle mani di truffatori se non nascondi il tuo IP. Con AdGuard VPN, tutto il tuo traffico passa per un tunnel crittografato e arriva al server VPN. Il server web registra l'indirizzo IP dell'endpoint del tunnel, cioè il server VPN, e non quello reale del dispositivo. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 88d06b05ab..cf24e5de12 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ Quando ci si appresta a sottoscrivere un [abbonamento a una VPN a lungo termine] *Per cominciare, esaminiamo le funzionalità ineguagliate di AdGuard VPN che non troverai in nessun'altra VPN.* -## 1. Protocollo proprietario +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Dall'inizio, abbiamo deciso di sviluppare e implementare un protocollo VPN interno invece di scegliere una soluzione predefinita: sarebbe stato troppo facile, inoltre, non eravamo soddisfatti dei protocolli esistenti. Il risultato è diventato il [protocollo di AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +Dall'inizio, abbiamo deciso di sviluppare e implementare un protocollo VPN interno invece di scegliere una soluzione predefinita: sarebbe stato troppo facile, inoltre, non eravamo soddisfatti dei protocolli esistenti. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Nella scelta di un servizio VPN, spesso ci si trova di fronte a un compromesso tra velocità e sicurezza. Il protocollo di AdGuard VPN è un mix perfetto di velocità e sicurezza, quindi non devi sopportare una connessione a Internet lenta o sacrificare la tua privacy. Tra l'altro, si camuffa da traffico regolare ed è molto più difficile individuarlo e bloccarlo. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index f8e4344fd5..aed7449522 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Protocollo VPN unico -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). Si maschera da traffico normale, quindi è molto più difficile rintracciarlo e bloccarlo. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Si maschera da traffico normale, quindi è molto più difficile rintracciarlo e bloccarlo. ### No-logging policy diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 55e9df3c9a..09889e305d 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: AdGuard広告ブロッカーとの併用モード sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). このプロトコルは、接続速度とセキュリティの最適なコンビネーションを提供します。 しかし、この動作モードでは、AdGuard VPNとAdGuard広告ブロッカーを同時に動作させることはできません。 The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). このプロトコルは、接続速度とセキュリティの最適なコンビネーションを提供します。 しかし、この動作モードでは、AdGuard VPNとAdGuard広告ブロッカーを同時に動作させることはできません。 The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 79c3dc8b88..07d63aa1d4 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN には複数の機能があります: - トラフィック（通信）を暗号化し、詐欺師やハッカーが通信内容にアクセスできないようにします。 - VPNを使用するとしない場所を設定できます。（「VPN対象外リスト」機能） -AdGuard VPN for iOS のもう一つの利点は、独自開発のVPNプロトコルです。 他のVPNプロトコルに比べて検出対策がしっかりしていて、インターネット接続が悪くても通信が安定しています。 [AdGuard VPN プロトコルについて詳しくはこちら](https://trusttunnel.org/) +AdGuard VPN for iOS のもう一つの利点は、独自開発のVPNプロトコルです。 他のVPNプロトコルに比べて検出対策がしっかりしていて、インターネット接続が悪くても通信が安定しています。 [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## AdGuard VPN for iOS の使い方 @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index c9a2cffa87..b5b97a3850 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPNには、*「VPN」*と*「併用モード」*という2つの動作モードがあります。 -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). このプロトコルは、接続速度とセキュリティのベストなコンビネーションを提供します。 しかし、「VPN」動作モードでは、AdGuard VPN と AdGuard 広告ブロッカーを同時に動作させることはできません。 +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. このプロトコルは、接続速度とセキュリティのベストなコンビネーションを提供します。 しかし、「VPN」動作モードでは、AdGuard VPN と AdGuard 広告ブロッカーを同時に動作させることはできません。 *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index ef612bad22..2f0b8491e9 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- ネットワークトラフィックの傍受（スプーフィング）から保護します。 AdGuard VPNは、お使いの端末とVPNサーバーの間に暗号化トンネルを作成します。 すべてのインターネットトラフィックはこのトンネルを通過することによって、データ・個人情報は保護されます。 And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- ネットワークトラフィックの傍受（スプーフィング）から保護します。 AdGuard VPNは、お使いの端末とVPNサーバーの間に暗号化トンネルを作成します。 すべてのインターネットトラフィックはこのトンネルを通過することによって、データ・個人情報は保護されます。 And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - IPアドレスを隠します。 サイバー犯罪者にとって、あなたの実際のIPアドレスは、あなたの個人情報を把握するための鍵です。 Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 63bccc3156..7135967c00 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *まず始めに、他のVPNにはないAdGuard VPN機能について説明したく思います。* -## 1. 独自開発プロトコル +## 1. State-of-the-art open-source protocol -当初から、既存のプロトコルに満足できず、独自VPNプロトコルを自社で開発し、実装することを決めていました。 The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +当初から、既存のプロトコルに満足できず、独自VPNプロトコルを自社で開発し、実装することを決めていました。 The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. VPNサービスを選択する際、高速性と安全性のどちらかを優先して選ばないといけないケースが多いです。 The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. なかでも、AdGuard VPNプトロコルは通常のトラフィックに偽装しているため、検知対策やブロック対策がしっかりしています。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 1a9bbecc9e..9124a1dc66 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### 独自開発のVPNプロトコル -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). 通常のトラフィックに偽装しているため、検知やブロックがより困難になっています。 +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. 通常のトラフィックに偽装しているため、検知やブロックがより困難になっています。 ### No-logging policy diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 1d619b2289..5cea2b7297 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: AdGuard 광고 차단기와의 호환성 sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN에는 자체 [AdGuard VPN 프로토콜](https://trusttunnel.org/)을 사용하는 VPN 작동 모드가 기본적으로 활성화되어 있습니다. 이 프로토콜은 연결 속도와 보안의 최상의 조합을 제공합니다. 그러나 이 작동 모드에서는 AdGuard VPN과 AdGuard 광고 차단기가 동시에 작동할 수 없습니다. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). 이 프로토콜은 연결 속도와 보안의 최상의 조합을 제공합니다. 그러나 이 작동 모드에서는 AdGuard VPN과 AdGuard 광고 차단기가 동시에 작동할 수 없습니다. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 5dd0bfaca5..f6bbdc9547 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -5,16 +5,16 @@ sidebar_position: 1 ## iOS용 AdGuard VPN이란 무엇인가요? -VPN을 사용하면 인터넷의 다른 네트워크에 안전하게 연결할 수 있습니다. It connects a user’s computer or mobile device to a server and allows one to browse the Internet using a “cover” IP address. VPN 서버가 다른 국가에 있는 경우, 이 국가에서 인터넷 연결이 설정된 것처럼 표시됩니다. 자세한 내용은 [VPN이 작동하는 방식에 대한 글](/general/how-vpn-works)을 확인하세요. +VPN을 사용하면 인터넷의 다른 네트워크에 안전하게 연결할 수 있습니다. VPN은 컴퓨터 또는 모바일 기기를 서버에 연결하고, 실제 IP 주소를 사용하지 않고 인터넷을 탐색할 수 있도록 합니다. VPN 서버가 다른 국가에 있는 경우, 이 국가에서 인터넷 연결이 설정된 것처럼 표시됩니다. 자세한 내용은 [VPN이 작동하는 방식에 대한 글](/general/how-vpn-works)을 확인하세요. AdGuard VPN에는 여러 가지 기능이 있습니다. -- Hides your real whereabouts and helps you stay anonymous -- Changes your IP address to protect your data from tracking -- Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers -- Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) +- 실제 위치를 숨기고 익명성을 유지합니다. +- 데이터 추적을 방지하기 위해 IP 주소를 변경합니다. +- 트래픽을 암호화하여 해커가 트래픽 내용에 액세스할 수 없도록 합니다. +- VPN을 사용할 곳과 사용하지 않을 곳을 설정할 수 있습니다 (예외 목록). -iOS용 AdGuard VPN의 다음 장점은 자체 VPN 프로토콜입니다. AdGuard VPN 프로토콜은 다른 VPN 프로토콜에 비해 탐지하기가 매우 어렵고, 인터넷 연결 상태가 좋지 않은 경우에도 안정적입니다. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +iOS용 AdGuard VPN의 다음 장점은 자체 VPN 프로토콜입니다. AdGuard VPN 프로토콜은 다른 VPN 프로토콜에 비해 탐지하기가 매우 어렵고, 인터넷 연결 상태가 좋지 않은 경우에도 안정적입니다. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## iOS용 AdGuard를 사용하는 방법 @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 095c836b36..f026e9c0d1 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN에는 두 가지 작동 모드(*VPN* 및 *통합 모드*)가 있습니다. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). 이 프로토콜은 연결 속도와 보안의 최상의 조합을 제공합니다. 그러나 일반 모드에서는 AdGuard VPN과 AdGuard 광고 차단기가 동시에 작동할 수 없습니다. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. 이 프로토콜은 연결 속도와 보안의 최상의 조합을 제공합니다. 그러나 일반 모드에서는 AdGuard VPN과 AdGuard 광고 차단기가 동시에 작동할 수 없습니다. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index b024fd48f4..0572eadde2 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- 네트워크 트래픽 가로채기(스푸핑)로부터 보호합니다. AdGuard VPN은 기기와 원격 서버 사이에 터널을 생성합니다. 모든 인터넷 트래픽은 이 터널을 통과하므로 데이터가 보호됩니다. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- 네트워크 트래픽 가로채기(스푸핑)로부터 보호합니다. AdGuard VPN은 기기와 원격 서버 사이에 터널을 생성합니다. 모든 인터넷 트래픽은 이 터널을 통과하므로 데이터가 보호됩니다. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - IP 주소를 숨깁니다. 실제 IP 주소는 사이버 범죄자의 개인 데이터의 핵심입니다. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index e047f0a600..fb9393517a 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *먼저 다른 VPN에는 없는 AdGuard VPN 기능을 자세히 살펴보겠습니다.* -## 1. 독점 프로토콜 +## 1. State-of-the-art open-source protocol -처음부터 기존 프로토콜을 사용하는 대신 자체 VPN 프로토콜을 개발하고 배포하기로 결정했습니다. 기존 프로토콜에 만족하지 않았기 때문입니다. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +처음부터 기존 프로토콜을 사용하는 대신 자체 VPN 프로토콜을 개발하고 배포하기로 결정했습니다. 기존 프로토콜에 만족하지 않았기 때문입니다. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. VPN 서비스를 선택할 때 사람들은 종종 빠른 인터넷과 안전한 인터넷 중에서 선택해야 합니다. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. 무엇보다도 일반 트래픽으로 위장하고 이를 감지하고 차단하기가 훨씬 더 어렵습니다. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 4614fe1db7..937ec2e575 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### 사내 VPN 프로토콜 -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). 이 프로토콜은 일반 트래픽으로 위장하므로 이를 추적하고 차단하기가 훨씬 더 어렵습니다. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. 이 프로토콜은 일반 트래픽으로 위장하므로 이를 추적하고 차단하기가 훨씬 더 어렵습니다. ### No-logging policy diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/connection-issues.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/connection-issues.md index bd473f14c3..36e277dcc8 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/connection-issues.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/connection-issues.md @@ -11,9 +11,9 @@ When AdGuard VPN isn’t working properly on a particular Wi-Fi network: 1. Check the router settings and active services. Some of them may interfere with AdGuard VPN: - - Other VPNs (running simultaneously) - - Firewalls (blocking VPN traffic) - - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) + - Other VPNs (running simultaneously) + - Firewalls (blocking VPN traffic) + - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) 2. Disable conflicting services and settings diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md index 144304a30e..2e4c8e1bdd 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/app-store.md @@ -15,25 +15,25 @@ In some countries, AdGuard VPN is not available in the App Store. If that’s yo 2. Tap _Country/Region_ → _Change Country or Region_. - ![Changing region](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/changing_country.png) + ![Changing region](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/changing_country.png) 3. Select your preferred country from the list (e.g., _Canada_ or _Mexico_) and agree to the Terms and Conditions. 4. Fill in the required fields. For _Payment Method_, you can select _None_. For _Billing Address_, use any phone number and address with a valid ZIP code. For example: - Street: 90 Ave NW + Street: 90 Ave NW - City: Edmonton + City: Edmonton - Province/Territory: Alberta + Province/Territory: Alberta - Postal code: 15040 + Postal code: 15040 - Phone: 613 9572998 + Phone: 613 9572998 5. Tap _Next_. - ![New region \*border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/canada_en.png) + ![New region \*border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/canada_en.png) After changing the region, try [downloading AdGuard VPN from the App Store again](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). @@ -61,11 +61,11 @@ Now **link your new account to the App Store**: 3. Tap on _Media & Purchases_ again and select _Not [your name]?_ You will be prompted to sign in with a different Apple ID. - ![Changing account](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/log_out.png) + ![Changing account](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/log_out.png) 4. Enter the email address and password for your new account. - ![Login \*mobile_border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/apple_id.png) + ![Login \*mobile_border](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/ios/app_store/apple_id.png) That’s it! Now try to [download AdGuard VPN from the App Store](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602) again. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/connection-issues.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/connection-issues.md index aebb42b9f7..17b3389b16 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/connection-issues.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/connection-issues.md @@ -11,9 +11,9 @@ When AdGuard VPN isn’t working properly on a particular Wi-Fi network: 1. Check the router settings and active services. Some of them may interfere with AdGuard VPN: - - Other VPNs (running simultaneously) - - Firewalls (blocking VPN traffic) - - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) + - Other VPNs (running simultaneously) + - Firewalls (blocking VPN traffic) + - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) 2. Disable conflicting services and settings diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md index 79491be2ad..8092c83135 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md @@ -18,18 +18,18 @@ If you want to support the implementation of a new feature or bugfix, you can vo 1. Enable debug logging by typing: - `adguardvpn-cli config set-debug-logging on` + `adguardvpn-cli config set-debug-logging on` 2. Reproduce the problem and try to remember the exact time it occurred. 3. Wait a while, then archive the logs in the _Downloads_ or _Home_ folder by typing: - `adguardvpn-cli export-logs` + `adguardvpn-cli export-logs` - The logs will be downloaded by default to the application folder, the path to the logs will be written in the console. + The logs will be downloaded by default to the application folder, the path to the logs will be written in the console. 4. Send the log file to . Specify the time of the error and attach a link to your GitHub issue or its number (it appears as #number next to the title). Alternatively, you can upload the log file to Google Drive and share it with . Attach the file link to your GitHub issue. 5. Disable debug logging by typing: - `adguardvpn-cli config set-debug-logging off` + `adguardvpn-cli config set-debug-logging off` diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 0348b477a9..297a814835 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/asuswrt-merlin.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/asuswrt-merlin.md index bf53379948..5953dacc85 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/asuswrt-merlin.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/asuswrt-merlin.md @@ -19,9 +19,9 @@ The default IP address for most routers is `192.168.1.1` or `192.168.0.1`. If 1. Open Command Prompt: - ```bash - ipconfig - ``` + ```bash + ipconfig + ``` 2. Look for the _Default Gateway_ under your active network connection. This is your router’s IP address. @@ -29,15 +29,15 @@ The default IP address for most routers is `192.168.1.1` or `192.168.0.1`. If 1. Open Terminal and run this command for Linux: - ```bash - ip route | grep default - ``` + ```bash + ip route | grep default + ``` - Or this one for Mac: + Or this one for Mac: - ```bash - route -n get default - ``` + ```bash + route -n get default + ``` 2. Look for the _default_ entry. The IP address next to it is your router’s IP address. @@ -71,21 +71,21 @@ You’ll need an SSH client. Most Linux and macOS systems come with an SSH clien 2. Run the SSH command: - ```bash - ssh admin@192.168.1.1 - ``` + ```bash + ssh admin@192.168.1.1 + ``` - Replace `192.168.1.1` with your router’s IP address and `admin` with your admin username. + Replace `192.168.1.1` with your router’s IP address and `admin` with your admin username. 3. If this is your first time connecting to the router via SSH, you’ll see a message like this: - ```text - The authenticity of host '192.168.1.1 (192.168.1.1)' can't be established. - ECDSA key fingerprint is SHA256:... - Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])? - ``` + ```text + The authenticity of host '192.168.1.1 (192.168.1.1)' can't be established. + ECDSA key fingerprint is SHA256:... + Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])? + ``` - Type `yes` and press Enter. + Type `yes` and press Enter. 4. Enter the router’s password when prompted. The SSH login username and password are the same as the admin credentials. @@ -188,57 +188,57 @@ modprobe tun 1. Log in to your account - To use AdGuard VPN for Linux, you need an AdGuard account. + To use AdGuard VPN for Linux, you need an AdGuard account. - You can sign up on our [website](https://auth.adguardaccount.com/login.html) or in the Terminal. + You can sign up on our [website](https://auth.adguardaccount.com/login.html) or in the Terminal. - To sign up or log in, type: + To sign up or log in, type: - ```jsx - adguardvpn-cli login - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli login + ``` 2. Connect to VPN - Select a VPN server location that best suits your needs. + Select a VPN server location that best suits your needs. - In general, the closer the server, the faster the connection. + In general, the closer the server, the faster the connection. - To view available locations, type: + To view available locations, type: - ```jsx - adguardvpn-cli list-locations - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli list-locations + ``` - To connect to a specific location, type: + To connect to a specific location, type: - ```jsx - adguardvpn-cli connect -l LOCATION_NAME - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli connect -l LOCATION_NAME + ``` - Replace LOCATION_NAME with the city, country, or ISO code of the location you want to connect to. + Replace LOCATION_NAME with the city, country, or ISO code of the location you want to connect to. - For quick connect, type: + For quick connect, type: - ```jsx - adguardvpn-cli connect - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli connect + ``` - AdGuard VPN will choose the fastest location available and remember it for future quick connections. + AdGuard VPN will choose the fastest location available and remember it for future quick connections. - Enter `yes` when asked “Would you like to set default routes in TUN mode?” + Enter `yes` when asked “Would you like to set default routes in TUN mode?” - AdGuard VPN CLI will create a tun0 interface for VPN tunneling. + AdGuard VPN CLI will create a tun0 interface for VPN tunneling. 3. Adjust your settings - Get a list of all available AdGuard VPN commands and customize the VPN client to your needs. + Get a list of all available AdGuard VPN commands and customize the VPN client to your needs. - To view all commands, type: + To view all commands, type: - ```jsx - adguardvpn-cli --help-all - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli --help-all + ``` @@ -248,46 +248,46 @@ This step configures firewall rules on an Asuswrt-Merlin router to route traffic 1. Create a new script by running the following command: - ```bash - cat << 'EOF' > /jffs/scripts/wan-event - #!/bin/sh - - if [ "$2" = "connected" ]; then - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin - modprobe tun - /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect & - for ipt in iptables ip6tables; do - $ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true - $ipt -F ADGUARD_FORWARD || true - $ipt -X ADGUARD_FORWARD || true - $ipt -N ADGUARD_FORWARD - $ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD - $ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT - done - exit 0 - fi - EOF - ``` - - And make it executable: - - ```bash - chmod a+rx /jffs/scripts/wan-event - ``` - - If you have more brX interfaces, make sure to include them in the script as well to route their traffic. Alternatively, make sure to specify a different routing rule for those interfaces. - - This script will ensure that all traffic goes through the VPN tunnel. After rebooting or reconnecting to the Internet, AdGuard VPN will connect automatically to your last used location. + ```bash + cat << 'EOF' > /jffs/scripts/wan-event + #!/bin/sh + + if [ "$2" = "connected" ]; then + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin + modprobe tun + /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli connect & + for ipt in iptables ip6tables; do + $ipt -D FORWARD -j ADGUARD_FORWARD || true + $ipt -F ADGUARD_FORWARD || true + $ipt -X ADGUARD_FORWARD || true + $ipt -N ADGUARD_FORWARD + $ipt -I FORWARD -j ADGUARD_FORWARD + $ipt -A ADGUARD_FORWARD -i br0 -o tun0 -j ACCEPT + done + exit 0 + fi + EOF + ``` + + And make it executable: + + ```bash + chmod a+rx /jffs/scripts/wan-event + ``` + + If you have more brX interfaces, make sure to include them in the script as well to route their traffic. Alternatively, make sure to specify a different routing rule for those interfaces. + + This script will ensure that all traffic goes through the VPN tunnel. After rebooting or reconnecting to the Internet, AdGuard VPN will connect automatically to your last used location. 2. Reboot your router to finish setup. - Congrats! Now you have a router secured with AdGuard VPN. + Congrats! Now you have a router secured with AdGuard VPN. - If you want to SSH into your router again to send any commands to AdGuard VPN, make sure to run this first: + If you want to SSH into your router again to send any commands to AdGuard VPN, make sure to run this first: - ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin - modprobe tun - ``` + ```bash + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin + modprobe tun + ``` diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/openwrt.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/openwrt.md index 0aa0531669..71cb38f0b2 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/openwrt.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/openwrt.md @@ -31,9 +31,9 @@ The default IP address for most routers is `192.168.1.1` or `192.168.0.1`. If 1. Open command prompt: - ```text - ipconfig - ``` + ```text + ipconfig + ``` 2. Look for the _Default Gateway_ under your active network connection. This is your router’s IP address. @@ -41,15 +41,15 @@ The default IP address for most routers is `192.168.1.1` or `192.168.0.1`. If 1. Open Terminal and run this on Linux: - ```text - ip route | grep default - ``` + ```text + ip route | grep default + ``` - Or this on Mac: + Or this on Mac: - ```text - route -n get default - ``` + ```text + route -n get default + ``` 2. Look for the _default_ entry. The IP address next to it is your router’s IP address. @@ -65,21 +65,21 @@ Most Linux and macOS systems come with an SSH client pre-installed. For Windows, 2. Run the SSH command: - ```text - ssh root@192.168.1.1 - ``` + ```text + ssh root@192.168.1.1 + ``` - Replace `192.168.1.1` with your router’s IP address. + Replace `192.168.1.1` with your router’s IP address. 3. If this is your first time connecting to the router via SSH, you’ll see a message like: - ```text - The authenticity of host '192.168.1.1 (192.168.1.1)' can't be established. - ECDSA key fingerprint is SHA256: ... - Are you sure you want to continue connecting? (Yes/No/[Fingerprint]) - ``` + ```text + The authenticity of host '192.168.1.1 (192.168.1.1)' can't be established. + ECDSA key fingerprint is SHA256: ... + Are you sure you want to continue connecting? (Yes/No/[Fingerprint]) + ``` - Type `Yes` and press Enter. + Type `Yes` and press Enter. 4. Enter the router’s password when prompted. The default password for OpenWrt is typically empty (just press Enter), but you should have set a password during the initial setup. @@ -127,57 +127,57 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/sc 1. Log in to your account - To use AdGuard VPN for Linux, you need an AdGuard account. + To use AdGuard VPN for Linux, you need an AdGuard account. - You can sign up or log in on our [website](https://auth.adguardaccount.com/login.html) or in the Terminal. + You can sign up or log in on our [website](https://auth.adguardaccount.com/login.html) or in the Terminal. - To sign up or log in, type: + To sign up or log in, type: - ```jsx - adguardvpn-cli login - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli login + ``` - Note: If failed to link the binary to `/usr/local/bin`, use full file path to run all commands. For example, `/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli login` + Note: If failed to link the binary to `/usr/local/bin`, use full file path to run all commands. For example, `/opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli login` 2. Connect to VPN - Select a VPN server location that best suits your needs. + Select a VPN server location that best suits your needs. - In general, the closer the server is to you, the faster the connection. + In general, the closer the server is to you, the faster the connection. - To view available locations, type: + To view available locations, type: - ```jsx - adguardvpn-cli list-locations - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli list-locations + ``` - To connect to a specific location, type: + To connect to a specific location, type: - ```jsx - adguardvpn-cli connect -l LOCATION_NAME - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli connect -l LOCATION_NAME + ``` - Replace LOCATION_NAME with the city, country, or ISO code of the location you want to connect to. + Replace LOCATION_NAME with the city, country, or ISO code of the location you want to connect to. - For quick connect, type: + For quick connect, type: - ```jsx - adguardvpn-cli connect - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli connect + ``` - AdGuard VPN will choose the fastest location available and remember it for future quick connections. + AdGuard VPN will choose the fastest location available and remember it for future quick connections. 3. Adjust your settings - Get a list of all available AdGuard VPN commands and customize the VPN client to your needs. + Get a list of all available AdGuard VPN commands and customize the VPN client to your needs. - To view all commands, type: + To view all commands, type: - ```jsx - adguardvpn-cli --help-all - ``` + ```jsx + adguardvpn-cli --help-all + ``` - AdGuard VPN CLI will create a tun0 interface for VPN tunneling. + AdGuard VPN CLI will create a tun0 interface for VPN tunneling. @@ -187,54 +187,54 @@ You can do it in the web interface or in the command line. Steps below describe 1. Add a new unmanaged interface via SSH - ```shell - ssh admin@router_ip - uci set network.tun0='interface' - uci set network.tun0.proto='none' - uci set network.tun0.device='tun0' - uci commit network - /etc/init.d/network reload - ``` + ```shell + ssh admin@router_ip + uci set network.tun0='interface' + uci set network.tun0.proto='none' + uci set network.tun0.device='tun0' + uci commit network + /etc/init.d/network reload + ``` 2. Add tun0 to WAN zone - For traffic to go through VPN, add tun0 to WAN zone. - The WAN interface which connects to the Internet will typically be in a zone named `wan` or something similar. Check your router’s configuration files or firewall settings to find out which zone is associated with the WAN interface. + For traffic to go through VPN, add tun0 to WAN zone. + The WAN interface which connects to the Internet will typically be in a zone named `wan` or something similar. Check your router’s configuration files or firewall settings to find out which zone is associated with the WAN interface. - To do so, list the existing firewall zones: + To do so, list the existing firewall zones: - ```shell - uci show firewall - ``` + ```shell + uci show firewall + ``` - This will show a config file with all zones listed. Look for a section like `firewall.@zone[1]` or similar where `option name 'wan'` is defined. The number `[1]` could be different depending on your configuration. + This will show a config file with all zones listed. Look for a section like `firewall.@zone[1]` or similar where `option name 'wan'` is defined. The number `[1]` could be different depending on your configuration. - Run this SSH command, replace `zone[1]` with correct `wan` zone identified before: + Run this SSH command, replace `zone[1]` with correct `wan` zone identified before: - ```shell - uci show firewall | grep "=zone" - uci add_list firewall.@zone[1].network='tun0' - uci commit firewall - /etc/init.d/firewall reload - ``` + ```shell + uci show firewall | grep "=zone" + uci add_list firewall.@zone[1].network='tun0' + uci commit firewall + /etc/init.d/firewall reload + ``` - If you want to disable all traffic that is not protected by VPN, run the following command. This way you won’t have an Internet connection at all if VPN disconnects. If you choose not to do this step, your real IP will be exposed if the VPN disconnects. + If you want to disable all traffic that is not protected by VPN, run the following command. This way you won’t have an Internet connection at all if VPN disconnects. If you choose not to do this step, your real IP will be exposed if the VPN disconnects. - ```shell - uci del_list firewall.@zone[1].network='wan' - uci del_list firewall.@zone[1].network='wan6' - uci commit firewall - /etc/init.d/firewall reload - ``` + ```shell + uci del_list firewall.@zone[1].network='wan' + uci del_list firewall.@zone[1].network='wan6' + uci commit firewall + /etc/init.d/firewall reload + ``` - If you’ve changed your mind and want to allow direct traffic, run the following command: + If you’ve changed your mind and want to allow direct traffic, run the following command: - ```shell - uci add_list firewall.@zone[1].network='wan' - uci add_list firewall.@zone[1].network='wan6' - uci commit firewall - /etc/init.d/firewall reload - ``` + ```shell + uci add_list firewall.@zone[1].network='wan' + uci add_list firewall.@zone[1].network='wan6' + uci commit firewall + /etc/init.d/firewall reload + ``` diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/connection-issues.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/connection-issues.md index 4d310350f8..87b3e95eab 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/connection-issues.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/connection-issues.md @@ -11,9 +11,9 @@ When AdGuard VPN isn’t working properly on a particular Wi-Fi network: 1. Check the router settings and active services. Some of them may interfere with AdGuard VPN: - - Other VPNs (running simultaneously) - - Firewalls (blocking VPN traffic) - - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) + - Other VPNs (running simultaneously) + - Firewalls (blocking VPN traffic) + - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) 2. Disable conflicting services and settings diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/connection-issues.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/connection-issues.md index 0ca91b8c46..d09f8e5d05 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/connection-issues.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/connection-issues.md @@ -11,9 +11,9 @@ When AdGuard VPN isn’t working properly on a particular Wi-Fi network: 1. Check the router settings and active services. Some of them may interfere with AdGuard VPN: - - Other VPNs (running simultaneously) - - Firewalls (blocking VPN traffic) - - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) + - Other VPNs (running simultaneously) + - Firewalls (blocking VPN traffic) + - Network filters (for example, built-in Internet filters on Keenetic routers, refer to the [manufacturer’s guide](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/4415711575698-Content-filtering-and-ad-blocking-options) for details) 2. Disable conflicting services and settings @@ -32,9 +32,9 @@ If the problem persists, follow the steps: 1. Temporarily disable other software. The most frequent conflicts are: - - Antivirus programs (especially Kaspersky, Dr.Web, Bitdefender, Avast, ESET) - - Proxy tools (for example, Proxifier) - - Firewalls and third-party DNS services + - Antivirus programs (especially Kaspersky, Dr.Web, Bitdefender, Avast, ESET) + - Proxy tools (for example, Proxifier) + - Firewalls and third-party DNS services 2. Restart your PC and check if the issue is resolved. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 95e713af6f..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: @@ -17,17 +17,17 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 2. Under _Devices_, click _Add router_. - ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) + ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) 3. Select the desired VPN server location and generate credentials. - ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) + ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) - :::note + :::note - The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. + The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. - ::: + ::: 4. In your admin page, go to the router settings. @@ -37,7 +37,7 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 7. Enter the credentials you created in step 3. - ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) + ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) 8. Connect devices to your router. @@ -50,5 +50,5 @@ You’ll need to update your router settings if you want to change the VPN serve ## Routers known to be incompatible with AdGuard VPN - **ASUS** - - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings + - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings - **FRITZ!Box** diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 644269f7d4..d804a4eec4 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Uniek VPN-protocol -Het belangrijkste verschil tussen AdGuard VPN en zijn concurrenten is dat wij gebruik maken van [ons eigen ontwikkelde protocol](https://trusttunnel.org/). Het vermomt zichzelf als normaal verkeer, dus het is veel moeilijker om het te volgen en te blokkeren. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Het vermomt zichzelf als normaal verkeer, dus het is veel moeilijker om het te volgen en te blokkeren. ### Geen logboekregistratie diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 8852449eef..0639478edd 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibilidade com o Bloqueador de anúncios do AdGuard sidebar_position: 3 --- -O AdGuard VPN tem o modo operacional VPN habilitado por padrão, que usa seu próprio protocolo [AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Fornece a melhor combinação de velocidade de conexão e segurança. No entanto, esse modo operacional não permite que o AdGuard VPN e o Bloqueador de anúncios do AdGuard funcionem simultaneamente. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Fornece a melhor combinação de velocidade de conexão e segurança. No entanto, esse modo operacional não permite que o AdGuard VPN e o Bloqueador de anúncios do AdGuard funcionem simultaneamente. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 4cfa4e312a..b7e90b1dbf 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ Abaixo, listamos todas as configurações de baixo nível disponíveis no AdGuar ### Protocolo AdGuard VPN -Por padrão, o Protocolo do AdGuard VPN usa a seleção dinâmica de protocolo VPN (opção _Seleção automática_). Isso significa que o AdGuard VPN determina automaticamente qual protocolo — HTTP2/TLS ou HTTP3/QUIC — oferecerá o melhor desempenho e muda para ele instantaneamente. Isso melhora a velocidade e a estabilidade da VPN, o que é especialmente útil em regiões onde o uso de VPN é restrito ou instável. +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -Se souber o que está fazendo, pode alternar o AdGuard VPN para usar apenas o protocolo HTTP2/TLS ou HTTP3/QUIC em vez de Seleção automática. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) é um protocolo relativamente novo e, portanto, pode ser menos estável. No entanto, se a sua conexão com a Internet estiver instável (por exemplo, quando você se conecta à Wi-Fi pública), ela oferece mais segurança e aumenta a velocidade da conexão graças à tecnologia [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking). +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -Além disso, aqui está um artigo dedicado sobre o protocolo: [Como funciona o Protocolo do AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### Incluir a porta Wi-Fi nas rotas VPN +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Se esta configuração estiver ativada, os endereços IP do gateway serão adicionados às rotas da VPN quando conectado ao Wi-Fi. -Se você desativar essa opção, a configuração de rota (intervalos de IP que são filtrados) será alterada. O gateway Wi-Fi da rede à qual o usuário está conectado será excluído e, portanto, não será filtrado. +This setting is enabled by default. -Essa configuração é ativada por padrão. +### Packet capture (PCAP) -### Captura de pacotes (PCAP) - -Se essa configuração estiver ativada, o AdGuard VPN criará um arquivo `.pcap` nomeado com a data e hora (por exemplo, `1682599851461.pcap`) no diretório de cache do aplicativo. Esse arquivo contém todos os pacotes de rede que passaram pela VPN e pode ser analisado com o [programa Wireshark](https://www.wireshark.org/). +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). ### Watchdog -O Monitoramento (Watchdog) acompanha o status da VPN para identificar possíveis problemas. Quando ativado, o AdGuard VPN se protegerá contra aplicativos agressivos de economia de bateria que, de outra forma, poderiam encerrá-lo. +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -### Versão de IP de preferência +### Preferred IP version -Aqui você pode configurar os endereços de endpoint. Há três alternativas: IPv4, IPv6 ou ambos (caso seu dispositivo ofereça suporte a IPv4 e IPv6). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -### Intervalos IPv4 excluídos da VPN +### IPv4 ranges excluded from VPN -O tunelamento VPN para os intervalos IPv4 listados nesta seção será desativado. +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -### Interface IPv6 +### IPv6 interface -Depois de ativar essa opção, você terá um endereço IPv6 ao rotear o tráfego por meio da conexão VPN. Você pode configurar as exclusões em _Intervalos IPv6 excluídos da VPN_. +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -### Intervalos IPv6 excluídos da VPN +### IPv6 ranges excluded from VPN -O tunelamento VPN para os intervalos IPv6 listados nesta seção será desativado. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -É necessário ativar a _Interface IPv6 nas Configurações de baixo nível_ primeiro, caso contrário, essa configuração não terá efeito. +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU (unidade máxima de transmissão) +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -Aqui você pode definir o tamanho máximo (em bytes) do pacote de dados usado na VPN local. O intervalo recomendado é entre 1500 a 9000 bytes. +### Excluded apps -### Aplicativos excluídos +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Aqui é possível adicionar UIDs (identificadores únicos) ou nomes de pacotes dos apps que você deseja excluir do roteamento VPN. -Ao contrário dos aplicativos nas _Exclusões_ comuns, o tráfego dos aplicativos adicionados a _Aplicativos excluídos_ não passa pelo serviço VPN local no seu dispositivo. Em vez disso, ele vai diretamente para o destino. +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Porta do servidor proxy diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 6d1ddcd3cf..162119493d 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ O AdGuard VPN tem várias funções: - Criptografa seu tráfego e torna o conteúdo inacessível para golpistas - Permite que você configure onde usar e onde não usar a VPN (recurso de exclusões) -A próxima vantagem do AdGuard VPN para iOS é que temos nosso próprio protocolo VPN. É extremamente difícil de detectar em comparação com outros protocolos VPN e é estável mesmo com uma conexão de Internet ruim. [Leia mais sobre o protocolo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +A próxima vantagem do AdGuard VPN para iOS é que temos nosso próprio protocolo VPN. É extremamente difícil de detectar em comparação com outros protocolos VPN e é estável mesmo com uma conexão de Internet ruim. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## Como usar AdGuard VPN para iOS @@ -124,7 +124,7 @@ Em configurações *Avançadas*, você pode encontrar 4 seções — *Modo de op O AdGuard VPN para iOS pode operar em dois modos: **VPN** e **Integrado**. -O modo *VPN* usa o [protocolo AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/), que fornece a melhor combinação de velocidade e segurança. Neste modo, o AdGuard VPN não funcionará com o [AdGuard Ad Blocker para iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). No **modo Integrado**, o AdGuard VPN poderá funcionar simultaneamente com o AdGuard Ad Blocker para iOS usando o protocolo IPSec. Este protocolo também é seguro, mas um pouco mais lento e fácil de detectar. Você não precisa fazer nada para configurar a integração: basta instalar os dois aplicativos e alternar para este modo. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 4d0b0620a8..35fb0106a7 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 O AdGuard VPN tem dois modos operacionais: *VPN* e *Integrado*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). Ele fornece a melhor combinação de velocidade de conexão e segurança. Entretanto, este modo operacional não permite que o AdGuard VPN e o Bloqueador de Anúncios do AdGuard funcionem simultaneamente. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. Ele fornece a melhor combinação de velocidade de conexão e segurança. Entretanto, este modo operacional não permite que o AdGuard VPN e o Bloqueador de Anúncios do AdGuard funcionem simultaneamente. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 70fa68cb73..01cf4a8b9b 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## O que o AdGuard VPN para Windows faz -- Protege contra a interceptação de tráfego de rede (spoofing). O AdGuard VPN cria um túnel criptografado entre seu dispositivo e um servidor remoto. Todo o tráfego da Internet passa por esse túnel, portanto, seus dados são protegidos ao longo do caminho. E graças ao [protocolo exclusivo do AdGuard](https://trusttunnel.org/), você tem a garantia de uma conexão rápida e segura. +- Protege contra a interceptação de tráfego de rede (spoofing). O AdGuard VPN cria um túnel criptografado entre seu dispositivo e um servidor remoto. Todo o tráfego da Internet passa por esse túnel, portanto, seus dados são protegidos ao longo do caminho. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Mascara seu endereço IP. Seu endereço IP real é a chave de acesso para seus dados pessoais por parte dos cibercriminosos. Seu nome, endereço de e-mail, número de telefone e informações de cartão de crédito podem cair nas mãos de golpistas se você não ocultar seu IP. Com o AdGuard VPN, todo o seu tráfego passa por um túnel criptografado e chega ao servidor VPN. O servidor web registra o endereço IP do ponto final do túnel, ou seja, o servidor VPN, e não o endereço IP real do dispositivo. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 10deb7980a..e9f4879271 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 49ebde1043..350cce8ae5 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *Para começar, vamos examinar os recursos do AdGuard VPN que você não encontrará em nenhuma outra VPN.* -## 1. Protocolo proprietário +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Desde o início, resolvemos desenvolver e implantar um protocolo VPN interno em vez de optar por uma solução pronta. Isso seria fácil de mais, além disso, não estávamos satisfeitos com os protocolos existentes. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +Desde o início, resolvemos desenvolver e implantar um protocolo VPN interno em vez de optar por uma solução pronta. Isso seria fácil de mais, além disso, não estávamos satisfeitos com os protocolos existentes. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Ao escolher um serviço VPN, as pessoas geralmente precisam escolher entre rápido e seguro. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Entre outras coisas, ele se disfarça de tráfego regular e é muito mais difícil detectar e bloquear. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 852ed2ef9b..64150a5820 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Protocolo VPN exclusivo -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). Ele se disfarça de tráfego normal, por isso é muito mais difícil rastreá-lo e bloqueá-lo. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Ele se disfarça de tráfego normal, por isso é muito mais difícil rastreá-lo e bloqueá-lo. ### No-logging policy diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 72247bf11a..2fa40fe471 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index a2ee7d7482..7071bb03b2 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Совместимость с блокировщиком AdGuard sidebar_position: 3 --- -По умолчанию в AdGuard VPN включён режим работы VPN, который использует собственный протокол [AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Он обеспечивает лучшую комбинацию скорости и безопасности соединения. Однако этот режим не позволяет одновременно работать AdGuard VPN и Блокировщику рекламы AdGuard. Режим интеграции, в свою очередь, использует специальный внутренний протокол, который позволяет двум приложениям работать вместе. +По умолчанию в AdGuard VPN включён режим работы VPN, который использует [свой протокол с открытым исходным кодом](https://trusttunnel.org/). Он обеспечивает лучшую комбинацию скорости и безопасности соединения. Однако этот режим не позволяет одновременно работать AdGuard VPN и Блокировщику рекламы AdGuard. Режим интеграции, в свою очередь, использует специальный внутренний протокол, который позволяет двум приложениям работать вместе. -### Как включить Режим интеграции +## Как включить Режим интеграции Если у вас установлен блокировщик рекламы AdGuard, Режим интеграции включится автоматически при установке AdGuard VPN, что позволит вам использовать оба приложения одновременно. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 5f339ede11..3aba8affdf 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ sidebar_position: 6 ### Протокол AdGuard VPN -По умолчанию протокол AdGuard VPN использует транспортный протокол HTTP/2, чтобы скорость была высокой и чтобы его было сложнее обнаружить (опция _Автоматический выбор_). Это означает, что AdGuard VPN автоматически определяет, какой протокол — HTTP2/TLS или HTTP3/QUIC — обеспечит наилучшую производительность, и мгновенно переключается на него. Это повышает скорость и стабильность работы VPN, что особенно полезно в регионах, где использование VPN ограничено или ненадёжно. +AdGuard VPN использует TrustTunnel — современный VPN-протокол с открытым исходным кодом, разработанный нами и доступный для использования, аудита и имплементации. [Посетите сайт протокола](https://trusttunnel.org/), чтобы узнать, как он работает и чем отличается от традиционных VPN-протоколов. -Если вы знаете, что делаете, то можете переключить AdGuard VPN на использование только протокола HTTP2/TLS или HTTP3/QUIC вместо _Автоматического выбора_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) — относительно новый протокол, поэтому он может быть менее стабильным. Однако, если ваше интернет-соединение нестабильно (например, при подключении к общественному Wi-Fi), он обеспечивает лучшую безопасность и увеличивает скорость соединения благодаря технологии [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/ru/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking). - -Кроме того, вот отдельная статья о протоколе: [Как работает протокол AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). - -### Включить шлюз Wi-Fi в маршруты VPN +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes Если этот параметр включён, IP-адреса шлюзов будут добавляться в VPN-маршруты при работе с Wi-Fi. + Если его отключить, то конфигурация маршрутов (диапазоны IP-адресов, которые фильтруются) будет изменена. Wi-Fi-шлюз сети, к которой подключён пользователь, будет исключён, и, следовательно, не будет фильтроваться. Эта настройка включена по умолчанию. @@ -38,11 +35,11 @@ sidebar_position: 6 ### Watchdog -Watchdog отслеживает состояние процесса VPN, чтобы проверить, нет ли в нём проблем. Когда AdGuard VPN включён, он защищает себя от приложений для экономии заряда, которые в противном случае могли бы его убить. +Watchdog отслеживает состояние VPN, чтобы проверить, нет ли в нём проблем. Когда AdGuard VPN включён, он защищает себя от приложений для экономии заряда, которые в противном случае могли бы его убить. ### Предпочитаемая версия IP -Здесь вы можете задать IP-адреса. Есть три варианта: IPv4, IPv6 или IPv4 и IPv6 (если ваше устройство поддерживает оба варианта). +Здесь вы можете задать адреса конечных точек. Есть три варианта: IPv4, IPv6 или IPv4 и IPv6 (если ваше устройство поддерживает оба варианта). ### Диапазоны IPv4, исключённые из VPN @@ -58,7 +55,7 @@ VPN-туннелирование для диапазонов IPv6, перечи :::note -Сначала необходимо включить настройку _Интерфейс IPv6_ в _Низкоуровневых настройках_, иначе она не будет применена. +Сначала включите параметр _Интерфейс IPv6_ в _Низкоуровневых настройках_, иначе он не будет применён. ::: @@ -68,7 +65,8 @@ VPN-туннелирование для диапазонов IPv6, перечи ### Исключённые приложения -Здесь вы можете перечислить UID (уникальные идентификаторы) или имена пакетов приложений, которые вы хотите исключить из VPN-маршрутизации. +Здесь вы можете перечислить UID (уникальные идентификаторы) или имена пакетов приложений, которые хотите исключить из VPN-маршрутизации. + В отличие от приложений, добавленных в обычные _Исключения_, трафик приложений, добавленных в _Исключённые приложения_, вообще не попадает в локальный VPN-сервис на вашем устройстве. Вместо этого он направляется прямо к месту назначения. ### Порт прокси-сервера diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index ac902ca881..282fdae80c 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ VPN создает защищенное соединение с другой с - Шифрует ваш трафик, делая его содержимое недоступным для мошенников - Позволяет настроить, где использовать VPN, а где нет (функция исключений) -Ещё одна характерная черта AdGuard VPN для iOS — это собственный VPN-протокол. Его очень сложно обнаружить по сравнению с другими VPN-протоколами, и он стабильно работает даже при плохом интернет-соединении. [Подробнее о протоколе AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +Ещё одна характерная черта AdGuard VPN для iOS — это собственный VPN-протокол. Его очень сложно обнаружить по сравнению с другими VPN-протоколами, и он стабильно работает даже при плохом интернет-соединении. [Подробнее о протоколе](https://trusttunnel.org/). ## Как использовать AdGuard VPN для iOS @@ -124,7 +124,7 @@ AdGuard VPN для iOS предлагает выбор между несколь AdGuard VPN для iOS функционирует в двух режимах: **VPN** и **Интегрированном**. -В *VPN*-режиме используется протокол [AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/), который обеспечивает наилучшее сочетание скорости и безопасности. В этом режиме AdGuard VPN не сможет работать вместе с Блокировщиком [AdGuard для iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +В *VPN*-режиме используется протокол [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — современный протокол с открытым исходным кодом, разработанный нами. Он обеспечивает лучшую комбинацию скорости и безопасности соединения. В этом режиме AdGuard VPN не сможет работать вместе с Блокировщиком [AdGuard для iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). В **Интегрированном** режиме AdGuard VPN сможет работать одновременно с Блокировщиком рекламы AdGuard для iOS, используя протокол IPSec. Этот протокол также безопасен, но он немного медленнее и его легче обнаружить. Для настройки интеграции не нужно выполнять никаких дополнительных действий: просто установите оба приложения и переключитесь в этот режим. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index adfe3d7631..b3ffcc0a6a 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 У AdGuard VPN два режима работы: *VPN* и *Интегрированный*. -По умолчанию включён режим работы VPN, при котором используется [протокол AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). Он обеспечивает лучшую комбинацию скорости и безопасности соединения. Однако этот режим работы не позволяет одновременно работать AdGuard VPN и Блокировщику рекламы AdGuard. +По умолчанию включён режим работы *VPN*, при котором используется [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — современный протокол с открытым исходным кодом, разработанный нами. Он обеспечивает лучшую комбинацию скорости и безопасности соединения. Однако этот режим работы не позволяет одновременно работать AdGuard VPN и Блокировщику рекламы AdGuard. *Интегрированный режим*, в свою очередь, использует IPSec-протокол, при котором возможна совместная работа приложений AdGuard. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/adguard-vpn-for-linux.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/adguard-vpn-for-linux.md index 4fdab63325..fd5656d4d1 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/adguard-vpn-for-linux.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/adguard-vpn-for-linux.md @@ -5,18 +5,18 @@ sidebar_position: 1 AdGuard VPN для Linux, также известный как AdGuard VPN CLI, представляет собой VPN-клиент командной строки. Вы можете использовать его на устройствах Linux или macOS, а также на роутерах MIPS или MIPSel. -Follow the links below to find information on installing, setting up, and using AdGuard VPN for Linux. +Перейдите по ссылкам ниже, чтобы найти информацию об установке, настройке и использовании AdGuard VPN для Linux. - [Установка и удаление](/adguard-vpn-for-linux/installation) - [Вход, подключение и обновление](/adguard-vpn-for-linux/login) -- [Settings](/adguard-vpn-for-linux/settings) -- [Command-line completion](/adguard-vpn-for-linux/autocomplete) -- [Setting up on a router](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router) -- [Sending feedback](/adguard-vpn-for-linux/feedback) -- [Exclusions](/adguard-vpn-for-linux/exclusions) -- [AdGuard for Linux interaction](/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli) +- [Настройки](/adguard-vpn-for-linux/settings) +- [Автозаполнение командной строки](/adguard-vpn-for-linux/autocomplete) +- [Настройка на роутере](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router) +- [Отправка отзыва](/adguard-vpn-for-linux/feedback) +- [Исключения](/adguard-vpn-for-linux/exclusions) +- [Взаимодействие с AdGuard для Linux](/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli) -Open the Terminal to view all available commands. On Linux, press Ctrl+Alt+T. On macOS, search for it in Spotlight. Then, type: +Откройте Терминал, чтобы просмотреть все доступные команды. На Linux нажмите Ctrl+Alt+T. On macOS, search for it in Spotlight. Затем введите: ``` adguardvpn-cli --help-all diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/autocomplete.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/autocomplete.md index c8d3c5b1ec..05e54a1520 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/autocomplete.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/autocomplete.md @@ -9,7 +9,7 @@ sidebar_position: 5 ![Подсказка по bash-completion](https://cdn.adguard-vpn.com/blog/new/6x3djbash-completion-hint.png) -If you did not enable completions during installation and would like to do so later, edit your shell configuration file, typically located in your home directory such as `~/.bashrc` or `~/.zshrc`, and add the following line. You will need to update the path if you chose a different output directory during installation. +Если вы не включили автозаполнение во время установки и хотите сделать это позже, отредактируйте файл конфигурации оболочки, который обычно находится в вашей домашней директории, например, `~/.bashrc` или `~/.zshrc`, и добавьте следующую строку. Если при установке вы выбрали другой каталог вывода, вам потребуется обновить путь. ```sh [ -s "/opt/adguardvpn_cli/bash-completion.sh" ] && \. "/opt/adguardvpn_cli/bash-completion.sh" diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 7259718480..e3df3f2710 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -12,5 +12,5 @@ sidebar_position: 8 - Переключить AdGuard CLI в режим **ручного прокси**. - В этом случае AdGuard VPN CLI можно использовать в **режиме туннелирования**, но потребуется вручную настроить приложения, в которых вы хотите блокировать рекламу, на использование прокси AdGuard CLI. - Переключить AdGuard VPN CLI в **режим SOCKS5** и настроить AdGuard CLI с исходящим прокси-сервером, указывающим на интерфейс SOCKS5 AdGuard VPN CLI. В этом случае важно помнить, что: - - Чтобы трафик приложения проходил через VPN-туннель, его необходимо либо прозрачно проксировать с помощью AdGuard CLI (что происходит по умолчанию для всех приложений), либо вручную настроить на использование интерфейса SOCKS5 AdGuard VPN CLI. + - Чтобы трафик приложения проходил через VPN-туннель, он должен либо прозрачно обрабатываться через прокси-сервер AdGuard CLI (что по умолчанию применяется ко всем приложениям), либо быть вручную настроен на использование интерфейса SOCKS5 в AdGuard VPN CLI. - Чтобы не образовалась петля маршрутизации, включите опцию `skip_outbound_proxy` для AdGuard VPN CLI в разделе конфигурации приложений AdGuard CLI. По умолчанию `skip_outbound_proxy` включена для всех приложений, в названии которых есть `vpn`, включая AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index 7d06350534..a50d266316 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - Чтобы зарегистрироваться или войти, введите: + Для роутеров Keenetic импортируйте SSL-сертификат и укажите папку для пользовательского каталога. По умолчанию он может храниться во временном каталоге, и вы можете потерять настройки после перезагрузки. Запускайте следующие команды перед каждым новым сеансом и перед использованием AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Подключитесь к VPN - - Для роутеров Keenetic обязательно импортируйте SSL-сертификат и выберите папку для пользовательского каталога, выполнив следующую команду перед подключением: + Чтобы зарегистрироваться или войти, введите: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - Это необходимо делать перед каждым сеансом. +2. Подключитесь к VPN Выберите локацию VPN-сервера, которая лучше всего соответствует вашим потребностям. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md index 02439cd158..0db8b5d7b7 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md @@ -13,20 +13,20 @@ adguardvpn-cli config show Вы можете выбрать, как AdGuard VPN маршрутизирует трафик. -### TUN mode +### Режим TUN :::note -Requires administrator rights. +Требуются права администратора. ::: -When TUN mode is enabled, AdGuard VPN: +Когда включён режим TUN, AdGuard VPN: -- Creates a virtual Layer-3 interface (tunX or utunX, depending on the operating system). -- Updates the system routing table so that the default route (or only selected subnets if you use exclusions) is sent through this interface. -- Captures IP packets transparently for all apps that match the routing rules — no per-app configuration is required. -- Routes DNS queries through the tunnel to prevent leaks (unless a domain/app is excluded). +- Создаёт виртуальный интерфейс третьего уровня (tunX или utunX, в зависимости от операционной системы). +- Обновляет системную таблицу маршрутизации таким образом, чтобы маршрут по умолчанию (или только для выбранных подсетей, если используются исключения) отправлялся через этот интерфейс. +- Прозрачно захватывает IP-пакеты для всех приложений, соответствующих правилам маршрутизации — конфигурация для каждого приложения не требуется. +- Маршрутизирует DNS-запросы через туннель, чтобы предотвратить утечки (если домен/приложение не исключены). Чтобы установить туннельный режим по умолчанию, введите: @@ -34,17 +34,17 @@ When TUN mode is enabled, AdGuard VPN: adguardvpn-cli config set-mode TUN ``` -### SOCKS5 mode +### Режим SOCKS5 -When SOCKS5 mode is enabled, AdGuard VPN: +Когда включён режим SOCKS5, AdGuard VPN: -- Starts a local SOCKS5 proxy that by default listens on 127.0.0.1:1080 (configurable via the `set-socks-host` and `set-socks-port` commands). -- Only applications explicitly configured to use this proxy will send their traffic through AdGuard VPN. -- Does not change system routes or DNS by itself. Traffic is not redirected automatically. +- Запускает локальный SOCKS5-прокси, который по умолчанию прослушивает порт 127.0.0.1:1080 (это можно настроить с помощью команд `set-socks-host` и `set-socks-port`). +- Только приложения, явно настроенные на использование этого прокси, будут отправлять свой трафик через AdGuard VPN. +- Самостоятельно не изменяет системные маршруты или DNS. Трафик не перенаправляется автоматически. :::note -To prevent DNS leaks, use a client that resolves hostnames via the proxy (often denoted as `socks5h` in tools like `curl`). If an app resolves hostnames locally, system DNS may bypass the proxy. +Чтобы предотвратить DNS-утечки, используйте клиент, который обрабатывает имена хостов через прокси (часто обозначается как `socks5h` в таких инструментах, как `curl`). Если приложение обрабатывает имена хостов локально, системный DNS может обходить прокси. ``` curl -x socks5://127.0.0.1:1080 https://example.com @@ -61,7 +61,7 @@ adguardvpn-cli config set-mode SOCKS :::note -AdGuard VPN CLI provides both TCP and UDP proxying in SOCKS5 mode. However, some apps don’t support UDP via a SOCKS5 proxy. For instance, if you select SOCKS5 in your browser, it will use TCP-based protocols (HTTP/1.1 and HTTP/2) by default. +AdGuard VPN CLI проксирует TCP и UDP в режиме SOCKS5. Однако некоторые приложения не поддерживают UDP через прокси SOCKS. Например, если вы выберете в браузере SOCKS5, по умолчанию будут использоваться протоколы на основе TCP (HTTP/1.1 и HTTP/2). ::: @@ -108,23 +108,23 @@ adguardvpn-cli config set-dns adguardvpn-cli config set-change-system-dns on ``` -If you set the parameter to `off`, the system DNS settings remain unchanged and DNS queries may bypass the VPN tunnel. +Если установить параметр в значение `off`, системные DNS-настройки останутся без изменений, и DNS-запросы могут обходить VPN-туннель. :::note -In SOCKS5 mode, the `set-dns` and `set-change-system-dns` commands are inactive. The DNS behavior is determined solely by the settings of each app. +В режиме SOCKS5 команды `set-dns` и `set-change-system-dns` неактивны. Поведение DNS определяется исключительно настройками каждого приложения. ::: ## Режим маршрутизации VPN-туннеля: NONE, AUTO или SCRIPT -With AdGuard VPN CLI, you can choose how traffic is routed through the VPN tunnel. The routing mode controls system routing when the TUN interface is active. It does not automatically redirect traffic in SOCKS5/proxy mode; apps must be configured to use the local SOCKS5 proxy in that case. +С помощью AdGuard VPN CLI вы можете выбирать, как трафик будет маршрутизироваться через VPN-туннель. Режим маршрутизации управляет системной маршрутизацией, когда интерфейс TUN активен. В режиме SOCKS5/прокси трафик не перенаправляется автоматически; в этом случае приложения должны быть настроены на использование локального SOCKS5-прокси. -### NONE — no routing changes +### NONE — без изменений маршрутизации -AdGuard VPN CLI brings up the TUN interface but does not modify the system routing table. No default route to the tunnel is installed, so traffic continues to use the existing OS routes. +AdGuard VPN CLI открывает интерфейс TUN, но не изменяет системную таблицу маршрутизации. Маршрут к туннелю не установлен по умолчанию, поэтому трафик продолжает использовать существующие маршруты операционной системы. -Use this option if you want to manage routes yourself manually or with third-party tools. +Используйте эту опцию, если хотите управлять маршрутами вручную или с помощью сторонних инструментов. Чтобы установить режим NONE (без маршрутизации), введите: @@ -132,15 +132,15 @@ Use this option if you want to manage routes yourself manually or with third-par adguardvpn-cli config set-tun-routing-mode NONE ``` -### AUTO — automatic routing +### AUTO — автоматическая маршрутизация -AdGuard VPN CLI creates and maintains the minimal set of routes required for the tunnel to work system-wide. Typical behavior includes: +AdGuard VPN CLI создаёт и поддерживает минимальный набор маршрутов, необходимый для работы туннеля на уровне системы. Типичное поведение включает: -- Installing and adjusting routes so eligible traffic (according to your allow, deny, and exclusion settings) flows through the TUN interface. -- Preserving access to local networks (commonly RFC1918 subnets) and other exclusions, so that your LAN, printers, and routers remain reachable. -- Reacting to reconnects and endpoint changes by reapplying routes as needed. +- Установка и настройка маршрутов таким образом, чтобы допустимый трафик (в соответствии с вашими настройками разрешения, запрета и исключения) проходил через интерфейс TUN. +- Сохранение доступа к локальным сетям (обычно подсетям RFC1918) и другим исключениям, чтобы ваша локальная сеть, принтеры и роутеры оставались доступными. +- Реагирование на переподключения и изменения конечных точек путём повторного применения маршрутов по мере необходимости. -Use AUTO if you want a “just works” configuration with system-wide protection and no per-app setup. +Используйте режим AUTO, если вам нужна конфигурация, которая «просто работает», с защитой всей системы и без необходимости настройки для каждого приложения. Чтобы установить режим AUTO (автоматическая маршрутизация), введите: @@ -148,9 +148,9 @@ Use AUTO if you want a “just works” configuration with system-wide protectio adguardvpn-cli config set-tun-routing-mode AUTO ``` -### SCRIPT — user-defined routing +### SCRIPT — маршрутизация, определяемая пользователем -AdGuard VPN CLI executes a user-supplied script that adds or removes routes when the tunnel state changes. You have full control over what goes through the tunnel and what stays direct. +AdGuard VPN CLI выполняет пользовательский скрипт, который добавляет или удаляет маршруты при изменении состояния туннеля. Вы полностью контролируете, что проходит через туннель, а что нет. Чтобы установить режим SCRIPT (пользовательский скрипт маршрутизации), введите: @@ -164,11 +164,11 @@ adguardvpn-cli config set-tun-routing-mode SCRIPT adguardvpn-cli config create-routes-script ``` -Use SCRIPT if you need fine-grained split tunneling, enterprise routing policies, or custom exceptions beyond what AUTO provides. +Используйте SCRIPT, если вам нужно тонкое раздельное туннелирование, корпоративные политики маршрутизации или пользовательские исключения, выходящие за рамки того, что предоставляет AUTO. -#### Examples +#### Примеры -**Linux custom script:** +**Пользовательский скрипт для Linux:** ``` #!/bin/sh @@ -187,7 +187,7 @@ ip route add 172.16.0.0/12 dev "$INTERFACE" # Another private range # ip route del 10.0.0.0/8 dev "$INTERFACE" 2>/dev/null || true ``` -**macOS custom script:** +**Пользовательский скрипт для macOS:** ``` #!/bin/sh @@ -214,94 +214,92 @@ route add 172.16.0.0/12 -iface "$INTERFACE" # Another private range ## Set protocol -To set the protocol used by AdGuard VPN (HTTP2, QUIC, or automatic choice between them), type one of the commands, depending on your choice: +Чтобы установить протокол, используемый AdGuard VPN (HTTP2, QUIC или автоматический выбор между ними), введите одну из команд: ``` -adguardvpn-cli config set-protocol http2 -adguardvpn-cli config set-protocol quic -adguardvpn-cli config set-protocol auto +adguardvpn-cli config set-use-quic on ``` -## Crash reports +## Отчёты о сбоях -If you enable automatic crash reports, AdGuard VPN will notify the developers if something goes wrong. To enable the setting, type: +Если вы включите автоматические отчёты о сбоях, AdGuard VPN уведомит разработчиков, если что-то пойдёт не так. Чтобы включить настройку, введите: ``` adguardvpn-cli config send-reports on ``` -To disable it, set it to `off`. +Чтобы отключить её, поменяйте значение на `off`. -## Update channel +## Канал обновления -To change the update channel, type: +Чтобы изменить канал обновления, введите: ``` adguardvpn-cli config set-update-channel ``` -Replace `` with `release`, `beta`, or `nightly`, depending on your preferences. +Замените `` на `release`, `beta` или `nightly`, в зависимости от ваших предпочтений. -## Hints +## Подсказки -AdGuard VPN can show you hints after executing commands — for example, what to do next or how to fix an error. This setting is enabled by default but you can disable it by typing: +AdGuard VPN может показывать вам подсказки после выполнения команд — например, что делать дальше или как исправить ошибку. Этот параметр включён по умолчанию, но вы можете отключить его, введя: ``` adguardvpn-cli config set-show-hints off ``` -To re-enable it, replace `off` with `on`. +Чтобы снова включить его, замените `off` на `on`. -## Debug logging +## Подробное логирование -To report a bug, you may need to share debug logs with the developers or support team. To enable debug logging, type: +Чтобы сообщить об ошибке, вам может потребоваться поделиться отладочными логами с разработчиками или командой поддержки. Чтобы включить отладочные логи, введите: ``` adguardvpn-cli config set-debug-logging on ``` -Disable this setting after exporting logs. +Отключите эту настройку после экспорта логов. ## Show notificatoins -The setting is responsible for the appearance of system notifications when AdGuard VPN is turned on/off or waiting for reconnection, for example: +Настройка отвечает за появление системных уведомлений при включении/выключении AdGuard VPN или ожидании переподключения, например: -- A user turns VPN on — the _VPN connected_ notification appears. -- A user turns VPN off — the _VPN disconnected_ notification appears. -- A user is waiting for the VPN connection to be recovered — the _Waiting for connection_ notification appears. +- Пользователь включает VPN — появляется уведомление _VPN подключён_. +- Пользователь отключает VPN — появляется уведомление _VPN отключён_. +- Пользователь ждёт, когда VPN-соединение будет восстановлено — появляется уведомление _Ожидание соединения_. adguardvpn-cli config set-show-notifications on -## Exclusions +## Исключения -There are two modes. In _General_ mode, websites from the list of exclusions are not routed through VPN. In _Selective_ mode, only websites from the list of exclusions are routed through VPN. There is a separate list of exclusions for each mode. +Есть два режима. В _Общем_ режиме сайты из списка исключений не маршрутизируются через VPN. В _Выборочном_ режиме только сайты из списка исключений маршрутизируются через VPN. Для каждого режима существует отдельный список исключений. -To read about what you can do with exclusions, write this in the command-line interface: `adguardvpn-cli site-exclusions -h`. +Чтобы узнать, что можно сделать с исключениями, напишите в интерфейсе командной строки: `adguardvpn-cli site-exclusions -h`. -Here are the main options: +Вот основные варианты: -1. **add** adds specified exclusions +1. **add** добавляет указанные исключения - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions add`, where `%DOMAIN_NAME%` is the website that you want to add to exclusions. + Пример: `adguardvpn-cli site-exclusions add`, где `%DOMAIN_NAME%` — это сайт, который вы хотите добавить в исключения. :::note - To add many exclusions, you need to list them separated by spaces. + Чтобы добавить много исключений, перечислите их через пробелы. ::: -2. **clear** clears the list of exclusions in the current mode +2. **clear** очищает список исключений в текущем режиме - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions clear` + Пример: `adguardvpn-cli site-exclusions clear` -3. **mode** shows the current mode and allows to switch between them +3. **mode** показывает текущий режим и позволяет переключаться между ними - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions mode selective` (with this command, Selective mode is chosen) + Пример: `adguardvpn-cli site-exclusions mode selective` (с помощью этой команды включается Выборочный режим) -4. **remove** removes one or more exclusions (if separated by commas) +4. **remove** удаляет одно или несколько исключений (если они разделены запятыми) - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions remove %DOMAIN_NAME%` where `%DOMAIN_NAME%` is the website that you want to remove from exclusions. + Пример: `adguardvpn-cli site-exclusions remove %DOMAIN_NAME%`, где `%DOMAIN_NAME%` — это сайт, который вы хотите добавить в исключения. -5. **show** shows the current list of exclusions +5. **show** показывает текущий список исключений - Example: `adguardvpn-cli site-exclusions show` + Пример: `adguardvpn-cli site-exclusions show` diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md index 44d39864f5..de348a09fb 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md @@ -28,23 +28,23 @@ AdGuard VPN для Mac установлен! ### Установка на старые версии macOS -Since version 2.6, AdGuard VPN for Mac no longer supports macOS versions older than Big Sur. However, if you’re using macOS 10.15 Catalina, you can still [download and install an older, compatible version](https://agrd.io/adguard_vpn_for_macoscatalina) of the app. +Начиная с версии 2.6, AdGuard VPN для Mac больше не поддерживает версии macOS старше Big Sur. Однако, если вы используете macOS 10.15 Catalina, вы всё равно можете [скачать и установить более старую, совместимую версию](https://agrd.io/adguard_vpn_for_macoscatalina) приложения. ## Как удалить AdGuard VPN для Mac ### Стандартное удаление -To uninstall AdGuard VPN for Mac, follow two simple steps: +Чтобы удалить AdGuard VPN для Mac, выполните два простых шага: 1. Откройте Finder и в нём перейдите в раздел «Программы». 2. Выберите в списке *AdGuard VPN*, кликните по нему правой кнопкой мыши и нажмите *Переместить в корзину*. -![Standard uninstallation](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-uninstall-1-en.png) +![Обычное удаление](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-uninstall-1-en.png) ### Продвинутое удаление -Sometimes, as a result of incorrect removal or in other rare cases, the standard uninstallation may not be enough. In that case, our support may ask you to perform an advanced uninstall to completely remove AdGuard VPN from your Mac. To do this, do the following: +Иногда, в результате неправильного удаления или в других редких случаях, стандартного удаления может оказаться недостаточно. В этом случае в поддержке вас могут попросить выполнить расширенное удаление, чтобы полностью удалить AdGuard VPN с вашего Mac. Для этого выполните следующие шаги: 1. Выполните действия, описаннные в разделе [Стандартное удаление](#how-to-uninstall-adguard-vpn-for-mac). 2. Откройте Finder и в поиске введите `Связка ключей`. ![Продвинутое удаление Введите «Связка ключей»](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-key-chain-en.png) @@ -53,6 +53,6 @@ Sometimes, as a result of incorrect removal or in other rare cases, the standard 5. Откройте найденную программу и введите команду — `defaults delete com.adguard.mac.vpn`. 6. Нажмите *Пробел* и введите ещё одну команду — `rm -f ~/Library/Group\ Containers/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac/Library/Preferences/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac.plist`. -AdGuard VPN has been completely removed from your Mac. +AdGuard VPN полностью удалён с вашего Mac. -You can learn more about AdGuard VPN for Mac in [this article](/adguard-vpn-for-mac/overview). +Подробнее об AdGuard VPN для Mac вы можете узнать [в этой статье](/adguard-vpn-for-mac/overview). diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/installation.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/installation.md index ca04e73f0d..fe4779a761 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/installation.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/installation.md @@ -9,9 +9,9 @@ sidebar_position: 1 Если вы используете роутер MikroTik или Keenetic, пожалуйста, ознакомьтесь с соответствующими инструкциями по настройке: -- [How to set up AdGuard VPN on MikroTik routers](/adguard-vpn-for-routers/installation/mikrotik.md) +- [Как настроить AdGuard VPN на роутерах MikroTik](/docs/adguard-vpn-for-routers/installation/mikrotik.md) -- [How to set up AdGuard VPN on Keenetic routers](/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md) +- [Как настроить AdGuard VPN на роутерах Keenetic](/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md) ::: @@ -82,12 +82,12 @@ sidebar_position: 1 ## Роутеры, несовместимые с AdGuard VPN -Below are the routers that are currently known to have compatibility issues: +Ниже перечислены роутеры, у которых, как известно, есть проблемы с совместимостью: ### ASUS -ASUS routers do not support IKEv2/IPsec, so you cannot set them up using the general method mentioned above. However, routers running the Asuswrt-Merlin custom firmware can install **AdGuard VPN CLI**, which makes the CLI installation method fully supported. +Роутеры ASUS не поддерживают IKEv2/IPsec, поэтому вы не сможете настроить их с помощью общего метода, описанного выше. Однако роутеры с пользовательской прошивкой Asuswrt-Merlin могут устанавливать **AdGuard VPN CLI**, что делает метод установки через CLI полностью поддерживаемым. ### FRITZ!Box -FRITZ!Box routers do not support IKEv2/IPsec, and due to their closed firmware, it is not possible to install or run AdGuard VPN CLI on them. +Роутеры FRITZ!Box не поддерживают IKEv2/IPsec, и из-за их закрытой прошивки невозможно установить или запустить AdGuard VPN CLI на них. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 4acc523baa..0f10e1dbfe 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -19,7 +19,7 @@ sidebar_position: 3 4. Введите любое имя для идентификации соединения в поле _Имя соединения_. В поле _Тип (протокола)_ выберите `IKEv2`. В разделе _Аутентификация_ выберите _EAP (Имя пользователя/Пароль)_. -5. Зайдите в свой [аккаунт AdGuard] (https://adguardaccount.com/account/product/vpn) и переключитесь на вкладку _AdGuard VPN_. В разделе _Устройства_ выберите свой роутер. Скопируйте имя пользователя, пароль и адрес сервера. Вставьте их в соответствующие поля на экране _Настройки VPN-подключения_ Keenetik. +5. Зайдите в свой [аккаунт AdGuard](https://adguardaccount.com/account/product/vpn) и переключитесь на вкладку _AdGuard VPN_. В разделе _Устройства_ выберите свой роутер. Скопируйте имя пользователя, пароль и адрес сервера. Вставьте их в соответствующие поля на экране _Настройки VPN-подключения_ Keenetik. 6. Как только соединение будет установлено, переведите переключатель в положение _Включено_. Статус этого соединения будет отображаться на той же странице. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 75c757641e..e886917345 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ sidebar_position: 1 :::note -Эта опция доступна только в том случае, если у вас есть подписка на AdGuard VPN и ваш роутер поддерживает IPsec в настройках _VPN-клиента_ (**не** _VPN-сервера_). Если IPsec не указан в настройках _VPN-клиента_, вы можете попробовать настроить [AdGuard VPN для Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Это решение использует собственный протокол AdGuard и совместимо с роутерами Keenetic, OpenWRT и Asuswrt-Merlin. +Эта опция доступна только в том случае, если у вас есть подписка на AdGuard VPN и ваш роутер поддерживает IPsec в настройках _VPN-клиента_ (**не** _VPN-сервера_). Если IPsec не указан в настройках _VPN-клиента_, вы можете попробовать настроить [AdGuard VPN для Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Это решение использует [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — протокол с открытым исходным кодом, разработанный AdGuard VPN, — и совместимо с роутерами Keenetic, OpenWRT и Asuswrt-Merlin. ::: diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 704dd68ead..a8a8ae262f 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 Для роутеров AdGuard VPN использует протокол IKEv2, который широко поддерживается, однако может быть легко обнаружен. По этой причине доступ может быть ограничен в некоторых регионах (например, в Беларуси, Казахстане или России) или в ограниченных сетевых средах, таких как корпоративные или школьные сети. В таких случаях вы увидите сообщение _Нет соединения_. -Если вы столкнулись с этой проблемой, мы настоятельно рекомендуем вам установить [приложения AdGuard VPN](https://adguard-vpn.com/en/products.html) непосредственно на другие устройства. Приложения AdGuard VPN используют наш собственный протокол, который гораздо сложнее обнаружить и заблокировать. +Если вы столкнулись с этой проблемой, мы настоятельно рекомендуем вам установить [приложения AdGuard VPN](https://adguard-vpn.com/en/products.html) непосредственно на другие устройства. Приложения AdGuard VPN используют [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — наш протокол с открытым исходным кодом, который гораздо сложнее обнаружить и заблокировать. Если вы находитесь в другой стране и не можете подключиться к AdGuard VPN на своем роутере, убедитесь, что он поддерживает IKEv2. Если это так, но проблема не остаётся, обратитесь в службу поддержки по адресу [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index e684a63074..5d534fd8eb 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Что делает AdGuard VPN для Windows -- Защищает от перехвата сетевого трафика (спуфинга). VPN создаёт зашифрованный туннель между вашим устройством и удалённым сервером. Через этот туннель проходит весь ваш интернет-трафик, так что на этом пути ваши данные защищены. А благодаря [уникальному протоколу AdGuard](https://trusttunnel.org/), вы получаете гарантированно быстрое и безопасное соединение. +- Защищает от перехвата сетевого трафика (спуфинга). VPN создаёт зашифрованный туннель между вашим устройством и удалённым сервером. Через этот туннель проходит весь ваш интернет-трафик, так что на этом пути ваши данные защищены. А благодаря [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/), нашему уникальному протоколу, вы получаете гарантированно быстрое и безопасное соединение. - Маскирует ваш IP-адрес. Ваш настоящий IP-адрес — ключ к вашим персональным данным для киберпреступников. Ваше имя, адрес элетронной почты, номер телефона, данные банковской карты могут попасть в руки мошенников, если вы не спрячете свой IP. С AdGuard VPN весь ваш трафик проходит через зашифрованный туннель и поступает на VPN-сервер. Веб-сервер регистрирует IP-адрес конечной точки туннеля, то есть VPN-сервера, а не реальный IP-адрес устройства. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 82ea0b26a0..48bd7d555f 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -19,7 +19,7 @@ sidebar_position: 12 Сначала проверьте, получили ли вы письмо с подтверждением. Подписки связаны с адресом электронной почты, который вы указываете в процессе оплаты. Если вы получили письмо, но не видите подписку в приложении, возможно, вы вошли в приложение с другим адресом электронной почты. 1. Перейдите в AdGuard VPN → _Настройки_ → _Аккаунт_ и проверьте, какой адрес электронной почты отображается там -2. Если он отличается, выйдите из своего аккаунта (на iOS и Android нажмите на три точки в правом верхнем углу, чтобы выйти) +2. Если он отличается, выйдите из своего аккаунта (на iOS и Android нажмите на три точки в правом верхнем углу) 3. Снова войдите в аккаунт, используя правильный адрес электронной почты, связанный с вашей покупкой Если вы не получили письмо с подтверждением, возможно, при покупке подписки вы указали несуществующий адрес электронной почты или допустили опечатку. Чтобы решить эту проблему, свяжитесь с нашей службой поддержки по адресу support@adguard-vpn.com и предоставьте следующую информацию: @@ -46,7 +46,7 @@ sidebar_position: 12 В первом случае ваша подписка может быть связана с адресом почты, созданным для вас Apple. Это может произойти, если вы вошли в AdGuard VPN через _Продолжить с Apple_ и приобрели подписку в приложении. 1. Перейдите в AdGuard VPN → _Настройки_ → _Аккаунт_ -2. Если вы не узнаёте адрес электронной почты, который видите на экране _Аккаунт_, перейдите на [страницу восстановления пароля](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) и запросите сброс пароля для этого адреса электронной почты +2. Если вы не узнаёте почту, которую видите на экране _Аккаунт_, перейдите на [страницу восстановления пароля](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) и запросите сброс пароля для этого адреса электронной почты 3. Используйте этот адрес электронной почты и новый пароль для входа в систему на других устройствах Кроме того, вы можете попросить службу поддержки (support@adguard-vpn.com) перенести подписку с адреса электронной почты, предоставленного Apple, на ваш активный адрес электронной почты. Пожалуйста, приложите чек или другое доказательство покупки. Это поможет нам убедиться, что подписка принадлежит вам. @@ -60,7 +60,7 @@ sidebar_position: 12 ### На стороннем веб-сайте -Если вы приобрели подписку на AdGuard VPN у стороннего продавца программного обеспечения, вы должны были получить код активации (комбинацию букв и цифр, обычно начинающуюся с «VPN»). Чтобы воспользоваться этой подпиской, привяжите этот код к своему аккаунту AdGuard. +Если вы приобрели подписку на AdGuard VPN у реселлера программного обеспечения, вы должны были получить код активации (комбинацию букв и цифр, обычно начинающуюся с «VPN»). Чтобы воспользоваться этой подпиской, привяжите этот код к своему аккаунту AdGuard. 1. Если у вас нет аккаунта, [создайте его] (https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Перейдите в раздел _Лицензии_ и нажмите _Привязать лицензию_ diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 9ae369f439..7aefab0b78 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ VPN создаёт туннель между вашим устройством protocol 6 -У AdGuard VPN также есть собственный [_протокол_](https://trusttunnel.org/). Одно из его преимуществ заключается в том, что трафик, передаваемый по протоколу AdGuard VPN, трудно отличить от обычного. VPN-туннель выглядит как обычный HTTPS-трафик, поэтому обнаружить и заблокировать его крайне сложно. Кроме того, он основан на механизмах современного протокола HTTP/2, что обеспечивает высокую скорость соединения. +AdGuard VPN использует [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — современный протокол с открытым исходным кодом, разработанный нами. Одно из его преимуществ заключается в том, что трафик, передаваемый по протоколу AdGuard VPN, трудно отличить от обычного. VPN-туннель выглядит как обычный HTTPS-трафик, поэтому обнаружить и заблокировать его крайне сложно. Кроме того, он основан на механизмах современного протокола HTTP/2, что обеспечивает высокую скорость соединения. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ VPN создаёт туннель между вашим устройством У нашего VPN-сервиса есть несколько важных [преимуществ](/general/why-adguard-vpn): -- [_Собственный VPN-протокол_](https://trusttunnel.org/), который стабильно работает даже при медленном интернет-соединении и маскируется под обычный трафик, что затрудняет его отслеживание и блокировку +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Стабильно работает даже при медленном интернет-соединении и маскируется под обычный трафик, что затрудняет его отслеживание и блокировку - [_Политика без логов_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), что означает, что никакие персональные данные не могут быть переданы третьим лицам, поскольку AdGuard VPN никогда не собирает такие данные diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 864cc1c63f..61bc16b674 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ sidebar_position: 8 :::note -Эта опция доступна только в том случае, если у вас есть подписка на AdGuard VPN и ваш роутер поддерживает IPsec в настройках _VPN-клиента_ (**не** _VPN-сервера_). Если IPsec не указан в настройках _VPN CLient_, вы можете попробовать настроить [AdGuard VPN для Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Это решение использует собственный протокол AdGuard и совместимо с роутерами Keenetic, OpenWRT и Asuswrt-Merlin. +Эта опция доступна только в том случае, если у вас есть подписка на AdGuard VPN и ваш роутер поддерживает IPsec в настройках _VPN-клиента_ (**не** _VPN-сервера_). Если IPsec не указан в настройках _VPN CLient_, вы можете попробовать настроить [AdGuard VPN для Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Это решение использует [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — протокол с открытым исходным кодом, разработанный AdGuard VPN, — и совместимо с роутерами Keenetic, OpenWRT и Asuswrt-Merlin. ::: diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 5b53cccca4..fabbb2b9fd 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ sidebar_position: 2 *Для начала давайте пройдёмся по уникальным функциям AdGuard VPN, которые вы не найдёте ни в каком другом VPN.* -## 1. Собственный протокол +## 1. Современный протокол с открытым исходным кодом -С самого начала мы решили своими силами разработать VPN-протокол, а не использовать готовое решение – это было бы слишком просто, к тому же ни один из существующих протоколов не нравился нам достаточно. Результатом стал [протокол AdGuard VPN](https://trusttunnel.org/). +С самого начала мы решили своими силами разработать VPN-протокол, а не использовать готовое решение – это было бы слишком просто, к тому же ни один из существующих протоколов не нравился нам достаточно. В результате появился [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — современный, незаметный и быстрый VPN-протокол с открытым исходным кодом, разработанный AdGuard VPN. Выбирая VPN-сервис, люди часто сталкиваются с проблемой выбора между скоростью и безопасностью. Протокол AdGuard VPN – идеальное сочетание этих двух параметров, так что вам не придётся идти на компромисс, жертвуя конфиденциальностью ради быстрого соединения. Среди прочего, он отлично маскируется под обычный трафик, так что его гораздо сложнее распознать и заблокировать. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bd730f2b97..d715a2058a 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ VPN можно использовать, чтобы: ### Уникальный VPN-протокол -Главное отличие AdGuard VPN от конкурентов в том, что мы используем [протокол собственнной разработки](https://trusttunnel.org/). Он маскируется под обычный трафик, поэтому его гораздо сложнее отследить и заблокировать. +Главное отличие AdGuard VPN от конкурентов в том, что мы используем [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — современный, незаметный и быстрый VPN-протокол с открытым исходным кодом, разработанный нами. Он маскируется под обычный трафик, поэтому его гораздо сложнее отследить и заблокировать. ### Политика без логов diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 0348b477a9..297a814835 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 95e713af6f..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: @@ -17,17 +17,17 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 2. Under _Devices_, click _Add router_. - ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) + ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) 3. Select the desired VPN server location and generate credentials. - ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) + ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) - :::note + :::note - The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. + The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. - ::: + ::: 4. In your admin page, go to the router settings. @@ -37,7 +37,7 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 7. Enter the credentials you created in step 3. - ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) + ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) 8. Connect devices to your router. @@ -50,5 +50,5 @@ You’ll need to update your router settings if you want to change the VPN serve ## Routers known to be incompatible with AdGuard VPN - **ASUS** - - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings + - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings - **FRITZ!Box** diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 0348b477a9..297a814835 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 95e713af6f..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: @@ -17,17 +17,17 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 2. Under _Devices_, click _Add router_. - ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) + ![Add router \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/2_year.jpg) 3. Select the desired VPN server location and generate credentials. - ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) + ![Generate credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/configure_router.png) - :::note + :::note - The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. + The next steps may vary depending on your router. We have used the Keenetic router as an example. - ::: + ::: 4. In your admin page, go to the router settings. @@ -37,7 +37,7 @@ This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your r 7. Enter the credentials you created in step 3. - ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) + ![Enter the credentials \*mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/general/vpn_connection.jpg) 8. Connect devices to your router. @@ -50,5 +50,5 @@ You’ll need to update your router settings if you want to change the VPN serve ## Routers known to be incompatible with AdGuard VPN - **ASUS** - - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings + - Only has IPsec in the _VPN Server_ settings, and not in the correct _VPN Fusion_/_VPN Client_ settings - **FRITZ!Box** diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 3471d7e5a9..12e1949057 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Kompatibilnost sa AdGuard blokatorom reklama sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). Pruža najbolju kombinaciju brzine i bezbednosti veze. Međutim, ovaj operativni režim ne dozvoljava istovremeno funkcionisanje AdGuard VPN i AdGuard blokatora reklama. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Pruža najbolju kombinaciju brzine i bezbednosti veze. Međutim, ovaj operativni režim ne dozvoljava istovremeno funkcionisanje AdGuard VPN i AdGuard blokatora reklama. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index a3907f08b1..9d61593534 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *Za početak, pređimo preko nenadmašne funkcije AdGuard VPN-a koje nećete naći ni u jednom drugom VPN-u.* -## 1. Lični protokol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -Od samog početka, rešili smo da razvijemo i primenimo sopstveni VPN protokol umesto da izaberemo konzervirano rešenje – to bi bilo previše lako, plus, nismo bili zadovoljni postojećim protokolima. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +Od samog početka, rešili smo da razvijemo i primenimo sopstveni VPN protokol umesto da izaberemo konzervirano rešenje – to bi bilo previše lako, plus, nismo bili zadovoljni postojećim protokolima. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Birajući VPN uslugu, ljudi se često suočavaju sa razmenom između brzog i sigurnog. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Između ostalog, prerušava se u redovan saobraćaj i mnogo ga je teže otkriti i blokirati. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index f9413ee803..0436228a90 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: AdGuard Reklam Engelleyici ile uyumluluk sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN, kendi [AdGuard VPN protokolünü](https://trusttunnel.org/) kullanan, varsayılan olarak etkinleştirilmiş VPN çalışma moduna sahiptir. Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### Entegre mod nasıl etkinleştirilir +## How to enable Integrated mode AdGuard Reklam Engelleyiciniz varsa, AdGuard VPN'i yüklediğinizde Entegre Mod otomatik olarak açılır ve her iki uygulamayı aynı anda kullanmanıza olanak tanır. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 11e84aa384..efb2863d64 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,42 +19,39 @@ Aşağıda Android için AdGuard VPN'de bulunan tüm alt seviye ayarları listel ### AdGuard VPN protokolü -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) nispeten yeni bir protokoldür, bu nedenle daha az kararlı olabilir. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -Bu ayar varsayılan olarak etkindir. +This setting is enabled by default. -### Paket yakalama (PCAP) +### Packet capture (PCAP) -Bu ayar etkinleştirilirse, AdGuard VPN, uygulama önbellek dizininde adı için bir zaman damgası olan (örneğin, `1682599851461.pcap`) bir `.pcap` dosyası oluşturur. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). -### Gözetleyici +### Watchdog -Gözetleyici, herhangi bir sorun olup olmadığını kontrol etmek için VPN işlem durumunu izler. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -### Tercih edilen IP sürümü +### Preferred IP version -Burada uç nokta adreslerini ayarlayabilirsiniz. Üç seçenek vardır: IPv4, IPv6 veya IPv4 ve IPv6 (cihazınız her ikisini de destekliyorsa). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -### VPN'den hariç tutulan IPv4 aralıkları +### IPv4 ranges excluded from VPN -Bu bölümde listelenen IPv4 aralıkları için VPN tünelleme devre dışı bırakılacaktır. +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -### IPv6 arayüzü +### IPv6 interface -Bu seçeneği etkinleştirdikten sonra VPN bağlantısı üzerinden trafiği yönlendirirken bir IPv6 adresine sahip olacaksınız. _VPN'den hariç tutulan IPv6 aralıkları_ öğesinde istisnaları ayarlayabilirsiniz. +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -### VPN'den hariç tutulan IPv6 aralıkları +### IPv6 ranges excluded from VPN -Bu bölümde listelenen IPv6 aralıkları için VPN tünelleme devre dışı bırakılacaktır. +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note @@ -62,14 +59,15 @@ You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, other ::: -### MTU (maksimum iletim birimi) +### MTU (maximum transmission unit) -Burada yerel VPN'de kullanılan veri paketinin maksimum boyutunu (bayt cinsinden) ayarlayabilirsiniz. Önerilen aralık 1500-9000 bayttır. +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -### Hariç tutulan uygulamalar +### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Bunun yerine, doğrudan istikamete gider. + +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy sunucu bağlantı noktası diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 39013f819a..07b39b8e9c 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN'in çeşitli işlevleri vardır: - Trafiğinizi şifreleyerek içeriği dolandırıcılar için erişilemez hâle getirir - VPN'nin nerede kullanılacağını ve nerede kullanılmayacağını yapılandırmanıza olanak tanır (istisnalar özelliği) -iOS için AdGuard VPN'in bir sonraki avantajı, kendi VPN protokolümüzdür. Diğer VPN protokollerine kıyasla tespit edilmesi son derece zordur ve zayıf bir internet bağlantısında bile kararlıdır. [AdGuard VPN protokolü hakkında daha fazla bilgi edinin](https://trusttunnel.org/). +iOS için AdGuard VPN'in bir sonraki avantajı, kendi VPN protokolümüzdür. Diğer VPN protokollerine kıyasla tespit edilmesi son derece zordur ve zayıf bir internet bağlantısında bile kararlıdır. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## iOS için AdGuard VPN nasıl kullanılır @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. Bu protokol de güvenlidir, ancak biraz daha yavaş ve tespit edilmesi daha kolaydır. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 1fc0f88e1e..143396697a 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN'in iki çalışma modu vardır: *VPN* ve *Entegre*. -*VPN* modu varsayılan olarak etkindir ve [AdGuard VPN protokolünü](https://trusttunnel.org/) kullanır. Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. *Entegre mod* ise IPsec protokolünü kullanır ve bu da AdGuard uygulamalarının birlikte çalışmasını mümkün kılar. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index e0305f8b95..cb73951a79 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## Linux için AdGuard etkileşimi -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. İki olası senaryo vardır: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. Bu durumda şunları akılda tutmak önemlidir: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. Varsayılan olarak, `skip_outbound_proxy`, AdGuard VPN CLI dâhil olmak üzere adında `vpn` bulunan tüm uygulamalar için etkindir. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. Varsayılan olarak, `skip_outbound_proxy`, AdGuard VPN CLI dâhil olmak üzere adında `vpn` bulunan tüm uygulamalar için etkindir. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index 94562277c7..4cc9574639 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - Kaydolmak veya giriş yapmak için şunu yazın: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. VPN'e bağlanın - - Keenetic yönlendiriciler için, bağlanmadan önce bu komutu çalıştırarak SSL sertifikasını içe aktardığınızdan ve kullanıcı dizini için bir klasör seçtiğinizden emin olun: + Kaydolmak veya giriş yapmak için şunu yazın: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - Bu işlem her oturumdan önce yapılmalıdır. +2. VPN'e bağlanın İhtiyaçlarınıza en uygun VPN sunucu konumunu seçin. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 1f7665c84d..b385f38f52 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Aşağıdaki adımları izleyin: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index d76ed08d37..d2773efc22 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Yönlendiricinize AdGuard VPN kurmak, ev ağınıza bağlı tüm cihazları koru :::note -Bu seçenek yalnızca bir AdGuard VPN aboneliğiniz varsa ve yönlendiriciniz _VPN İstemcisi_ (\*_VPN Sunucusu_ değil) ayarlarında IPsec'i destekliyorsa kullanılabilir. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). Bu çözüm AdGuard'ın tescilli protokolünü kullanır ve Keenetic, OpenWRT ve Asuswrt-Merlin yönlendiricileriyle uyumludur. +Bu seçenek yalnızca bir AdGuard VPN aboneliğiniz varsa ve yönlendiriciniz _VPN İstemcisi_ (\*_VPN Sunucusu_ değil) ayarlarında IPsec'i destekliyorsa kullanılabilir. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 3e0053bffc..0cb254d6d1 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Windows için AdGuard VPN ne yapar -- Ağ trafiğinin kesilmesine (aldatma) karşı korur. AdGuard VPN, cihazınızla uzak sunucu arasında şifrelenmiş bir tünel oluşturur. Tüm internet trafiğiniz bu tünelden geçer, böylece verileriniz yol boyunca korunur. [AdGuard'ın benzersiz protokolü](https://trusttunnel.org/) sayesinde hızlı ve güvenli bir bağlantı garanti edilir. +- Ağ trafiğinin kesilmesine (aldatma) karşı korur. AdGuard VPN, cihazınızla uzak sunucu arasında şifrelenmiş bir tünel oluşturur. Tüm internet trafiğiniz bu tünelden geçer, böylece verileriniz yol boyunca korunur. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - IP adresinizi gizler. Gerçek IP adresiniz, siber suçlular için kişisel verilerinizin anahtarıdır. IP'nizi gizlemezseniz adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, kredi kartı bilgileriniz dolandırıcıların eline geçebilir. AdGuard VPN ile tüm trafiğiniz şifrelenmiş bir tünelden geçer ve VPN sunucusuna gelir. Web sunucusu, cihazın gerçek IP adresini değil, tünelin uç noktasının IP adresini, yani VPN sunucusunu kaydeder. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 56bfa2dd81..7f2d71978d 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Bazen kullanıcılar aboneliklerini etkinleştirmede sorun yaşarlar. Aşağıda ### Resmi site -Öncelikle doğrulama e-postası alıp almadığınızı kontrol edin. Abonelikler, ödeme işlemi sırasında sağladığınız e-posta adresiyle ilişkilendirilir. E-postayı aldıysanız ancak uygulamanızda aboneliği göremiyorsanız, uygulamaya farklı bir e-posta adresiyle giriş yapmış olabilirsiniz. +Öncelikle doğrulama e-postası alıp almadığınızı kontrol edin. Abonelikler, ödeme işlemi sırasında sağladığınız e-posta adresiyle ilişkilendirilir. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. AdGuard VPN → _Ayarlar_ → _Hesap_ öğesine gidin ve orada hangi e-posta adresinin görüntülendiğini kontrol edin -2. Eğer e-posta adresi farklıysa, hesabınızdan çıkış yapın (iOS ve Android'de çıkış yapmak için sağ üst köşedeki üç noktaya dokunun) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Satın alma işleminizle ilişkili doğru e-posta adresini kullanarak tekrar giriş yapın -Doğrulama e-postası almadıysanız, aboneliğinizi satın alırken var olmayan bir e-posta adresi girmiş veya bir yazım hatası yapmış olabilirsiniz. Bu sorunu çözmek için lütfen support@adguard-vpn.com adresinden destek ekibimizle iletişime geçin ve aşağıdaki bilgileri sağlayın: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. Bu sorunu çözmek için lütfen support@adguard-vpn.com adresinden destek ekibimizle iletişime geçin ve aşağıdaki bilgileri sağlayın: - Satın alma tarihi ve tam saati - Tam olarak tahsil edilen ücret @@ -31,22 +31,22 @@ Doğrulama e-postası almadıysanız, aboneliğinizi satın alırken var olmayan :::note -Talebinize öncelik vermemize yardımcı olmak için "Aboneliğimle ilgili sorunlar" veya "Aboneliğimi etkinleştiremiyorum" gibi belirli bir konu satırı kullanabilirsiniz. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### iPhone veya iPad'de uygulama içi satın alma iPhone veya iPad'inizde AdGuard VPN aboneliğinizi etkinleştirirken aşağıdaki durumlardan biriyle karşılaşabilirsiniz: -1. Aboneliğiniz iPhone'unuzda çalışıyor, ancak hangi e-posta adresiyle ilişkili olduğunu bilmediğiniz için başka bir cihazda etkinleştiremiyorsanız -2. App Store üzerinden satın aldınız ancak AdGuard hesabınızda aboneliği bulamıyorsanız +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Bu iki duruma ayrı ayrı bakalım. +Letʼs look at these two situations separately. İlk durumda, aboneliğiniz Apple tarafından sizin için oluşturulan bir e-posta adresiyle ilişkilendirilebilir. Bu durum, AdGuard VPN'e _Apple ile devam et_ seçeneği üzerinden giriş yapıp uygulama içinden abonelik satın almanız durumunda gerçekleşebilir. 1. AdGuard VPN → _Ayarlar_ → _Hesap_ öğesine gidin -2. Hesap\* ekranında gördüğünüz e-posta adresini tanımıyorsanız, [parola kurtarma sayfasını](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) ziyaret edin ve bu e-posta adresi için parola sıfırlama talebinde bulunun +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Diğer cihazlarda giriş yapmak için bu e-posta adresini ve yeni parolayı kullanın Alternatif olarak, destek ekibinden (support@adguard-vpn.com) aboneliğinizi Apple tarafından sağlanan e-posta adresinden aktif e-posta adresinize aktarmasını isteyebilirsiniz. Lütfen makbuzunuzu veya başka bir satın alma kanıtını ekleyin. Bu, aboneliğin size ait olduğunu doğrulamamıza yardımcı olur. @@ -60,14 +60,14 @@ E-posta adresinizi aldıktan sonra aboneliğinizi aktaracağız ve uygulamayı k ### Üçüncü taraf bir sitede -Bir yazılım satıcısından AdGuard VPN aboneliği satın aldıysanız, bir etkinleştirme kodu (genellikle “VPN” ile başlayan harf ve sayılardan oluşan bir kombinasyon) almış olmalısınız. Bu aboneliği kullanmak için bu kodu AdGuard hesabınıza bağlayın. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). Bu aboneliği kullanmak için bu kodu AdGuard hesabınıza bağlayın. 1. Hesabınız yoksa [bir tane oluşturun](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. _Lisanslar_ bölümüne gidin ve _Lisans bağla_ öğesine tıklayın 3. AdGuard VPN aboneliğinizi hesabınıza bağlamak için etkinleştirme kodunuzu girin 4. AdGuard VPN uygulamasını açın, e-posta adresiniz ve parolanızla giriş yapın -Zaten giriş yaptıysanız, AdGuard VPN → _Ayarlar_ → _Hesap_ öğesine gidin ve e-posta adresinin aboneliğinizle ilişkili olan adresle eşleştiğinden emin olun. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. Eşleşmiyorlarsa, çıkış yapın (iOS ve Android'de sağ üst köşedeki üç noktaya dokunun) ve doğru e-posta adresiyle tekrar giriş yapın. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 942059129b..c9187dd322 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ Bu VPN protokollerine ek olarak başkaları da vardır (örneğin, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN'in ayrıca kendi [_protokolü_](https://trusttunnel.org/) vardır. Avantajlarından biri, AdGuard VPN protokolü kullanılarak iletilen trafiğin normal trafikten ayırt edilmesinin zor olmasıdır. VPN tüneli normal HTTPS trafiği gibi görünür, bu da tespit edilmesini ve engellenmesini son derece zorlaştırır. Ayrıca, yüksek bağlantı hızı sağlayan modern HTTP/2 protokolünün mekanizmalarına dayanmaktadır. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. Avantajlarından biri, AdGuard VPN protokolü kullanılarak iletilen trafiğin normal trafikten ayırt edilmesinin zor olmasıdır. VPN tüneli normal HTTPS trafiği gibi görünür, bu da tespit edilmesini ve engellenmesini son derece zorlaştırır. Ayrıca, yüksek bağlantı hızı sağlayan modern HTTP/2 protokolünün mekanizmalarına dayanmaktadır. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ Zayıf bir sinyal, ağ aşırı yüklenmesi, güvenlik duvarı, antivirüs ve di VPN hizmetimizin birkaç önemli [avantajı](/general/why-adguard-vpn) vardır: -- [_Tescilli VPN protokolü_](https://trusttunnel.org/), yavaş bir İnternet bağlantısıyla bile kararlı bir şekilde çalışan ve kendisini normal trafik olarak gizleyerek izlemeyi ve engellemeyi daha zor hâle getirir +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_Günlük tutmama politikası_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), AdGuard VPN'in asla bu tür verileri toplamaması nedeniyle hiçbir kişisel verinin üçüncü taraflarla paylaşılamayacağı anlamına gelir diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 5c2d267b89..262c4b48d5 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Yönlendiricinize AdGuard VPN'i kurmak, ağınıza bağlı tüm cihazları korum :::note -Bu seçenek yalnızca bir AdGuard VPN aboneliğiniz varsa ve yönlendiriciniz _VPN İstemcisi_ (\*_VPN Sunucusu_ değil) ayarlarında IPsec'i destekliyorsa kullanılabilir. IPsec _VPN CLient_ ayarlarında listelenmiyorsa, [Linux için AdGuard VPN](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router) ayarlamayı deneyebilirsiniz. Bu çözüm AdGuard'ın tescilli protokolünü kullanır ve Keenetic, OpenWRT ve Asuswrt-Merlin yönlendiricileriyle uyumludur. +Bu seçenek yalnızca bir AdGuard VPN aboneliğiniz varsa ve yönlendiriciniz _VPN İstemcisi_ (\*_VPN Sunucusu_ değil) ayarlarında IPsec'i destekliyorsa kullanılabilir. IPsec _VPN CLient_ ayarlarında listelenmiyorsa, [Linux için AdGuard VPN](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router) ayarlamayı deneyebilirsiniz. This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 0677ec029d..89ce4062de 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ Kullanıcılar, [uzun vadeli bir VPN aboneliği](/general/subscription) almaya h *Başlangıç olarak, AdGuard VPN'in başka hiçbir VPN'de bulamayacağınız eşsiz özelliklerini gözden geçirelim.* -## 1. Tescilli protokol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -En başından beri, hazır bir çözüm seçmek yerine şirket içi bir VPN protokolü geliştirmeye ve dağıtmaya karar verdik — bu çok kolay olurdu, ayrıca mevcut protokollerden memnun değildik. Sonuç, [AdGuard VPN protokolü](https://trusttunnel.org/) hâline geldi. +En başından beri, hazır bir çözüm seçmek yerine şirket içi bir VPN protokolü geliştirmeye ve dağıtmaya karar verdik — bu çok kolay olurdu, ayrıca mevcut protokollerden memnun değildik. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Bir VPN hizmeti seçerken, insanlar genellikle hızlı ve güvenli arasında bir denge ile karşı karşıya kalırlar. AdGuard VPN protokolü, hız ve güvenliğin mükemmel bir karışımıdır, bu nedenle yavaş internet bağlantısına katlanmak veya gizlilikten ödün vermek zorunda kalmazsınız. Diğer şeylerin yanı sıra, kendisini normal trafik olarak gizler, onu tespit etmek ve engellemek çok daha zordur. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 9be9f6ca15..8b081459ae 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard, 15 yılı aşkın bir süredir kişisel verilerin korunması ve reklam ### Benzersiz VPN protokolü -AdGuard VPN ile rakipleri arasındaki temel fark, [kendi geliştirdiğimiz](https://trusttunnel.org/) protokolü kullanmamızdır. Kendisini normal trafik olarak gizler, bu yüzden onu izlemek ve engellemek çok daha zordur. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. Kendisini normal trafik olarak gizler, bu yüzden onu izlemek ve engellemek çok daha zordur. ### Günlük tutmama politikası diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 25da76b154..3504d420ec 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: AdGuard 广告拦截程序的兼容性 sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). 它提供连接速度和安全性的最佳组合。 不过，本操作模式不允许 AdGuard VPN 和 AdGuard 广告拦截程序同时工作。 The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). 它提供连接速度和安全性的最佳组合。 不过，本操作模式不允许 AdGuard VPN 和 AdGuard 广告拦截程序同时工作。 The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 89c257d080..1bd8554036 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,57 +19,55 @@ sidebar_position: 6 ### AdGuard VPN 协议 -AdGuard VPN 协议默认使用动态 VPN 协议选择（「自动选择」选项）。 这意味着 AdGuard VPN 能自动判断 HTTP2/TLS 或 HTTP3/QUIC 哪种协议可提供最佳性能，并立即切换至该协议。 这样可以提升 VPN 的连接速度和稳定性，在 VPN 用法受限或不稳定的地区尤其有帮助。 +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. -如果您知道自己在做什么，可以将 AdGuard VPN 切换为仅使用 HTTP2/TLS 或 HTTP3/QUIC 协议，而不是「自动选择」。 [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) 是一种相对较新的协议，因此可能不够稳定。 然而，如果网络连接不稳定（例如，当您连接到公共 Wi-Fi 时），它可以提供更好的安全性，并且由于 [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking)技术可以提高连接速度。 +### Include Wi-Fi gateway in VPN routes -此外，可以查看一篇关于该协议的专门文章：[AdGuard VPN 协议的工作原理](https://trusttunnel.org/)。 +If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. -### 将 Wi-Fi 网关接入 VPN 路由中 +If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. -如果启用此设置，在使用 Wi-Fi 时，网关 IP 地址将添加到 VPN 路由中。 -如果禁用它，则路由配置（被过滤的 IP 范围）将会被更改。 用户所连接网络的 Wi-Fi 网关将被排除，因此不会受到过滤。 +This setting is enabled by default. -此设置默认已启用。 +### Packet capture (PCAP) -### 数据包捕获（PCAP） +If this setting is enabled, AdGuard VPN will create a `.pcap` file with a timestamp for its name (for instance, `1682599851461.pcap`) in the app cache directory. This file lists all network packets transferred through the VPN and can be analyzed with the [Wireshark program](https://www.wireshark.org/). -如果已启用此设置，AdGuard VPN 会在应用程序缓存目录中创建一个以时间戳命名的 `.pcap` 文件（例如 `1682599851461.pcap`）。 该文件列出通过 VPN 传输的所有网络数据包，可以使用 [Wireshark 程序](https://www.wireshark.org/)进行分析。 +### Watchdog -### 看门狗功能 +Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with it. When enabled, AdGuard VPN will protect itself against aggressive battery saver apps that could otherwise kill it. -看门狗监控 VPN 的进程状态，以检查其是否存在任何问题。 启用后，AdGuard VPN 将会保护自身免受激进的省电应用程序的干扰，否则这些应用程序可能会强制关闭它。 +### Preferred IP version -### 首选 IP 协议版本 +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). -用户可以在此设置端点地址。 有三种选项：IPv4、IPv6 或 IPv4 和 IPv6（如果您的设备支持两者）。 +### IPv4 ranges excluded from VPN -### 不使用 VPN 的 IPv4 范围 +VPN tunneling for the IPv4 ranges listed in this section will be disabled. -本节中列出的 IPv4 范围的 VPN 隧道将被禁用。 +### IPv6 interface -### IPv6 接口 +After enabling this option you will have an IPv6 address while routing traffic through the VPN connection. You can set up the exclusions in the _IPv6 ranges excluded from VPN_. -启用此选项后，通过 VPN 连接路由流量时，您将拥有 IPv6 地址。 用户可以在「_从 VPN 排除的 IPv6 范围_」中设置排除项。 +### IPv6 ranges excluded from VPN -### 不使用 VPN 的 IPv6 范围 - -本节所列 IPv6 范围的 VPN 隧道功能将被禁用。 +VPN tunneling for the IPv6 ranges listed in this section will be disabled. :::note -您需要先在「低级设置」中启用「_IPv6 界面_」设置，否则此设置不会被应用。 +You need to enable _IPv6 interface_ setting in _Low-level settings_ first, otherwise this setting will not be applied. ::: -### MTU（最大传输单元） +### MTU (maximum transmission unit) + +Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VPN. The recommended range is 1500-9000 bytes. -您可以在此设置本地 VPN 使用的数据包最大大小（以字节为单位）。 推荐范围是 1500–9000 字节。 +### Excluded apps -### 排除的应用程序 +You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. -您可以在此处列出想要从 VPN 路由中排除的应用程序的 UID（唯一标识符）或包名。 -与添加到常规「_排除项_」中的应用程序不同，添加到「_已排除应用程序_」中的应用程序的流量完全不会经过您设备上的本地 VPN 服务。 相反，它直接到达目的地。 +Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### 代理服务器端口 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index d4037ee21c..d958f7778c 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN 具有多种功能： - 加密您的网络流量，使诈骗者无法获取内容 - 让用户自己配置在哪里启用或停用 VPN（排除项功能） -AdGuard VPN iOS 版下一个优势是我们自建的 VPN 协议。 与其他 VPN 协议相比，该协议极难被侦测，即使在网络连接状况不佳时也能保持稳定运行。 [点此访问有关 AdGuard VPN 协议的更多信息](https://trusttunnel.org/)。 +AdGuard VPN iOS 版下一个优势是我们自建的 VPN 协议。 与其他 VPN 协议相比，该协议极难被侦测，即使在网络连接状况不佳时也能保持稳定运行。 [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## 如何使用 AdGuard VPN iOS 版 @@ -124,7 +124,7 @@ AdGuard VPN iOS 版提供多款 DNS 服务器选择，每款皆具备独特特 适用于 iOS 的 AdGuard VPN 可以在两种模式下运行：**VPN** 和**整合**。 -在 *VPN* 模式下使用 [AdGuard VPN 协议](https://trusttunnel.org/)。本协议提供高速和安全性的最佳组合。 在此模式下，AdGuard VPN 将无法与 [AdGuard 广告拦截程序 iOS 版](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html)一起使用。 +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). 在**集成模式**下，AdGuard VPN 将能够使用 IPSec 协议与适用于 iOS 的 AdGuard 广告拦截程序同时工作。 这种协议也很安全，但速度稍慢，也更容易被检测到。 用户无需执行任何操作来设置集成：只需安装两个应用程序并切换到此模式即可。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index adddcdf793..52e9c62adc 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index aa5fa63d92..8ea5db73b1 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## AdGuard VPN Windows 版的功能 -- 防止网络流量拦截（欺骗）。 AdGuard VPN可在您的设备和远程服务器之间创建加密隧道。 您的所有网络流量都会经由此隧道，从而在此过程中保护您的数据。 得益于 [AdGuard 特有协议](https://trusttunnel.org/)，您可以有快速、安全的连接。 +- 防止网络流量拦截（欺骗）。 AdGuard VPN可在您的设备和远程服务器之间创建加密隧道。 您的所有网络流量都会经由此隧道，从而在此过程中保护您的数据。 And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - 隐藏您的 IP 地址。 您的真实 IP 地址是网络犯罪分子获取您个人数据的关键。 如果您不隐藏 IP，那么您的姓名、电子邮件地址、电话号码、信用卡信息都可能落入犯罪分子手中。 使用 AdGuard VPN，您的所有流量都会通过加密隧道到达 VPN 服务器。 Web 服务器注册的是隧道端点的 IP 地址，即 VPN 服务器的 IP 地址，而不是设备的真实 IP 地址。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 56bbdcde26..d57e771ab6 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *首先，让我们来看看 AdGuard VPN 独家的功能，这是你在其他任何 VPN 中都找不到的。* -## 1. 专有的协议 +## 1. State-of-the-art open-source protocol -从一开始，我们就决心开发和部署一个内部的 VPN 协议，而不是选择一个市场上就有的解决方案 —— 那太容易了，另外，我们对市场上现有的协议也并不满意。 The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +从一开始，我们就决心开发和部署一个内部的 VPN 协议，而不是选择一个市场上就有的解决方案 —— 那太容易了，另外，我们对市场上现有的协议也并不满意。 The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. 选择 VPN 服务时，客户总会面临快速 VS 安全的选择问题。 The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. 除此之外，它将自己伪装成普通流量，更难发现和阻止它。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 2a329741ee..d7d1151cc0 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### 特有的 VPN 协议 -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). 本协议将自己伪装成正常流量，因此更难追踪和阻止它。 +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. 本协议将自己伪装成正常流量，因此更难追踪和阻止它。 ### No-logging policy diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index e10b31848e..61cd3d48f0 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,9 +3,9 @@ title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. +AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses [its open-source protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Integrated mode, in turn, uses a special internal protocol, which makes it possible for the two apps to work together. -### How to enable Integrated mode +## How to enable Integrated mode If you have AdGuard Ad Blocker, Integrated Mode will turn on automatically when you install AdGuard VPN, allowing you to use both apps at the same time. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md index 3d6dec6d71..fde9345f4a 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/low-level-settings.md @@ -19,15 +19,12 @@ Below we list all low-level settings available in AdGuard VPN for Android and ex ### AdGuard VPN protocol -By default, AdGuard VPN protocol uses dynamic VPN protocol selection (_Auto-select_ option). That means that AdGuard VPN automatically figures out which protocol — HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC — will give you the best performance and switches to it instantly. This improves VPN speed and stability, which is particularly helpful in regions where VPN usage is restricted or unreliable. - -If you know what you are doing, you can switch AdGuard VPN to use only HTTP2/TLS or HTTP3/QUIC protocol instead of _Auto-select_. [QUIC](https://adguard-vpn.com/kb/general/why-adguard-vpn/#6-quic-support) is a relatively new protocol, hence it can be less stable. However, if your Internet connection is unstable (for example, when you connect to the public Wi-Fi), it provides better security and increases the connection speed thanks to the [Head-Of-Line Blocking](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#headoflineblocking) technology. - -Also, here’s a dedicated article about the protocol: [How AdGuard VPN protocol works](https://trusttunnel.org/). +AdGuard VPN uses TrustTunnel — a modern, open-source VPN protocol developed by us and available for anyone to use, audit, and implement. [Visit the website](https://trusttunnel.org/) to learn how it works and why it’s different from traditional VPN protocols. ### Include Wi-Fi gateway in VPN routes If this setting is enabled, the gateway IP addresses will be added to VPN routes when on Wi-Fi. + If you disable it, then the route configuration (IP ranges that are filtered) will be changed. The Wi-Fi gateway of the network to which the user is connected will be excluded, and therefore, it will not be subject to filtering. This setting is enabled by default. @@ -42,7 +39,7 @@ Watchdog monitors the VPN process state to check if there are any problems with ### Preferred IP version -Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6 or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). +Here you can set up the endpoint addresses. There are three options: IPv4, IPv6, or IPv4 and IPv6 (if your device supports both). ### IPv4 ranges excluded from VPN @@ -69,6 +66,7 @@ Here you can set the maximum size (in bytes) of the data packet used in local VP ### Excluded apps You can list here UIDs (unique identifiers) or package names of the apps that you want to exclude from VPN routing. + Unlike with apps added to regular _Exclusions_, the traffic of apps added to _Excluded apps_ doesn’t go to the local VPN service on your device at all. Instead, it goes directly to the destination. ### Proxy server port diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 63e0fca0d9..dd8f002e27 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN has several functions: - Encrypts your traffic, making the content inaccessible to scammers - Lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It is extremely difficult to detect compared to other VPN protocols, and it is stable even with a poor Internet connection. [Read more about the protocol](https://trusttunnel.org/). ## How to use AdGuard VPN for iOS @@ -124,7 +124,7 @@ In *Advanced* settings, you can find 4 sections — *Operating mode*, *Logging l AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **VPN** and **Integrated**. -The *VPN* mode uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/), which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). +The *VPN* mode uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not work with [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/adguard-ios/overview.html). In **Integrated mode**, AdGuard VPN will be able to work simultaneously with AdGuard Ad Blocker for iOS using the IPSec protocol. This protocol is also secure, but a bit slower and easier to detect. You don’t have to do anything to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 576e5926cd..fb386d47b3 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4 AdGuard VPN has two operating modes: *VPN* and *Integrated*. -The *VPN* mode is enabled by default and uses the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +The *VPN* mode is enabled by default and uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source protocol developed by us. It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. *Integrated mode*, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard apps to work together. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md index 9ff19b523b..297a814835 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/interaction-adguard-cli.md @@ -5,12 +5,12 @@ sidebar_position: 8 ## AdGuard for Linux interaction -Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLI's traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLI's traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. +Using AdGuard VPN CLI in **tunnel mode** together with AdGuard CLI in **automatic proxy mode** is impossible due to a routing loop: AdGuard VPN CLIs traffic currently can not be excluded from being transparently proxied by AdGuard CLI, and AdGuard CLIʼs traffic must go through the AdGuard VPN CLI tunnel. There are two possible solutions: - Switch AdGuard CLI to **manual proxy mode**. - - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLI's proxy. -- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, it's important to keep in mind that: - - For an app's traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLI's SOCKS5 interface. - - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLI's apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. + - In this case, AdGuard VPN CLI can be used in **tunnel mode**, but apps for which ad blocking is desired must be manually configured to use AdGuard CLIʼs proxy. +- Switch AdGuard VPN CLI to **SOCKS5 mode**, and configure AdGuard CLI with an outbound proxy pointing to the SOCKS5 interface of AdGuard VPN CLI. In this case, itʼs important to keep in mind that: + - For an appʼs traffic to go through the VPN tunnel it must either have its traffic transparently proxied by AdGuard CLI (which is the case for all apps by default), or manually configured to use AdGuard VPN CLIʼs SOCKS5 interface. + - In order to avoid a routing loop, the `skip_outbound_proxy` option must be enabled for AdGuard VPN CLI in AdGuard CLIʼs apps configuration section. By default, `skip_outbound_proxy` is enabled for all apps with `vpn` in their name, which includes AdGuard VPN CLI. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md index d853e55631..131f7135f6 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router/keenetic.md @@ -165,22 +165,20 @@ ln -s /opt/adguardvpn_cli/adguardvpn-cli /opt/bin / # ``` - To sign up or log in, type: + For Keenetic routers, import the SSL certificate and set a folder for the user directory. By default, it may be stored in a temporary directory, and you may lose your settings after a reboot. Run the following commands before each new session and before using AdGuard VPN CLI: ```bash - adguardvpn-cli login + export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt + export HOME=/opt/home/admin ``` -2. Connect to VPN - - For Keenetic routers, be sure to import the SSL certificate and select a folder for the user directory by running this command before connecting: + To sign up or log in, type: ```bash - export SSL_CERT_FILE=/opt/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt - export HOME=/opt/home/admin + adguardvpn-cli login ``` - This must be done before each session. +2. Connect to VPN Select a VPN server location that best suits your needs. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md index 83ae725a58..79fd878fed 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/installation/keenetic.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3 You can configure AdGuard VPN on Keenetic routers starting from KeeneticOS 3.5. Follow the steps below: -1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturer's [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. +1. Install the IKEv2/IPsec VPN client system component. Go to the manufacturerʼs [web interface](https://help.keenetic.com/hc/en-us/articles/360001923020-Web-interface) → _General system settings_ → _KeeneticOS update and component options_ and click _Component options_. :::note diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md index 1d397c3206..7c36e893b3 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect every device connect :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard’s proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN Client_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md index 11700dbc5b..32aa003396 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-routers/solving-problems/connection-issue.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 For routers, AdGuard VPN uses the IKEv2 protocol, which is widely supported but can be easily detected. Because of this, access may be limited in some regions (for example, Belarus, Kazakhstan, or Russia) or in restricted network environments such as corporate or school networks. In such cases, you may see a _No connection_ message. -If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/en/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use our proprietary protocol, which is much harder to detect and block. +If you encounter this problem, we strongly recommend that you install [AdGuard VPN apps](https://adguard-vpn.com/products.html) directly on your other devices. AdGuard VPN apps use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — our open-source protocol, which is much harder to detect and block. If you are in another country and can’t connect to AdGuard VPN on your router, please make sure your router supports IKEv2. If it does and the problem persists, please contact support at [support@adguard-vpn.com](mailto:support@adguard-vpn.com). diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index f1a6b9ec4a..f1797052ec 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## What AdGuard VPN for Windows does -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard’s unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. +- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [TrustTunnel, our unique protocol](https://trusttunnel.org/), you’re guaranteed a fast and secure connection. - Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don’t hide your IP. With AdGuard VPN, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. The web server registers the IP address of the endpoint of the tunnel, i.e. the VPN server, and not the device’s real IP address. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md index 288e572816..312de76874 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/activate-subscription.md @@ -16,13 +16,13 @@ Sometimes users have trouble activating their subscription. Below are step-by-st ### Official website -First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but don't see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. +First, check to see if you received a confirmation email. Subscriptions are associated with the email address you provide during the payment process. If you received the email but donʼt see the subscription in your app, you may have logged in to the app with a different email address. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and check which email address is displayed there -2. If it's different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) +2. If itʼs different, log out of your account (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner to log out) 3. Log back in using the correct email address associated with your purchase -If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: +If you didnʼt receive the confirmation email, you may have entered a non-existent email address or made a typo when purchasing your subscription. To resolve this issue, please contact our support team at support@adguard-vpn.com and provide the following information: - Date and exact time of purchase - Exact amount charged @@ -31,22 +31,22 @@ If you didn't receive the confirmation email, you may have entered a non-existen :::note -You can use a specific subject line, such as "Problems with my subscription" or "Can't activate my subscription", to help us prioritize your request. +You can use a specific subject line, such as “Problems with my subscription” or “Canʼt activate my subscription”, to help us prioritize your request. ::: ### In-app purchase on iPhone or iPad When activating your AdGuard VPN subscription on iPhone or iPad, you might encounter one of the following scenarios: -1. Your subscription works on your iPhone, but you can't activate it on another device because you don't know which email address it's associated with -2. You purchased through the App Store but can't find the subscription in your AdGuard account +1. Your subscription works on your iPhone, but you canʼt activate it on another device because you donʼt know which email address itʼs associated with +2. You purchased through the App Store but canʼt find the subscription in your AdGuard account -Let's look at these two situations separately. +Letʼs look at these two situations separately. In the first case, your subscription may be associated with an email address created for you by Apple. This can happen if you log in to AdGuard VPN through _Continue with Apple_ and purchase the subscription in-app. 1. Go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ -2. If you don't recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address +2. If you donʼt recognize the email address you see on the _Account_ screen, visit the [password recovery page](https://auth.adguardaccount.com/account/recovery_password.html) and request a password reset for that email address 3. Use that email address and new password to log in on other devices Alternatively, you can ask the support team (support@adguard-vpn.com) to transfer your subscription from the email address provided by Apple to your active email address. Please include your receipt or other proof of purchase. This will help us verify that you own the subscription. @@ -60,14 +60,14 @@ Once we receive the email address, we’ll transfer your subscription, and you ### On a third-party website -If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with "VPN"). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. +If you purchased an AdGuard VPN subscription from a software reseller, you should have received an activation code (a combination of letters and numbers, usually starting with “VPN”). To use this subscription, bind this code to your AdGuard account. 1. If you don’t have an account, [create one](https://auth.adguardaccount.com/login.html) 2. Go to the _Licenses_ section and click _Bind license_ 3. Enter your activation code to bind the AdGuard VPN subscription to your account 4. Open the AdGuard VPN app and log in with your email address and password -If you're already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. +If youʼre already logged in, go to AdGuard VPN → _Settings_ → _Account_ and make sure the email address matches the one associated with your subscription. If they don’t match, log out (on iOS and Android, tap the three dots in the top-right corner) and log back in with the correct email address. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 66dedf4128..21fc54b149 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -43,7 +43,7 @@ In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IK protocol 6 -AdGuard VPN also has its own [_protocol_](https://trusttunnel.org/). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, open-source VPN protocol developed by us. One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, making it extremely difficult to detect and block. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. protocol 5 @@ -67,7 +67,7 @@ A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): -- [_Proprietary VPN protocol_](https://trusttunnel.org/), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [_TrustTunnel_](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. It works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it - [_No-logging policy_](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means no personal data can be shared with third parties because AdGuard VPN never collects such data diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md index 60c40b257d..b4cc7f8d38 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/set-up-adguard-vpn-on-your-router.md @@ -7,7 +7,7 @@ Setting up AdGuard VPN on your router allows you to protect all devices connecte :::note -This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses AdGuard's proprietary protocol and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. +This option is only available if you have an AdGuard VPN subscription and your router supports IPsec in its _VPN Client_ (**Not** _VPN Server_) settings. If IPsec is not listed in the _VPN CLient_ settings, you can try setting up [AdGuard VPN for Linux](/adguard-vpn-for-linux/setting-up-on-a-router). This solution uses [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — an open-source protocol developed by AdGuard VPN — and is compatible with Keenetic, OpenWRT, and Asuswrt-Merlin routers. ::: diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fe466bee2e..b60e72372c 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -7,9 +7,9 @@ When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscrip *To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. State-of-the-art open-source protocol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](https://trusttunnel.org/). +From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by AdGuard VPN. Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index bfe808cdda..4a5f787ebf 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -32,7 +32,7 @@ AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocki ### Unique VPN protocol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](https://trusttunnel.org/). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [TrustTunnel](https://trusttunnel.org/) — a modern, stealthy, and fast open-source VPN protocol developed by us. It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. ### No-logging policy